招标项目编号：榕地铁招*******各投标人：招标人(招标代理单位)对招标项目编号为榕地铁招*******《福州市城市轨道交通*号线一期工程轨道工程第*标段（施工）》招标文件进行澄清如下：一、澄清部分（一）商务部分*、问：P**中“分包人项目其他主要项目管理人员”表需要编入投标文件中吗？还是确定中标人后由中标人提供？“其他主要项目管理机构人员是否只在标书中承诺即可”？答：“分包人项目其他主要项目管理人员”须按招标文件的《投标承诺书》格式中做出承诺（具体内容详见招标文件第***页《投标承诺书》第*条）。中标后，由中标人按招标文件第**页的其他主要项目管理人员要求配备相应管理人员，并提供相关资历证明等文件报发包人审批。*、问：P**“说明（*）中，其他施工现场管理人员应当按照施工现场管理需要和发包人、承包人上表要求配备相应管理人员，且相应管理人员的人数不得低于福建省关于项目施工管理人员配备的要求。”请问，福建省关于项目施工管理人员配备的要求具体是指哪个文件，请明确。答：具体指《关于进一步简化房建市政工程施工许可证和竣工验收备案办理的通知》（闽建建〔****〕**号）和《关于房建市政工程施工许可证和竣工验收备案办理有关事项的通知》（闽建建〔****〕**号）。若福建省住房和城乡建设厅、福州市城乡建设局有关文件有修改、补充、增加的，按政府部门的最新规定执行。*、问：P**“工程开工前，拟派出的施工现场管理人员不能全部通过福建省工程项目建设监管系统备案的”，请问此处的备案是指在投标阶段备案还是确定中标人后，由中标人备案？答：是指中标后，中标人按建设行政主管部门和发包人的相关规定要求进行备案。*、问：招标文件P**，条款号**.*注（*）资格审查文件电子文档应包括完整资格文件（含所附的所有相关证明资料原件的彩色扫描件，扫描件应清晰可辨）PDF格式，资格审查文件中文字部分为WORD文档格式。能否提供一个完整资格文件（包含所附的所有相关证明资料原件的彩色扫描件和中文字部分）的PDF格式投标文件和一个WORD文档格式投标文件。该PDF格式是否为签字盖章后的扫描件存储为PDF格式。除了资格审查文件，技术文件和商务文件是否也提供office版本和PDF版本。本次非电子招投标，商务文件电子文档是否不需要递交已标价工程量清单XML文件？答：（*）资格审查文件电子文档要求提供一个完整资格文件（含所附的所有相关证明资料原件的彩色扫描件，扫描件应清晰可辨）PDF格式（可为签字盖章后的扫描件存储）、一个WORD文档格式。（*）技术文件不要求提供电子文档。（*）商务文件电子文档要求提交已标价工程量清单XML格式和计价软件版清单报价电子文档。*、问：招标文件P**页***.******.***，“……社保管理部门出具的自本招标项目投标截止之日的上一个月为始点并往前追溯连续缴费累计六个月及以上扫描件所署单位为准”。我单位所在省已实行社保电子化，请问，社保局网站打印的“基本养老保险参保缴费证明”是否可以？答：可以。*、问：资格部分 *、招标文件第**页，招标项目名称与标段名称相同，而招标文件格式“封皮”、“封套”、“三、授权委托书”、“六、项目部施工管理人员到位承诺书”、“投标函”中分别要求填写“项目名称”和“标段”，请问如何填写，是否将“（项目名称）”去掉直接填写为“福州市城市轨道交通*号线一期工程轨道工程第*标段（施工）（项目名称）/标段”，还是分别填写项目名称和标段。答：招标项目名称按《投标须知前附表》第*项中的招标项目名称填写。标段处填“/”即可。*、问：招标文件中多处对业绩有查询要求，如果一项业绩（在福建省行政区域外完成的业绩）在住房和城乡建设部门户网站的全国建筑市场监管公共服务平台查询不到，但可以在业主单位官网或项目所在地交易网站上查询到该项目中标信息。