EpointContent 关于防城港市生活垃圾焚烧发电项目二期工程EPC工程总承包招标文件的第*次澄清各潜在投标人：针对潜在投标人对防城港市生活垃圾焚烧发电项目二期工程EPC工程总承包（项目编号：******ZB*******）招标文件提出的疑问，现对本招标项目招标文件作出第*次澄清答复，具体如下：疑问*：招标文件第二章投标人须知前附表中***.******.***履约保证金“履约保证金的金额：合同价款的*%”与合同条款第三部分专用条款第**条合同价格和付款，***.******.***履约保函中“金额为合同价格的**%的见索即付履约保函”相矛盾。请招标人明确履约保证金额。澄清答复：履约保证金的金额：合同价款的*%。疑问*：第三章评标办法前附表***.******.***（*）项目业绩中，以设计人为联合体牵头单位的总承包工程项目业绩已经在（*）EPC工程总承包业绩计得分后，是否还可以在（*）设计、施工业绩②“类似项目建筑工程施工业绩”及③“类似项目安装工程施工业绩”重复累计得分。澄清答复:不可以。疑问*：工作范围划分表中A建筑工程*.*飞灰填埋场和生活垃圾应急填埋场建设是否由投标人负责设计。若有投标人负责设计，请提供飞灰填埋场和应急填埋场的库容。澄清答复：飞灰填埋场和生活垃圾应急填埋场由投标人负责设计。但施工由招标人另行招标。详见招标文件附件*-《EPC工程总承包工作范围划分表》。疑问*：联合体进行本次投标，专职投标员是否与授权委托代理人为同一人，专职投标员可否为联合体授权代表，不强制规定为施工单位的专职投标员。澄清答复：按招标文件要求。疑问*：投标文件格式（商务标）中，P**页表*安装工程分项报价表备注*“分系统调试和整套启动试运费计入总技术服务费”与工作划分表D工程建设其他费用*.*分系统调试和*.*整套启动试运两项由招标人负责，两者相矛盾。请澄清整套启动试运费由招标负责，不计入总技术服务费报价。澄清答复：投标人负责单机调试，分系统调试和整套启动试运费由招标人负责，详见招标文件附件*-《EPC工程总承包工作范围划分表》。疑问*：招标文件评分办法中，附表A-**：商务部分评分记录表中，投标报价加权法为**%，与评标办法前附表中，分值构成（总分***分）商务标**分不一致，请澄清。澄清答复：将附表A-**中的权重“**%”修改为“**%”。疑问*：工艺：*）、招标文件技术附件：发包人要求（技术规格书）中***.******.***中SNCR新增设备与一期、二期的衔接不一致，请问以那个为准？澄清答复：在此统一澄清：SNCR系统增加混合模块和喷射模块，二期接一期尿素母管和软水母管。二期的混合模块和喷射模块接入二期DCS控制系统。*）、一期的SNCR系统的PLC控制系统是否考虑了二期？澄清答复：没有考虑二期系统。疑问*：电厂化学*）、招标文件*.* 化学水系统：本期系统EDI设计出力**t/h；性能及性能保证：*）系统具备连续 ** 小时运转能力（含设备自动清洗/维护时间）；附件* 设备表中除盐水系统水处理单体设备数量仅为*套。疑问：若考虑EDI设计出力为**t/h且系统具备连续**小时运转能力（含设备自动清洗/维护时间），系统需按*x**t/h设计才能满足，与附件* 设备材料表相矛盾。根据汽水损失计算，正常补水量*.*t/h，系统按照*x*t/h设计即可满足补水要求。系统按照*x**t/h还是*x*t/h进行设计？澄清答复：系统按照*x**t/h进行设计。*)、招标文件***.******.*** 锅炉补给水：系统建设完成后，与一期除盐水系统设备按母管制运行方式，提供全厂生产用水。疑问：(*)、两期化水车间不在一个区域，相距较远，难以做到设备之间母管连接；(*)、两期设备出力不同，设备选型不一样，无法满足母管制运行要求。(*)、按母管制运行是否指一二期外送除盐水母管连接？澄清答复：一期和二期的外送除盐水母管连接，本期单体设备和一期单体设备不进行母管制连接。*)、招标文件***.******.*** 锅炉补给水：性能保证：(*）水回收率本水处理系统内≥**%(*）超滤装置(UF)回收率≥**%、SDI≤*；浊度≤*.*NTU(*）一级反渗透装置(RO)回收率≥**%、系统脱盐率一年内≥**%，三年内≥**%；(*）二级反渗透装置(RO)回收率≥**%、系统脱盐率≥**% 、电导率 **μs/cm疑问：根据目前的工艺：超滤膜+一级反渗透+二级反渗透+电除盐，且单体回收率满足要求（超滤≥**%、一反≥**%、二反≥**%），将EDI浓水回收至一级RO产水箱、二级RO浓水回收至超滤产水箱，计算出的水处理系统水回收率为**%，无法满足“水回收率本水处理系统内≥**%”。除盐水系统是否满足单体设备回收率要求即可。澄清答复：除盐水系统满足单体工艺设备回收率要求。疑问*：总图运输*）、关于道路。（*） 技术规格书“***.******.***.