厦门华沧-关于****-HCGK-SH****-“鼓浪屿”号加装高压岸电受电装置项目的澄清通知各潜在投标人：我司组织招标的“鼓浪屿”号加装高压岸电受电装置项目，根据潜在投标人提出的招标文件澄清函，经向招标人通报后，现对“鼓浪屿”号加装高压岸电受电装置项目作出如下澄清：*.标书第*页，（三）投标人资格要求 标书要求：（*）投标人须书面承诺满足加工工程进度及售后，均不受新冠疫情和国际形势变化所影响。 调整为：在合同履行过程中，因COVID-**疫情的突发变化、政府届时出台的临时政策或者其它由于疫情引起的突发状况致使合同履行受到影响，招标人同意不会因此要求中标人承担延迟履行责任。 *.标书第*页， 一、投标须知前附表 标书要求：***.******.*** 招标范围 岸电系统*套含安装 说明：现场安装工作主要由船厂负责，但并不因此免除中标人设备安装中的责任。 *.标书第*页， 一、投标须知前附表 标书要求：*.** 分包 – 不允许 说明：允许部分机械件或控制箱由投标人向合格供应商采购。 *.标书第*页，一、投标须知前附表 标书要求：***.******.*** 签字和（或）盖章要求 *、……，不得用盖章（如签名章、签字章）代替，……说明：关于投标文件第**页《授权委托书》中法定代表人签字，可以使用法定代表人签字章。 *.标书第*页，一、投标须知前附表 标书要求：***.******.*** 投标文件份数，同时投标人应提供英文版投标文件 * 份 说明：投标人应提供英文版投标文件 * 份，与中文版对应，包含中文版文件全部内容。*.标书第**页，二、招标技术要求 标书要求：*、“鼓浪屿”号邮轮所属船级社为英国劳氏船级社，******一起，协助招标人将图纸送交船级社审图，并更改图纸直至审图通过。审图费用由招标人承担，设计及更改图纸费用由中标人承担。 说明：中标人供图范围包括但不限于：a) 船载岸电系统技术说明书；b) 岸电使用时短路电流分析；c) *.*kV岸电连接配电板图纸；d) 岸电信号连接箱图纸；e) 岸电连接控制箱图纸；f) *.*kV主配电板改造图纸；g) 岸电系统控制箱图纸；h) 岸电系统接口图等。如船级社提出其他图纸设计要求，由中标人负责出具图纸。船方图纸由招标人提供，审图费用由招标人承担，设计及更改图纸费用由中标人承担。 *.标书第**页*、图纸审核完毕，中标人需提供随机备件清册，交由招标人审核，随机备件里需包含*-* 份常用备件，供后续维护保养。 说明：不作调整。*.标书第**页*、岸电受电设施（含系统）需能够在国内外所有港口，对接不同规格的岸电设施使用，并做到安全可靠。 调整为：岸电受电设施（含系统）满足目前国内外邮轮港口最新的岸电设施要求，岸电供电方提供AC****V、**Hz，****A以内的满足使用要求电源，岸电受电设施应能接入此类岸电，安全可靠。 *.标书第**页*、受电设施（含功率管理系统）需满足如下等级标准和规范： *）LRS 船级社规范（****） *）IEC/PAS *****-*** 高压岸电连接系统规范 *）IEC/ISO/IEEE *****-*--**** 高压岸电连接系统--一般要求*）IEC/IEEE *****-*-**** 高低压岸电连接系统—— 通讯接口说明*）国标 GB***** 及国标 GB*****）构成船舶高压岸电系统的设备和原材料、零部件应按船级社要求 调整为：本项目所需设备生产制造需满足LRS规范要求以及IEC要求。**.标书第**页，*、根据现有设备，受点设施亦需满足如下标注及要求 标书要求：*）岸电与船舶电站之间，船舶双发电机并联运行情况下，在*.*kV主配电板采用手动/自动短时并网、不断电方式进行平稳负荷转移。脱离岸电，亦是如此，船舶双发电机并联运行平稳后，岸电脱离。 说明：投标人相关建议只能作为备选的方案和策略。 **.标书第**页，*、根据现有设备，受点设施亦需满足如下标注及要求 标书要求：**）本系统需集成模拟测试功能，投入使用前，可通过功能模拟测试功能，验证系统及不尽功能响应 ，并给出提示验证成功或验证失败。 说明：港口对于岸电使用的要求是，如果靠泊无法使用岸电，需提前申请豁免，因此要求岸电设备具有模拟测试功能，需测试所有系统、软硬件、模块和模块之间的连接，并有自查和报警功能，以便船舶提早发现问题，提出豁免。该项要求带电测试。 **.标书第**页三、项目管理人员配备要求 *、提交的有关证书均须在有效期内，若证书不在有效期内的，将视为不满足要求。 说明：可以接受外资企业同等效力证书。**.标书第**页，投标报价 标书要求：*、投标总价为货物送到招标人制定地点并配合实施安装调试，经最终验收合格并移交使所发生的一切费用，包括但不限于货物设计、制造、运输、采购保管、保险、设计及更改图纸费、各项安装及调试、备品备件、售后服务（含保修期的上门服务）、资料图册提供及伴随服务、合同要求的服务、招标文件翻译费、招标人差旅费等费用。所有报价均应已包含所有税费。投标人应自行核算项目正常、合法运作及使用所必须的费用。说明：①现场设备安装，包括设备外围的电缆及安装，底座的材料及安装，主要由船厂负责，但并不因此免除中标人设备安装中的责任。②标书要求的报价为项目总报价，包括进口关税、增值税等相关费用。不包含设备在船厂的安装费用，如设备基座及安装，电缆及其敷设费用，以及岸电接入房间改造费用等。**.