投标时提供业主单位官网或项目所在地交易网站上查询到的该项目中标信息网站链接、网站截图，同时提供合同、竣工验收证明材料及业主单位证明资料来辅助证明，是否符合要求？答：符合。*、问：招标文件中无项目经理、技术负责人备案相关要求，请问项目经理、技术负责人是否需要在福建省建筑业管理信息系统备案？答：中标后，中标人按建设行政主管部门和发包人的相关规定要求进行备案。*、问：请问除招标文件P**页对技术暗标的要求以外，其它格式是否可由投标单位自行决定？招标人已经提供了文件封面， 请问：技术文件是否需要编制目录、页码？技术文件字体有无要求？技术文件可否插入彩色图片？图纸可否用彩色线条？请提供第八章投标文件格式中“技术文件”的格式要求。技术标是否需要封底，如需要封底是否为一张A*规格的白纸？答：技术文件编制要求已在招标文件中明确，字体、字号、行距、目录、页码格式、彩色打印（图片、图纸及文字、图表）、标书装订时对标书脊背、封底等问题由投标人自行考虑，但不得体现投标人的名称和其他可识别投标人身份的字符、徽标、人员名称以及其他特殊标记等。技术文件正副本封面及其封套封面已随招标文件专用本发放给投标人，供胶装及包封使用，投标人不得再另外增加封面。**、问：招标文件要求电汇或银行转账形式交纳投标保证金，投标保证金交纳后是否换取投标保证金确认函或收据，是否需要网上关联。答：投标保证金交纳后是否换取投标保证金确认函或收据，是否需要网上关联，投标人可自行到福州市行政服务中心三楼***室咨询中国工商银行的驻点工作人员（电话****-********）。特别提醒：因投标保证金转出和汇入银行系统数据交换过程可能出现信息显示不一致，为避免投标保证金汇入银行未能抓取识别“榕地铁招*******”的情形发生，投标人应尽可能在电汇或银行账单上所有可以标注的栏目里注明“榕地铁招*******”，在完成汇款时应主动与招标文件指定的投标保证金汇入银行进行沟通对接。**、问：招标文件要求提供电子版，技术标的电子版是否单独提供，如需提供，请明确如何密封及递交。答：本次投标不要求提交技术标的电子文档。**、问：招标人名称是否填写：“************”。答：是。**、格式部分已标价工程量清单投标报价中招标人是否应填写：************。答：是。**、问：购买招标文件的凭证“收据”是否放置到标书“十、其他资料”中，还是在投标现场出具即可。答：无需放入投标文件中。现场递交投标文件时须出具购买招标文件的收款凭证原件和复印件。**、问：招标文件要求资格审查文件、商务文件（技术文件除外），*正*副，并要求清楚地标记“正本”或“副本”字样，而招标文件封面格式中未给出“正本”或“副本”位置，请问，是否可以将“正本”或“副本”标记在投标文件右上角，还是可以写为“投标文件内容：资格文件 正本 或 副本”。 答：可以将“正本”或“副本”标记在投标文件右上角。**、问：招标文件“第*章评标办法和标准”，“拟派出的施工现场管理人员最低资格和人数要求”中，要求项目技术负责人“拟派出项目技术负责人必须为独立投标人或联合体牵头人的本企业在岗人员，以建设主管部门颁发的注册执业证书扫描件或社保管理部门出具的……累计六个月及以上扫描件所署单位为准。”请问满足项目技术负责人在本单位任职，是否两项只需一项能体现出来在投标人单位任职就满足招标文件要求。答：是。**、问：业绩如果无法在“全国建筑市场监督公共服务平台”或“省住建厅指定平台”的验收综合库中，查询不到项目负责人的名字或项目名称，是否可以用合同、验收或业主证明，满足项目经理的业绩。答：项目负责人类似业绩证明资料要求详见招标文件的《评标办法和标准数据表》中具体内容。**、问：投标文件的副本是否可以为正本签字盖章后的复印件。答：《资格文件》、《商务文件》的副本可以为正本签字盖章后的复印件。**、问：投标文件目录是否需要编制页码，页码是否与正文页码连续。答：目录可以编制页码，页码与正文页码连续。