*厂区道路”中描述“主厂房区四周环形道路为主要道路，路面宽*m”。目前主厂房与循环水处理区之间道路为*米，很难扩宽至*米。本次仍然维持*米，不另计拓宽费用，请确认是否可以。澄清答复：维持*米道路，不做调整。（*）由于渗滤液北侧通道净宽仅仅约*米，而且还要考虑到臭气管等管线的敷设空间，新老地块之间的联络道路（一期渗滤液北侧）也很难扩宽至*米。本次仍然维持现有约*米宽度，不另计拓宽费用，请确认是否可以。澄清答复：维持*米道路，不做调整。（*） 新建办公区东南侧挡土墙最高有两级共**米高，挡土墙厚度方向占地较大，不能形成如招标附图*《总平面布置图》所示的二期综合楼食堂与用地红线之间、贴着用地红线的环厂道路。建议取消这段路，请确认是否可以。澄清答复：投标人负责场平土石方及全厂边坡护坡挡土墙泄洪沟截洪沟的相关设计工作。投标人可根据最终边坡设计图纸可对道路进行相应优化，经招标人审核通过后执行。*）、新征用地占据现有泄洪通道，招标附图*《总平面布置图》所示的现有泄洪通道位置不准确。如果改道，填占后还必须重新开挖、计算挖方。请确认现有泄洪通道是否按照改道进行设计。澄清答复：由投标人负责场平土石方及全厂边坡护坡挡土墙泄洪沟截洪沟的相关设计工作。*）、招标附件*《合同附件-工作范围划分表》中*.*备注，“*.汽车衡系统由投标人负责；删除”，请确认，本次EPC不含汽车衡。澄清答复：汽车衡不在本次EPC投标范围内。疑问**：通风*）、通风方式存在矛盾：通风空调总则：垃圾焚烧厂房、烟气净化间采用自然进风屋顶风机机械排风的通风方式。汽机房采用自然通风，上部设计屋顶通风器自然排风。焚烧间按照消除余热计算通风量，烟气净化间、汽机房通风量按照同时消除余热和余湿量考虑。***.******.***工艺房间通风、降温*）汽机间和锅炉间通过设置在上部的气楼自然排风，低位门窗或百叶进行自然进风。换气次数按发热量确定。防城港生活垃圾焚烧发电厂一期工程中汽机间、锅炉间及烟气净化间均采用的自然进风、自然排风的通风方式。建议：汽机间、锅炉间及烟气净化间仍采用的自然进风、自然排风的通风方式。澄清答复：汽机间、锅炉间及烟气净化间可采用的自然进风、自然排风的通风方式。*）、招标文件*.**对厂内主要产生臭气的垃圾卸料平台和垃圾池渗沥液收集池等区域设置相关除臭措施，所有输送臭气的风管采用玻璃钢材质，管道、管件均需采取防腐措施。垃圾坑内的输送臭气管道与垃圾坑内的排烟管道共用，根据《工业建筑供暖通风与空气调节设计规范》***.******.***排除有爆炸危险物质的排风管应采用金属管道，并应直接通知室外的安全处，不应暗设，且一期工程中，除臭管道为钢制管道涂防腐漆。故建议二期输送臭气管道的材质仍选用钢制。澄清答复：本工程输送臭气管道的材质可选用钢制。疑问**：电气*）、招标文件技术附件：发包人要求（技术规格书）中***.******.***中写明“厂用电低压段采用按炉分段的方式接线。设低压厂用变压器*台，为*台锅炉及*台发电机辅机供电”疑问：按目前估计总的计算负荷已经达到约****kVA，干式变压器选型至少需要****kVA变压器，不属于常规变压器，且低压段的所有开关开断能力均需要提高至少一档，建设、维护成本大量增加，且无法使用一期****kVA备用变压器为二期低压母线提供备用电源，是否可以改为两台****kVA变压器，设置汽机及公用段、焚烧段，两段分别由一期备用变压器提供备用电源？澄清答复：使用一期****kVA备用变压器为二期工程低压厂用电提供备用电源；本期工程可设置两段***V低压厂用母线，分别由一台****kVA变压器供电。*）、招标文件***.******.***中要求“如果**kV备用电源也故障，最后启动柴油发电机供电。应急备用电源通过低压配电柜馈电至低压保安段母线,作为特别重要负荷应急电源。应急电源和正常电源之间设置电气联锁并带备自投装置，确保两电源不同时投入。保安变压器和保安段开关柜同室布置在*.*kV配电室。”疑问：（*）.一期保安柴油发电机容量为***kW，按此容量校验，二期新增的***kW给水泵启动电流倍数不能超过*，是否另设一台保安柴油发电机？澄清答复：二期单独设置保安柴油发电机。附件*《设备清册附件*-辅机设备材料供货范围-仅供参考》之“八电气系统”之“**集装箱式柴油发电机”，删除备注内容“沿用一期”。（*）.一期保安柴油机未设置二期接入预留位置，若将二期保安段接入，需对一期保安段改造，新增保安PC段、两台备自投，由新增的保安PC段分别为一期保安MCC段、二期保安MCC段供电，是否具有条件对一期工程进行改造？ 澄清答复：投标人须根据全厂（一二期）综合考虑电气系统的设计方案，允许在有条件的情况下对一期工程进行适当改造。（*）. 招标文件中提到了保安变压器，而一期设置的保安柴油发电机出口电压为***V，不需要此变压器。