标书第**页五、招标相关要求 *、本项目所需辅材，如招标文件无具体要求的，由投标人根据技术方案要求和现场情况提供， 说明：现场设备安装，包括设备外围的电缆及安装，底座的材料及安装，主要由船厂负责，但并不因此免除中标人设备安装中的责任。**.标书第**页 六、项目验收及售后 标书要求： *、完工验收前……，验收标准为国标GB*****与GB****中的局部放电测试……说明：配电板的改造会导致配电板有灰尘、金属粉末，因此在工程完结后要清洁配电板。根据国标GB*****和GB****的要求，配电板完工后要做放电测试，要做清洁，并以测试升温、回路电阻的方式来验证配电板的工况。具体参照国标执行。 **.标书第**页 六、项目验收及售后 标书要求： *.*) 耐压试验 说明：按照船级社要求、国标要求，配电板改造需做耐压试验。这是基本的安全要求，不能因为船舶老旧就不做试验。耐压试验应涵盖项目全部设备。 **.标书第**页六、项目验收及售后 （一）项目验收 说明：项目验收根据LRS船级社要求进行,如果船东和船级社要求不同，则各方协商解决。标书第**页（二）售后要求*)提供设备年度检验。检验人员、检验费用前*年由中标人负责，*年后由中标人派员检验，费用由招标人负责，船级社验船师由招标人安排。检验包括：外部检查 对地绝缘电阻测试 岸电连接试验 调整为：设备年度检验前三年，中标人需负责其安排的检验人员费用，其他人员费用和相关费用由招标人承担。**.标书第**页**、项目验收需在有岸电设施的码头进行。受限于码头停靠的不确定性以及岸电设备的多样性，要求如下： *）如第一次验收失败，无论软、硬件故障，均由中标人负责维保直至设备满足要求，维保费用由中标人承担且期间所造成的一应损失均由中标人承担。 调整为：中标人需承担第一次验收由于自身产品缺陷导致试验失败的设备维保费用。 **.标书第**页，项目验收需在有岸电设施的码头进行。受限于码头停靠的不确定性以及岸电设备的多样性，要求如下： 标书要求：*）第一次验收产生的所有费用（含人员）均由中标人承担。联系参与人员的工作有中标人负责，招标人负责协调。 明确为：中标人负责中标人安排的人员的费用，招标人负责其他人员费用。 **. 标书第**页，项目验收需在有岸电设施的码头进行。受限于码头停靠的不确定性以及岸电设备的多样性，要求如下：标书要求：*）在停靠的每个陌生泊位，……。该使用操作由船员进行，但如费操作不当导致试验失败，由中标人负责免费维保，并保证谁满足该泊位使用要求，费用由中标人承担。 说明：①考虑泊位设备的差异，每个陌生泊位的第一次岸电连接，都应视为一次验收，船员按照中标人操作规程操作，出现故障费用由中标人负责，船员违规操作，由招标人负责。 ②中标人需承担前两次验收（合同签订后两年内）中，其安排的验收人员及相关费用。**.标书第**页 七、项目及工期安排 *、项目加装需由中标人和船厂合作进行，施工安装工艺应满足造船相关国际标准、船舶标准。招标人负责协调，设备外围施工由船厂完成，船厂费用由招标人承担，加装工程应在干坞结束前完成。如因中标人原因导致延期，相应损失由中标人承担。 说明：现场设备安装，包括设备外围的电缆及安装，底座的材料及安装，主要由船厂负责，但并不因此免除中标人设备安装中的责任。 **.标书第**页，九、付款方式标书要求：*、项目付款采取 **%+**%+**%+**%的方式进行支付，即：*）收到中标人预付款函后支付**%。*）收到最后一批货物后支付**%。 *）项目结束第一次验收合格后支付**%。 *）第二次验收合格付 **%（第一次验收成功日起，*年内无法安排第二次验 收，期满即视为第二次验收合格）。 拟调整为： *、项目付款采取 **%+**%+**%的方式进行支付，即： *）收到中标人预付款函后支付**%。 *）收到最后一批货物后支付**%。 *）第二次验收合格付 **%（第一次验收成功日起，*年内无法安排第二次验收，*年期满即视为第二次验收合格）。**.标书第**页*、F*技术评分标准（满分**分）。 *-*投标人提供的岸电受电装置（含系统）符合招标书规定的岸电规格要求，并能在国内外所有港口对接岸电设施使用。需提供以下证明材料①产品的检验报告；②产品技术使用手册；并加盖投标人公章，满足的得*分，否则不得分。 *、F*商务因素F*（满分**分）。 说明：如现阶段无法提供，接受投标人“将在完工阶段提供产品检验报告和技术使用手册及相关证书”的承诺，承诺函需加盖投标人公章。 其他内容不变。按招标文件规定，本通知为招标文件的组成部分之一，与招标文件具有同等法律效力。本通知如与招标文件中相应条款有冲突的以本通知为准。请各投标人接到通知后将回执回传至我司，电话：****-*******，传真：****-*******。特此通知！ ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?厦****** ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?****年**月 **日…………………………………………………………………………………………………回执厦******：关于贵司发来的，我司已收悉。特此回执！投标人：（加盖公章）日期：原公告文件：厦门华沧-公开招标-****-HCGK-SH****-“鼓浪屿”号加装高压岸电受电装置项目的招标公告