安溪县农业区划委员会办公室福建安溪铁观音茶文化系统申报全球重要农业文化遗产技术支撑服务服务类采购项目 泉州市政府采购合同编制说明*、签订合同应遵守《中华人民共和国政府采购法》、《中华人民共和国合同法》。*、签订合同时，采购人与中标人应结合招标文件第五章规定填列相应内容。招标文件第五章已有规定的，双方均不得对规定进行变更或调整；招标文件第五章未作规定的，双方可通过友好协商进行约定。甲方：安溪县农业区划委员会办公室乙方：中国农业科学院农业经济与发展研究所 根据招标编号为[******]DZ[GK]*******的安溪县农业区划委员会办公室福建安溪铁观音茶文化系统申报全球重要农业文化遗产技术支撑服务服务类采购项目项目（以下简称：“本项目”）的招标结果，乙方为中标人。现经甲乙双方友好协商，就以下事项达成一致并签订本合同：*、下列合同文件是构成本合同不可分割的部分：*.*合同条款；*.*招标文件、乙方的投标文件；*.*其他文件或材料：无。*、合同标的解锁编辑 包号 品目号 品目编号 品目名称 商品名称 数量 计量单位 产地类型 单价 金额 品牌 型号技术指标等 * *-* C**** 其他信息技术服务 其他信息技术服务 * 项 国内 ******* ******* 详见投标文件 详见投标文件 合计： *******.** *、合同总金额*.*合同总金额为人民币大写：贰佰贰拾万元整（￥*******.**）。*、合同标的交付时间、地点和条件*.*交付时间：合同签订后 (** ) 天内交货；*.*交付地点：福建省泉州市安溪县行政服务中心*号楼***；*.*交付条件：验收合格后。*、合同标的应符合招标文件、乙方投标文件的规定或约定，具体如下：按照全球重要农业文化遗产（GIAHS）的申报导则、农业农村部的要求和国家相关规定，开展“福建安溪铁观音茶文化系统”农业生产与农户生计特征、农业生物多样性调查与评估、农耕历史文化调查、传统农业类型与生态系统服务功能评估、农业景观发展变化等工作，并在规定时间内完成《基础研究》和《申报文本》的撰写工作。主要包括： *.遗产地概况（区域范围、自然条件、社会经济状况）； *.遗产系统的全球重要性； *.遗产特征（食物与生计安全、农业生物多样性、传统知识与技术体系、文化特征与社会组织、景观特征）； *.遗产系统保护与行动计划（社会经济压力和环境变化造成的威胁与挑战；遗产保护政策、战略和行动计划及其效益分析；多利益相关方参与机制；资源获取途径与方式；保护行动过程和实施效果的监测评估）； *.附件材料（图片、音像、影像、保护行动计划）。。*、验收*.*验收应按照招标文件、乙方投标文件的规定或约定进行，具体如下：乙方提交材料的验收以符合联合国粮农组织全球重要农业文化遗产申报导则的要求和国家农业农村部关于全球重要农业文化遗产的申报要求并得到认可通过为准。。*.*本项目是否邀请其他投标人参与验收：不邀请。*、合同款项的支付应按照招标文件的规定进行，具体如下：解锁编辑 支付期次 支付比例（%） 支付期次说明 预期支付时间（用于采购贷申贷，为空无法进行申贷） * *** 本项目经费人民币贰佰贰拾万元整（***.**万元），分三次付清。*、合同签订后一周内甲方支付乙方人民币壹佰叁拾贰万元（***.**万元，总额的**%）； *、待《基础研究报告》《申报文本》撰写完成，正式材料递交农业农村部后转报联合国粮农组织有关部门一周内支付人民币伍拾伍万元（**.**万元，总额的**%）； *、待申报完成后一周内支付人民币叁拾叁万元（**.**万元，总额的**%）。 。*、履约保证金无。*、合同有效期****年*月-****年**月。**、违约责任违反本合同约定，违反方应按照《中华人民共和国合同法》有关条款的规定承担违约责任。。**、知识产权**.*乙方提供的采购标的应符合国家知识产权法律、法规的规定且非假冒伪劣品；乙方还应保证甲方不受到第三方关于侵犯知识产权及专利权、商标权或工业设计权等知识产权方面的指控，任何第三方如果提出此方面指控均与甲方无关，乙方应与第三方交涉，并承担可能发生的一切法律责任、费用和后果；若甲方因此而遭致损失，则乙方应赔偿该损失。**.*若乙方提供的采购标的不符合国家知识产权法律、法规的规定或被有关主管机关认定为假冒伪劣品，则乙方中标资格将被取消；甲方还将按照有关法律、法规和规章的规定进行处理，具体如下：无。**、解决争议的方法**.*甲、乙双方协商解决。**.*若协商解决不成，则通过下列途径之一解决：提交仲裁委员会仲裁，具体如下：无。 向人民法院提起诉讼，具体如下：。**、不可抗力**.*因不可抗力造成违约的，遭受不可抗力一方应及时向对方通报不能履行或不能完全履行的理由，并在随后取得有关主管机关证明后的**日内向另一方提供不可抗力发生及持续期间的充分证据。基于以上行为，允许遭受不可抗力一方延期履行、部分履行或不履行合同，并根据情况可部分或全部免于承担违约责任。**.