澄清答复：投标人应该根据《DLT****-**** 火力发电厂厂用电设计技术规程》相关要求进行电气系统的相关设计工作。*）、招标文件《技术规范书》*.*中写明“电气一次设计接口：以本项目**kV配电装置进线接线头为界，站内设计提供此线路进入本工程建设红线内的路径。”“电气二次设计接口：厂内继保间远动通讯装置屏接线端子排为界，远动通讯屏以外接入系统、系统通信由招标方委托当地电力相关单位完成。”招标文件《技术规范书》***.******.***.*规定**kV联络线路光差保护为投标方范围；招标文件《技术规范书》***.******.***.*规定电能量计量计费系统为投标方范围；招标文件《技术规范书》***.******.***.*规定“本期工程发电厂升压站内配置一套电能采集装置”“一期发电厂升压站内已配置一套电能采集装置，本期工程可按当地供电局要求在一期基础上扩容或新增一套电能采集装置。”招标文件《技术规范书》***.******.***.*规定“电厂应按照电网二次安全防护整体方案的要求配置安全防护设施。包含：电力调度数据网接入设备及二次安全防护设备：配置路由器、交换机、纵向加密认证装置、SDH *M链路。”招标文件《工作范围划分表》“防城港二期项目EPC范围”*.*中写明：“招标人负责厂外**KV电力接入系统设计和施工，至厂区红线外第一个线杆（上网终端杆）”微机保护、电能计量等均为招标方范围；疑问：招标文件《技术规范书》各节及《工作范围划分表》对涉及电力接入系统的部分接线划分不一致。是否应当理解为涉及电力接入系统的部分均不在投标方范围内，包括但不限于线路保护、高周切机装置、小电源解列装置等接入系统所必需的的保护测控、调度自动化、电能计量、通信、电能采集装置、二次安全防护等均属于接入系统范畴，不属于投标方范围内。一次部分以本项目**kV配电装置进线接线头为界，此线路在本工程建设红线内的路径由投标方进行土建设计和施工。澄清答复：电力接入系统工作范围划分如下：*、招标人负责厂外**KV电力接入系统设计和施工，至厂区红线外第一个线杆（上网终端杆）；*、招标人电力接入系统负责范围还具体包括：上网线路微机保护、高周切机装置、小电源解列装置等接入系统所必需的保护测控、调度自动化、电能计量、通信；*、投标人负责配合接入系统设计所需的相关技术资料的提供，并负责厂内配电室等土建和设备基础的设计和施工。负责上网终端杆至厂内的电缆（含电缆沟）。*、除由招标人负责的电力接入系统工作范围外，投标人负责全厂电气系统（包含所有电气一二次设备、电缆）及电气系统的各项保护装置供货（含保护定值计算）、安装、试验、调试等及电气后台控制系统；详见招标文件附件*-《EPC工程总承包工作范围划分表》。*）、招标文件《技术规范书》***.******.***.*中规定“一期已有ECS和NCS，本期在一期的基础上扩容。”疑问：招标文件中的“扩容”是否指不新增操作员站、工程师站仅在一期后台上增加界面？是否可以为二期工程设置独立的电气后台？澄清答复：一期工程已经为二期预留新增电气后台的位置，二期工程可设置独立的电气后台。*）、招标文件《工作范围划分表》“防城港二期项目EPC范围”*.*中写明“投标人负责电气各项保护装置的保护定值计算”。疑问：按照标准《火力发电建设工程机组调试技术规范》（DLT****-****）***.******.***条第一款“机组分部试运前，生产单位负责提供机组热工和电气保护定值，建设单位负责组织设计、生产、调试、施工、监理等单位相关人员，进行一次全面审查，形成正式定值清单。”按此规定，应由生产单位而不是本项目投标人提供定值。澄清答复：明确：低压保护定值由投标人负责，高压保护定值由招标人负责。疑问**：结构*）、根据招标文件内容，未见渗滤液处理区域地勘报告，无法计算该处桩基工程量。疑问：可否补充渗滤液处理区域、综合楼、飞灰暂存库等区域的详勘报告。澄清答复：新征地范围地勘资料，随同本次澄清，一并发送。*）、根据招标文件技术规范要求***.******.***章节，“卸料大厅为网架结构，采用双层彩钢板中间夹保温棉屋面，有组织排水“疑问：建议卸料大厅屋架由网架结构修改为钢管桁架+钢檩条+支撑体组成。便于两期工程结构、外观的统一。澄清答复：同意卸料大厅屋架由网架结构修改为钢管桁架+钢檩条+支撑体组成，应充分考虑两期工程外观的和谐统一。*）、根据招标文件***.******.***章节（*）要求，“结构设计时，垃圾堆积密度按*.*t/m*进行设计”。由于垃圾坑内环境恶劣，我司在设计垃圾坑结构时一向以最严格要求进行相关设计工作。为保证板件内钢筋不被渗滤液腐蚀，防止垃圾抓斗对于池内壁的撞击伤害，故此垃圾坑钢筋保护层厚度一般（防城港一期既是如此）按照内侧不小于***mm，外侧不小于**mm进行设计，垃圾坑裂缝最大宽度是否按*.*mm进行控制。注：以上修改均为保证垃圾坑长期可靠运行的保障措施，不影响图纸审查结果。疑问：（*）垃圾坑结构在堆密度按照*.