**、问：招标文件P**，***.******.***资格审查文件的正本和副本一起密封在一个封套中，而招标文件P**要求电子文档单独密封在一个小信封袋内，并放入正本一并递交。是否理解为资格审查文件的电子文档单独密封后与资格审查文件的正本和副本再一起密封在一个外层封套中？商务文件也同上述方式密封？答：是。**、问：技术文件的七份副本是否一起密封，购买招标文件时提供了七份技术文件副本的内层封套封面，有何用途？答：技术文件的七份副本密封在同一个内层封套中，内层封套外使用*份技术文件副本内层封套封面即可。**、问：请问拟派出项目负责人和技术负责人的简要情况表中，项目负责人的主要工作经历是否只用填以项目经理身份中标的项目；技术负责人的主要工作经历是否只用填以技术负责人或项目副经理或项目经理的身份中标的项目？答：是。**、问：近年国内许多城市轨道交通工程的轨道施工均采用PPP融资模式施工，此模式是政府与社会资本方之间为了合作建设城市基础设施项目而达成的一种合作，这种模式的特点决定了此类项目多为联合体施工，所以在业绩方面联合体牵头人的业绩可否给予认可？答：若为PPP融资模式项目，轨道工程施工为投标人独立实施的，则该业绩予以认可。**、问：以集团公司资质投标，******人员？答：不可以用******人员。**、问：“社保缴费证明可否附由社保机构出具大联单”？答：可以。**、问：因各地可查询社保缴费记录的时间不同，请澄清本项目所指的“自本招标项目投标截止之日的上一个月”是否为****年*月？答：因各地可查询社保缴费记录的时间不同，本项目所指的“自本招标项目投标截止之日的上一个月”为****年*月，即社保管理部门出具连续缴费至少应包含有****年*月至****年*月。**、问：招标文件第***页“工程业绩业主证明材料”可否不采用该格式，出具的证明材料内包含格式内要求的信息即可。答：“工程业绩业主证明材料”可参照招标文件的格式由业主出具，若未按格式出具，则业主出具的证明材料内容应完整包含格式中所要求的信息。（二）技术部分**、问：请提供各铺轨基地所在车站平面图，以便合理布置铺轨基地。答：不提供。**、问：请提供各铺轨基地移交铺轨单位时间。答：池边站、江边村站、帝封江站铺轨基地移交时间：****年*月～****年*月。其他铺轨基地（含散铺基地）及各站点移交铺轨时间：根据现场进度情况适时移交。**、问：请提供线路平纵断面图、线路平面图、各车站道岔平面布置示意图。请提供CAD版线路平面图，便于了解车站范围里程、中心里程、车站单开道岔、交叉渡线及辅助线分部情况，便于合理编排工期。答：可提供PDF版线路平面图。**、问：请提供*号线一期工程各车站、区间土建完工移交铺轨的具体时间。答：根据现场进度情况适时移交。**、问：请提供各铺轨基地轨排井或盾构井数量、尺寸及移交时间。答：机铺基地轨排井*处，根据现场进度情况适时移交。**、问：请提供本标段减振地段表，便于合理编排工期。答：详见招标图纸。**、问：招标文件***页：“三 　本标段招标范围包括：……，江边村站和帝封江站机铺铺轨基地。”。招标文件***页：“***.******.***、……，设置*处铺轨基地，分别为花海公园站、浦口站及方岐洲车辆段铺轨基地，……”。问题①：铺轨基地设置位置以哪条为准？问题②： P***页的铺轨基地是否均为机铺基地？问题③：请提供*标段散铺基地的位置答：花海公园站、浦口站为机铺基地，方岐洲车辆段为散铺基地。**、问：招标文件***页：“*.* ……，轨排下料口尺寸按**m×*.*m考虑”。请提供：*标段各个铺轨基地轨排井的具体位置（左线或右线）。答：左右线均设有轨排井。**、问：招标文件**页：“*.*计划工期：总工期***日历天，其中各关键节点工期要求为会展中心站～林浦站～城门站的三站两区间长轨通完成时间为****年*月**日”。