*本合同中的不可抗力指不能预见、不能避免、不能克服的客观情况，包括但不限于：自然灾害如地震、台风、洪水、火灾及政府行为、法律规定或其适用的变化或其他任何无法预见、避免或控制的事件。**、合同条款一、服务内容、方式和要求 按照全球重要农业文化遗产（GIAHS）的申报导则、农业农村部的要求和国家相关规定，开展“福建安溪铁观音茶文化系统”农业生产与农户生计特征、农业生物多样性调查与评估、农耕历史文化调查、传统农业类型与生态系统服务功能评估、农业景观发展变化等工作，并在规定时间内完成《基础研究》和《申报文本》的撰写工作。主要包括： *.遗产地概况（区域范围、自然条件、社会经济状况）； *.遗产系统的全球重要性； *.遗产特征（食物与生计安全、农业生物多样性、传统知识与技术体系、文化特征与社会组织、景观特征）； *.遗产系统保护与行动计划（社会经济压力和环境变化造成的威胁与挑战；遗产保护政策、战略和行动计划及其效益分析；多利益相关方参与机制；资源获取途径与方式；保护行动过程和实施效果的监测评估）； *.附件材料（图片、音像、影像、保护行动计划）。 二、项目经费和付款方式 本项目经费：人民币贰佰贰拾万元整（***.**万元）。 *、合同签订后一周内甲方支付乙方人民币壹佰叁拾贰万元（***.**万元，总额的**%）； *、待《基础研究报告》《申报文本》撰写完成，正式材料递交农业农村部后转报联合国粮农组织有关部门一周内支付人民币伍拾伍万元（**.**万元，总额的**%）； *、待申报完成后一周内支付人民币叁拾叁万元（**.**万元，总额的**%）。 三、双方的权利义务 （一）、甲方的权利义务 *、按时提供基础研究和申报材料编制所必需的数据、资料、图件、照片、音像和其他背景资料，大力协助乙方在安溪野外调研、考察工作及交通问题；并负责专家到甲方实地考察相关费用； *、按照本合同约定按时拨付经费； *、按照乙方所提供的意见和建议，结合申报要求开展有关工作；负责甲方被邀请参加的国内国际研讨会相关费用； *、与乙方共同享有成果的使用权。 （二）、乙方的权利义务 *、为甲方申请全球重要农业文化遗产提供技术支持和业务指导；负责相关数据、资料、图件、音像、背景资料的技术指导和整理工作，协助甲方开展宣传、科普等工作； *、****年*月下旬完成国内陈述报告书（PPT）； *、****年**月**日-**月**日向甲方提交《基础研究》报告初稿；终稿； *、****年*月**日-*月**日向甲方提交《申报文本》初稿；终稿；作为上报农业农村部的基本材料； *、根据农业农村部及农业遗产专家的意见修改《申报文本》，并按时提交《申报文本》的修改稿； *、负责组织召开《申报文本》专家咨询会； *、根据联合国粮农组织全球重要农业文化遗产机构认定的内容、时间要求和农业农村部、农业遗产专家的意见，进一步提升申报文本并报送联合国粮农组织全球重要农业文化遗产机构；直至申报成功； *、协助甲方制定接待联合国粮农组织的全球重要农业文化遗产专家实地考察及相关事宜； *、按照时间节点和内容要求协助完成授牌仪式时遗产地展示方案及材料； **、协助完成“福建安溪铁观音茶文化系统重要农业文化遗产”宣传片和在国内外重要媒体宣传报道； **、与甲方共同享有成果的使用权。 四、验收标准 乙方提交材料的验收以符合联合国粮农组织全球重要农业文化遗产申报导则的要求和国家农业农村部关于全球重要农业文化遗产的申报要求并得到认可通过为准。 五、违约责任 违反本合同约定，违反方应按照《中华人民共和国合同法》有关条款的规定承担违约责任。 六、其它 *、在履行本合同的过程中发生争议的，可通过和解、调解或司法程序解决； *、乙方对甲方提供的资料负有保密责任，数据、资料和成果经甲方书面同意后，方可对外公布；未经甲方同意不能把材料数据用于与本项目无关的方面或转借第三方，因乙方泄漏而造成的经济损失和影响，乙方应负责； *、根据甲方需要，乙方提供《基础研究》、《申报文本》及有关附件材料**份及电子稿； *、本合同自双方签字之日起生效，一式陆份，双方各执叁份；**、其他约定**.*合同文件与本合同具有同等法律效力。**.*本合同未尽事宜，双方可另行补充。**.*本合同自签订之日起生效。**.*本合同纸质文件一式*份。合同电子文本通过政府采购网上公开信息系统自动备案。合同纸质文本需与备案电子文本一致，以备案电子文本为准，具有同等效力。**.*其他：无 。 甲方：安溪县农业区划委员会办公室乙方：中国农业科学院农业经济与发展研究所住所：安溪县金融服务中心*号楼***-***室住所：北京市海淀区中关村南大街**号单位负责人：吴顺情单位负责人：袁龙江委托代理人：谢静思委托代理人：李先德联系方法：************联系方法：***********开户银行：中国工商银行安溪大同支行开户银行：交通银行北京农科院支行账号：*******************账号：*********************签订地点：北京签订日期：****年**月**日