*t/m*进行设计，结构设计条件较实际运行状况将出现较大冗余，将较大的增加垃圾坑壁厚。垃圾坑内侧钢筋保护层厚度是否还需要按照以上厚度进行考虑。是否可以相应减少保护层厚度，请明确。（*）、垃圾坑结构在堆密度按照*.*t/m*进行设计，由于设计条件进一步严格，最大裂缝宽度将更加难以控制。是否需要仍需要按照*.*mm进行控制，请明确。澄清答复：垃圾池长期可靠运行是安全生产的重要保障。垃圾池出现渗漏会对环境造成严重污染，产生恶劣的社会影响，且渗漏难以修复。故必须提高垃圾坑结构设计的安全度。在此统一澄清，各投标人垃圾池结构设计时，必须按照钢筋保护层厚度内侧不小于***mm，外侧不小于**mm进行设计。垃圾坑裂缝最大宽度按*.*mm进行控制。并考虑垃圾池内部的防撞需要。疑问**：《附件*. 合同附件-工作范围划分表》，A建筑工程，*.*条：“*.飞灰填埋场和生活垃圾应急填埋场，由招标人负责另行组织施工图设计和（删除）施工招标，投标人配合；*.投标人负责的全部设计工作，包括初步设计、施工图设计、竣工图编制。”《防城港市生活垃圾焚烧发电项目二期工程EPC工程总承包招标文件》第一章 招标公告 * 项目概况与招标范围，*.*节 “另配套**万m*库容飞灰填埋场及*万m*库容应急垃圾堆放场（其中飞灰填埋场和应急垃圾堆放场不在本EPC招标范围内）”，请明确飞灰填埋场和生活垃圾应急填埋场的是否包含在本次EPC招标范围内；澄清答复：飞灰填埋场和生活垃圾应急填埋场由投标人负责设计。但施工由招标人另行招标。详见招标文件附件*-《EPC工程总承包工作范围划分表》。疑问**：《防城港市生活垃圾焚烧发电项目二期工程EPC工程总承包招标文件》，第三章 评标办法（综合评估法），***.******.***（*）行，第（*）条，第①点，P**：“①近*年内具有（竣工日期在****年*月*日至投标截止日之间）已完成的规模在***t/d（含）以上的炉排式垃圾焚烧发电工程总承包业绩，或近*年具有（合同签订日期在****年*月*日至投标截止日之间）规模在***t/d（含）以上的炉排式垃圾焚烧发电工程总承包业绩的，每个得*分，最高得*分；（注：业绩认定以设计单位是本项目联合体牵头方的……）”请明确投标人总承包业绩中为联合体成员的均可作为业绩；澄清答复：将招标文件第三章的评标办法前附表***.******.***（*）修改如下：（*）EPC工程总承包业绩（如为联合体投标，以联合体牵头方的独立承担EPC工程总承包或任牵头方的EPC工程总承包业绩为准，成员方业绩不予计入）：近*年（自****年*月*日至投标截止日）已完成或在建项目规模为***t/d及以上的炉排式垃圾焚烧发电工程EPC工程总承包业绩。每个业绩得*分，最高得*分。（*）设计、建筑工程、安装工程业绩（联合体任何一方业绩均可，安装工程可为分包业绩）：设计业绩：近*年（自****年*月*日至投标截止日）已完成或在建项目规模为***t/d及以上的炉排式垃圾焚烧发电设计业绩。每个业绩得*分，最高得*分。建筑工程业绩：近*年（自****年*月*日至投标截止日）已完成或在建项目规模为***t/d及以上的炉排式垃圾焚烧发电建筑工程业绩。每个业绩得*分，最高得*分。安装工程业绩：近*年（自****年*月*日至投标截止日）已完成或在建项目规模为***t/d及以上的炉排式垃圾焚烧发电安装工程业绩。每个业绩得*分，最高得*分。注：（*）业绩认定时间以竣工日期或合同签订日期为准；（*）投标文件中须附带加盖投标人鲜章的业绩合同关键页复印件、**+**小时试运行验收合格文件或机组移交生产交接书或竣工验收合格资料。其中证明业绩的合同须附合同关键页，包括但不限于签章页、规模页等。在建业绩可不提供**+**小时试运行验收合格文件。若是施工总承包业绩包含建筑工程和安装工程且未分包的，则既算建筑工程也算安装工程的，可以在“类似项目建筑工程业绩”与“类似项目安装工程业绩”重复得分。疑问**：《防城港市生活垃圾焚烧发电项目二期工程EPC工程总承包招标文件》，第二章 投标人须知，***.******.***条，第（*）点，P** “财务要求：提供最近三年（****～****年）经会计师事务所或审计机构审计的财务报表......”；《防城港市生活垃圾焚烧发电项目二期工程EPC工程总承包招标文件》，第二章 投标人须知，***.******.***条，P** “* 年，指****年度、****年度、****年度（对于从取得营业执照时间起到投标截止时间为止不足要求年数的企业，只需提交企业取得营业执照年份至所要求最近年份经审计的财务报表）。”；以上两条要求不一致，是否以P**，***.******.***条：“* 年，指****年度、****年度、****年度（对于从取得营业执照时间起到投标截止时间为止不足要求年数的企业，只需提交企业取得营业执照年份至所要求最近年份经审计的财务报表）。”