请明确：*标段除“三站两区间”外的长轨通时间答：除“三站两区间”外的长轨通时间为****年*月**日。**、问：用户需求书第*页：“*.*工期及关键节点要求” 中的“轨通时间”是否为短轨通时间？答：用户需求书第*页：“*.*工期及关键节点要求” 中的“轨通时间”为长轨通时间。（三）造价部分**、问：P***页“备注*、钢弹簧浮置板（隔振器等）由投标人自主填报，其填报的品牌应符合招标文件中《主要设备（或材料）业绩要求》中业绩要求。”业绩要求是否指的是《主要设备（或材料）业绩要求》（P***页）？答：是。**、问：工程量清单中“轨道钢轨打磨”，投标人是否只需提供相关人员配合，钢轨打磨车等机械设备由招标人提供？答：轨道工程交付业主前，中标人应对全线钢轨进行预打磨，钢轨打磨车等机械设备由中标人自行解决。**、问：招标文件要求提供已标价工程量清单XML和计价软件版清单报价电子文档，招标文件只提供了工程量清单PDF格式的文件，无法导入计价软件，请问能否提供本标段工程量清单XML文件或Excel电子版？答：本项目工程量清单和招标控制价的纸质文本若与PDF格式、计价软件版的电子文档不一致，以纸质文本为准。若需工程量清单XML文件或Excel电子版，投标人可自行从招标控制价的计价软件版电子文档中导出。**、问：招标文件P***“总报价表”中的序号与工程量清单内容不符，请问该表是否只需填写一行总金额即可，无需列出“分部分项工程费、措施项目费…”等明细，否则与P***“单位工程造价汇总表”表格内容重复？答：是。**、问：招标文件P***“单位工程汇总表”中“* 分部分项工程费”项下只有序号*.* *.*，未包含其全部内容，请问此表是否按所给工程量清单中的“单位工程造价汇总表”的内容填写？答：可以。**、问：招标文件P***、P***，针对“*、备品备件清单”有以下问题，请明确：(*)P***“*.*备品备件分项报价表”中的“备品备件”是否指分部分项工程量清单与计价表中序号**-**、***-***项的内容？ 答：是。(*)P***“*.* 全套备品备件清单”表格下方注中“*、本表格单价不计入投标总价…”，请问如上描述的表中不计入投标总价的备品备件具体指哪些？本项目是否无需填报此表？ 答：包括但不限于工程量清单中备品备件。本项目须填报此表（全套备品备件清单）。 (*)*.*表中的单价和合价填写的是备品备件的含税还是不含税价格？答：含税。(*)表中两处“ 系统”是否分别填写“正线系统”和“方岐洲车辆段系统”？ 答：是。**、问：招标文件P***，“*、主要材料设备品牌选用表”表中，若投标人选用品牌或备选品牌属于招标人要求的P***“主要材料设备参考品牌明细表”中《福州市名优产品目录》中的工业“双百双千”项目企业的名优产品，请问“*、主要材料设备品牌选用表”中的“选用品牌”是填写具体的品牌名称还是只需填写“《福州市名优产品目录》中的工业“双百双千”项目企业的名优产品”？答：主要材料设备品牌选用表”中的“选用品牌”是填写具体的品牌名称。《福州市名优产品目录》中的工业“双百双千”项目企业的名优产品，投标人可自行到福州市工业和信息化局官网（http://***.******.***.cn/zgfzzt/sjxw/）中查询《福州市名优产品目录》中列入福州市“双百双千”增产增效行动工业企业的名优产品。**、问：商务部分(四)其他资料中全套备品备件清单中的所需提供的备品备件是否指的是工程量清单中备品备件。答：包括但不限于工程量清单中备品备件。其余按招标文件要求。当招标文件、招标文件的澄清、修改、补充等在同一内容的表述上不一致时，以最后发出的文件为准。本答疑纪要内容作为《招标文件》的组成部分，与《招标文件》具有同等法律效力。招标人：************招标代理单位：福建省******日 期：****年**月**日