为准？澄清答复：***.******.***是对财务状况的年份要求的解释说明，按招标文件规定。疑问**：《附件*. 合同附件-工作范围划分表》，《设备清册附件*-辅机设备材料供货范围-仅供参考》，C余热锅炉，*.*锅炉磷酸盐加药装置 “磷酸盐加药装置，利用一期设备，二期增加加药泵；”；《招标文件附件：发包人要求（技术规范书）》，***.******.***节，第(*)条炉水加磷酸盐处理，P**：“本工程设*套*箱*泵式、Q=**L/h、P=**MPa锅炉磷酸盐加药装置，正常运行时加药泵*用*备，*台向锅炉输送磷酸盐溶液时，另*台加药、溶解、搅拌。”以上两条不一致，是否以“《附件*. 合同附件-工作范围划分表》中，磷酸盐加药装置要求为：利用一期设备，二期增加加药泵；”为准？澄清答复：利用一期设备，二期增加加药泵。疑问**：《附件*. 合同附件-工作范围划分表》，《设备清册附件*-辅机设备材料供货范围-仅供参考》，D汽轮发电系统，*.*给水泵及变频电机，二期给水泵要求为新增*台；《招标文件附件：发包人要求（技术规范书）》，***.******.***节给水系统，P** 二期给水泵要求为新增*台大泵，供一二期两台炉用，一期两台给水泵作为备用；以上两条不一致，是否以：“《招标文件附件：发包人要求（技术规范书）》中，二期给水泵要求为新增*台大泵，供一二期两台炉用，一期两台给水泵作为备用；”要求为准？澄清答复：二期工程新增*台**t/h给水泵。疑问**：《附件*. 合同附件-工作范围划分表》，《设备清册附件*-辅机设备材料供货范围-仅供参考》，B 垃圾焚烧系统，*.*条 要求设置沼气回喷系统（沼气燃烧器）；《招标文件附件：发包人要求（技术规范书）》，沼气处置系统，P** 要求沼气接入垃圾池一次风吸风口处；以上两条不一致，是否以“沼气接入垃圾池一次风吸风口出”为准？澄清答复：本工程渗滤液处理站产生沼气接入垃圾池一次风吸风口处。疑问**：《招标文件附件：发包人要求（技术规范书）》，***.******.***.*节渗沥液排水系统，P***，“本次扩建项目渗沥液处理系统暂缓建，但对建成后渗沥液处理站产生的浓缩液回用于反应塔石灰浆制备水入口都需预留接口，并采用盲板封堵。”同《附件*. 合同附件-工作范围划分表》，《防城港市生活垃圾焚烧发电项目二期工程EPC工程总承包 工作范围划分表》， *.* 渗滤液系统，备注：“工作内容：一期原***t/d渗滤液系统的改造和二期渗滤液系统的建设，最终形成***t/d的渗滤液处理能力，并达到招标文件要求的出水标准；”描述的工作内容不符，请明确渗沥液的土建是否在本次招标范围内。澄清答复：渗滤液工艺设备供货厂家由招标人负责招标确定。渗滤液厂家负责工艺设计及提资、设备供货、设备及工艺管线安装、调试服务及性能保证。EPC总承包人负责工程设计，土建施工（含建筑装修、照明通风给排水通讯等小安装专业），并配合渗滤液工艺设备厂家完成施工资料备案存档工作。渗滤液设备供货厂家与EPC承包人的各项能源介质分界面，以渗滤液设备的就地接口为界（如蒸汽管线由EPC承包人接至厌氧罐；电力电缆由EPC总承包人接至渗滤液就地低压配电柜；控制电缆由EPC总承包人接至渗滤液系统就地PLC柜）。详见招标文件附件*-《EPC工程总承包工作范围划分表》。疑问**：《附件*. 合同附件-工作范围划分表》，《防城港市生活垃圾焚烧发电项目二期工程EPC工程总承包 工作范围划分表》， *.* 渗滤液系统，备注：“工作内容：一期原***t/d渗滤液系统的改造和二期渗滤液系统的建设，最终形成***t/d的渗滤液处理能力，并达到招标文件要求的出水标准；”请明确一期渗滤液系统的改造内容。澄清答复：渗滤液专业厂家（由招标人另行招标）负责工艺设计及提资、设备供货、设备及工艺管线安装、调试服务及性能保证。投标人负责工程设计，土建施工（含建筑装修，含照明通风给排水通讯等小安装专业），并配合渗滤液工艺设备厂家完成施工资料备案存档工作。渗滤液系统一二期之间设备及管道的连接连通，由渗滤液专业厂家负责。投标人负责的土建施工，主要为二期新建约***t/d系统的土建施工（但新建渗滤液系统的生化池体部分，投标人应至少按照***t/d的处理规模进行建设和报价）。除新建系统土建施工外，一期渗滤液系统的改造，仍可能会有局部、少量的土建工程改造（如一二期建构筑物之间可能需要拆除、连通、恢复等），由投标人自行估算报价。详见招标文件附件*-《EPC工程总承包工作范围划分表》。疑问**：《招标文件附件：发包人要求（技术规范书）》，***.******.***建设原则，第*）条，P** “本工程完成项目建设移交时，建设水平需满足CJJ/T***-****《生活垃圾焚烧厂评价标准》中表***.******.***焚烧厂工程建设水平评价打分表满分分值要求。”请明确是否采用《生活垃圾焚烧厂评价标准》的最新发布版本，既《生活垃圾焚烧厂评价标准》CJJ/T***-****？另外，按招标文件不属于投标人供货范围内但影响按《生活垃圾焚烧厂评价标准》CJJ/T***-****工程建设水平满分评价的设备、设施等是否由招标人负责，以达到《生活垃圾焚烧厂评价标准》CJJ/T***-****满分评价？例如：《生活垃圾焚烧厂评价标准》中表***.******.***焚烧厂工程建设水平评价打分表，*-*分项，汽车衡数量*台以上得满分；但《附件*. 合同附件-工作范围划分表》，《防城港项目一二期衔接事宜》中**条，汽车衡利用一期，不配置汽车衡；招标文件附件**、防城港中科一期项目初步设计和图纸资料（√）中初步设计设备清册中汽车衡数量为*台；根据我司设计经验按本项目规模，建议设置*台地磅，既建议二期新增一台地磅；澄清答复：不新增地磅。疑问**：由于EPC总承包项目业务是由牵头方和联合体成员方共同完成的，建议EPC工程总承包业绩成员方业绩考虑同等计入分值。澄清答复：按第*次澄清执行。疑问**：设备清册*-锅炉岛供货设备明细-焚烧炉及锅炉岛辅机及耐火材料：a、*.*项中备注*写供货范围不包含液压站所有管线（在投标人EPC范围内），而后面的文字第二段写的是设备厂家提供的锅炉岛设备含以下设备材料，包含液压系统。问题：请明确液压站的供货范围。澄清答复：（*）液压系统的泵站、阀组、油缸、电气自控、胶管总成等成套液压系统由设备供应方提供；（*）对供方提供的泵站、阀组、油缸、电气自控等设备在现场安装所需的管道、管件在EPC总承包范围内；（*）对供方提供的泵站、阀组、油缸、电气自控等所需要的动力电缆及控制电缆在EPC总承包范围内；（*）对供方提供的泵站、阀组、油缸、电气自控等现场设备至控制室的电缆在EPC总承包范围内。详见招标文件附件*-《EPC工程总承包工作范围划分表》。b、*.**项中备注写了所有辅助设备、安装材料及能源系统均在投标人EPC范围，而后面文字说明*和*中的出渣机、炉排漏渣输送设备、余热锅炉灰输送设备、蒸汽吹灰、激波吹灰等又在焚烧炉及余热过程供货范围内。问题：请出渣机、炉排漏渣输送设备、余热锅炉灰输送设备、蒸汽吹灰、激波吹灰等由焚烧炉及余热锅炉厂供货还是在EPC供货范围内。澄清答复：渣机、炉排漏渣输送设备、余热锅炉灰输送设备、蒸汽吹灰、激波吹灰等由焚烧炉及余热锅炉厂供货，但对上述设备运行所需的供电及控制线缆、汽/气、水等能源介质的管道、安装材料及相关辅助设施在EPC总承包范围内。详见招标文件附件*-《EPC工程总承包工作范围划分表》。c、炉排漏渣输送机、锅炉输灰保温材料是否为焚烧炉及余热锅炉厂供货范围？澄清答复：炉排漏渣输送机、锅炉输灰输送设备的保温材料由总承包方负责。d、文字说明第*点，余热炉汽水侧，自给水操作台，这一句，未明确划分范围。问题：请明确给水操作台管路，阀组、流量计等是否属于余热锅炉厂。澄清答复：从给水操作台开始，所有给水阀门及管道随余热锅炉供货，管道布置由EPC负责；流量计在EPC总承包范围内。疑问**：设备清册*-锅炉岛供货设备明细-*余热炉本体：a、*.**项中平台扶梯是否包含焚烧炉侧的？澄清答复：包括焚烧炉侧平台扶梯。b、*.**中，只列了蒸汽吹灰，是否需要激波吹灰，前面焚烧炉表格说明中为振打清灰。问题：请明确清灰方式及吹灰器的供货是否为余热锅炉厂家。澄清答复：（*）清灰方式为蒸汽吹灰+激波吹灰由余热锅炉厂家供货；（*）蒸汽吹灰器系统自主汽流量计后*米处为蒸汽吹灰器汽源接口，对蒸汽吹灰器的全部蒸汽管道、减压站（含消音器）至蒸汽吹灰系统疏水阀出口（包含减压系统的阀门、仪表，所供设备之间控制电缆、动力电缆）均为蒸汽吹灰系统供货范围；但蒸汽吹灰系统的设备管道布置和控制系统在EPC总承包范围；（*）激波吹灰系统：激波吹灰系统全套设备、仪表；但自乙炔气瓶至省煤器最低层平台处的激波吹灰器所需的气源管道和激波吹灰器的控制系统在EPC总承包范围；疑问**：附件*.合同附件-工作范围划分表-设备清册附件*，*除氧给给水装置*.*和*.*，要求本期配置*台**t/h的除氧器，除氧水箱有效容积为**m*。附件*.合同附件-技术规范书P**，***.******.***热力系统，给水回热系统设置由*套除氧器（除氧器定压运行，一期已完成建设）……。问题：二期是否增加除氧器？如增加除氧器，根据《中小型热电联产工程设计手册》，除氧水箱总容量，宜为**~**min全部锅炉额定蒸发量时的给水消耗量。一期除氧器水箱为**m*，一二期锅炉额定蒸发量不超过**t/h，建议本期除氧水箱配置**~**m*即可。根据现有厂房布置条件，一期除氧器附近已无位置放置二期除氧器，建议二期除氧器放置在二期主厂房，一二期除氧器、锅炉给水、疏水等系统单独运行。如以上系统不单独运行，会造成给水泵汽蚀，且运行检修运行不便。请确认是否同意一二期除氧器、锅炉给水、疏水等系统单独运行。如一二期共用已有除氧器，一期除氧器出力***t/h，无法达到两期锅炉给水出力，需要单独对除氧头技改或更换除氧器，增加出力，达到共用目的，但技改可能需要报备。请确认是否同意除氧头技改方案或更换除氧器。澄清答复：二期需新增除氧器。除氧、给水、疏水系统具体运行方案由各投标人自行设计，但需经招标人审核同意。疑问**：附件*.合同附件-工作范围划分表-设备清册附件*，*除氧给给水装置*.*，新增*台**t/h给水泵。附件*.合同附件-技术规范书P** ***.******.***给水系统，本期工程配置*台出力***t/h电动锅炉给水泵，满足两期锅炉给水量需求。问题：锅炉给水泵配置以那种配置为准。建议新增*台**t/h给水泵。澄清答复：二期工程新增*台**t/h给水泵。疑问**：附件*.合同附件-技术规范书***.******.***润滑油系统要求，室外*个*m*事故油池（总承包方EPC范围），以备事故放油用。因一期已有事故油池，建议与一期共用，本期不再建设事故油池。澄清答复：投标人应该校核事故油池容积是否满足两期事故放油需要。如不能满足两期，则需要新增事故油池。疑问**：因二期扩建工程建设而引起的一期主厂房等单体内部给排水管线的改造，此部分的改造工程是否在二期EPC招标范围内？澄清答复：此部分改造在二期EPC招标范围内。疑问**：根据发包人要求（技术规范书）“渗沥液处理系统按独立单元设计、供货和安装考虑设计，投标人负责整个单元的设计及土建工程，设备采购及安装由发包人确认的工艺设备厂家负责，所有接口工作均在单元外*米，由投标人负责”，此处“整个单元的设计”是否仅是指土建方面的设计？此处“所有接口工作均在单元外*米”，是否指由设备厂家负责安装的接口接至渗沥液处理站外*m，而之后的管道工作由投标人负责？澄清答复：渗滤液工艺设备供货厂家由招标人负责招标确定。渗滤液厂家负责工艺设计及提资、设备供货、设备及工艺管线安装、调试服务及性能保证。EPC总承包人负责工程设计，土建施工（含建筑装修，含照明通风给排水通讯等小安装专业），并配合渗滤液工艺设备厂家完成施工资料备案存档工作。渗滤液设备供货厂家与EPC承包人的各项能源介质分界面，以渗滤液设备的就地接口为界（如蒸汽管线，由EPC承包人接至厌氧罐；电力电缆，由EPC总承包人接至渗滤液就地低压配电柜；控制电缆，由EPC总承包人接至渗滤液系统就地PLC柜）。详见招标文件附件*-《EPC工程总承包工作范围划分表》。疑问**：根据招标文件建设规模中“配套**万m*库容飞灰填埋场及*万m*库容应急垃圾堆放场（其中飞灰填埋场和应急垃圾堆放场不在本EPC招标范围内）”，而发包人要求（技术规范书）中***.******.***排水系统包括飞灰填埋场渗沥液排水系统，请问飞灰填埋场渗沥液排水系统是否在二期EPC招标范围内？澄清答复：飞灰填埋场和生活垃圾应急填埋场由投标人负责设计。但施工由招标人另行招标。详见招标文件附件*-《EPC工程总承包工作范围划分表》。疑问**：根据发包人要求（技术规范书）和可研文本“厂区设地下初期雨水收集池（有效容量V= ***m*）*座（一期已建）”，而根据防城港市生活垃圾焚烧发电项目二期工程环境影响报告书（送审稿）中“本项目扩建后全厂前**分钟产生的初期雨水量为***m*/次。现有一期工程已设置*座***m*初期雨水沉淀池（位于综合水泵房西面）可满足一期、二期工程的需要，二期工程不增设初期雨水池（P***）”，问题：一期已建初期雨水收集池有效容积是按哪个？若是有效容积为*** m*，那么是否需要另外增设一个初期雨水收集池（有效容积不小于***m*）,以满足环评要求的***m*/次初期雨水量？澄清答复：投标人初期雨水收集池应满足最终环评批复相关内容。疑问**：根据防城港市生活垃圾焚烧发电项目二期工程环境影响报告书（送审稿）中“排污口规范化整治应遵循便于采集样品，便于计量监测，便于日常现场监督检查的原则（P***）”、“废水：为保证处理设施运行正常，应每季度对渗滤液处理站出口进行取样监测”、“雨水：根据《排污许可证申请与核发技术规范生活垃圾焚烧》（HJ ****-****）的要求，需对雨水排放口进行监测（P***）”。问题：请问一期排污口是否设流量计量？一期雨污水排放口是否设在线监测系统和在线监测室？二期可否利用一期的而不需另外增加？澄清答复：（*）一期排污口已设流量计，二期排污与一期排污统一为一个排污口外排。（*）一期雨水排水口已有监测装置，二期无需考虑。疑问**：根据合同附件-工作范围划分表中防城港二期项目EPC范围提到一期渗滤液系统土建改造，请问具体改造的内容是什么？澄清答复：渗滤液专业厂家（由招标人另行招标）负责工艺设计及提资、设备供货、设备及工艺管线安装、调试服务及性能保证。投标人负责工程设计，土建施工（含建筑装修，含照明通风给排水通讯等小安装专业），并配合渗滤液工艺设备厂家完成施工资料备案存档工作。渗滤液系统一二期之间设备及管道的连接连通，由渗滤液专业厂家负责。投标人负责的土建施工，主要为二期新建约***t/d系统的土建施工（但新建渗滤液系统的生化池体部分，投标人应至少按照***t/d的处理规模进行建设和报价）。除新建系统土建施工外，一期渗滤液系统的改造，仍可能会有局部、少量的土建工程改造（如一二期建构筑物之间可能需要拆除、连通、恢复等），由投标人自行估算报价。详见招标文件附件*-《EPC工程总承包工作范围划分表》。疑问**：招标文件附件*中工作范围划分表：飞灰填埋场和生活垃圾应急填埋场建设投标人负责设计，招标人负责施工。防城港市生活垃圾焚烧发电项目二期工程EPC工程总承包-招标文件，第*.*条：其中飞灰填埋场和应急垃圾堆放场不在本EPC招标范围内。问题：两者范围不一致，请明确飞灰填埋场和生活垃圾应急填埋场是否在投标方的设计范围。澄清答复：飞灰填埋场和生活垃圾应急填埋场由投标人负责设计。但施工由招标人另行招标。详见招标文件附件*-《EPC工程总承包工作范围划分表》。疑问**：招标文件附件*中工作范围划分表：综合楼由宿舍楼和食堂组成，建筑面积约****m*，结构型式为框架结构，宿舍区域*层，食堂区域单层。 防城港市生活垃圾焚烧发电项目二期工程EPC工程总承包-招标文件，第***.******.***条：综合楼由*层宿舍楼和*层食堂组成，贴临建设。 问题：两者宿舍楼层数不一致，请明确宿舍楼层数要求。澄清答复：宿舍楼为三层。详见招标文件附件*-《EPC工程总承包工作范围划分表》。疑问**：招标文件附件*中工作范围划分表中二次精装修范围：综合办公楼（含食堂，宿舍，办公）区域、主厂房接待大厅（若有）、主厂房集中控制室、垃圾吊和渣吊控制室、主厂房参观通道及走廊、办公区域和办公区域卫生间，以及办公区域电梯侧的电梯间、楼梯间的二次精装饰由招标人单独设计并施工。二次精装饰内容界定为接待大厅大门及上述部位的卫生洁具、隔断、地面、墙面、顶棚、照明灯具、开关、室内门（防火门由乙方负责）、安防门禁。 问题：上诉表述对综合办公楼（含食堂，宿舍，办公）区域的二次装修范围不够清晰，容易理解为综合办公楼（含食堂，宿舍）均为二次精装修范围。 宿舍和食堂功能房间：宿舍、无障碍宿舍、宿舍管理间、走廊及门厅、楼梯间、活动室、宿舍卫生间、宿舍阳台、电表间、餐厅、大包间、食堂卫生间、厨房、储藏间等。从招标文件中仅能明确食堂厨房区域内******设计并施工，炊、厨具及厨房相关设施由招标人单独采购。请明确综合楼中除厨房外其余功能房间的二次精装修范围？澄清答复：综合办公楼二次精装修由招标人单独设计和招标，不在投标人工作范围内。详见招标文件附件*-《EPC工程总承包工作范围划分表》。疑问**：根据附件*.合同附件-技术规范书*.**热工监测和控制“由于本项目为扩建，DCS系统必须与原一期系统相兼容”，***.******.*** DCS系统要求 “DCS系统软件为具有授权的全套软件（包括但不限于所有点的归档及报警授权、服务器的运行授权、工程师站的运行、诊断工具的授权、操作员站的运行授权、SOE、OPC、WebServer及各通讯协议的授权），并且与一期系统可兼容”而附件*.合同附件-设备短名单，列明DCS系统采用“南京科远、和利时、浙大中控、上海新华”。问题：请招标方予以澄清投标方是否要采用和一期DCS同样品牌、同样硬件和软件版本，若是，请招标方提供DCS的品牌和硬件以及软件的版本。澄清答复：本项目一期工程DCS系统采用的是南京科******NT****V*系统。若不采用与一期同品牌DCS系统，则所选择的DCS系统必须与原一期系统相兼容，并满足技术规范***.******.***的要求。疑问**：根据附件*.合同附件-技术规范书*.**火灾自动报警系统“二期报警回路接自一期火灾自动报警系统，同时需要注意新增设备需要与一期设备兼容”。问题：招标方明确二期火灾自动报警是否要采用与一期火灾自动报警系统相同品牌和型号，若是，请提供一期火灾自动报警系统的品牌和详细型号，且需要列明一期控制器预留多少点数。澄清答复：（*）一期控制器没有对二期进行预留，为此新增设备需要与一期兼容。（*）一期火灾自带报警系统为沈阳******JTW-LD-****系列产品，输入/输出模块为GST-LD-****系列。疑问**：防城港一期已建***KW柴油发电机，建议二期扩建时沿用一期已有的柴油发电机即可，请业主确认。澄清答复：二期单独设置保安柴油发电机。附件*《设备清册附件*-辅机设备材料供货范围-仅供参考》之“八电气系统”之“**集装箱式柴油发电机”，删除备注内容“沿用一期”。疑问**：招标文件中写无投标保证金，但开标时需提供缴纳投标保证金原件。问题：请统一投标保证金要求。澄清答复：删除招标文件中“投标保证金缴纳凭证原件”的内容。招标人：防******招标代理机构：**********年**月**日 EpointContent