泸水市****-****年**户以上不搬迁自然村通硬化路建设项目施工招标公告招标概况 招标项目名称： 泸水市****-****年**户以上不搬迁自然村通硬化路建设项目施工招标*****be*-*e**-*d*c-*f*e-d**dec***f** 资金来源： 国资 ***.*% 自筹 % 贷款 % 外资 % *****be*-*e**-*d*c-*f*e-d**dec***f** 建设规模： ***.***公里基本级公路*****be*-*e**-*d*c-*f*e-d**dec***f** 公共资源交易行业分类： 公路工程 工程类型： 施工 招标方式： 公开招标 资格审查方式： 资格后审 招标文件/资格预审文件获取方式： 网上获取 交易地点： 怒江州公共资源交易中心 公告性质： 正常公告 是否对外发布： 是 公告发布开始时间： ****-**-** **:** 招标文件获取截止时间： ****-**-** **:** 备注： 因疫情防控需要，本项目只进行网上开标，请各投标人不要到开标现场。投标人登录怒江州公共资源交易电子服务系统，按照《网上开标远程解密操作指南（投标人）》完成远程解密、查看开标一览表和签名确认等相关操作。本项目解密时间为**分钟，若投标人未在规定时间完成以上解密，则视为撤销其投标文件，不再进入评标阶段。开标过程中如有问题，可以在线提出异议，由代理机构给予对应的回复。本项目签名确认时间为*分钟,在规定的签名确认时间内不进行开标一览表确认的，则视为对开标结果无异议。 招标人与招标代理 建设单位： 泸水市农村公路建设工程指挥部 经办人： 王工 办公电话： ****-******* 招标代理机构： ****** 经办人： 陈工 办公电话： *********** 移动电话： *********** 详细公告内容标段 * 标段编号： GC********************* 标段名称: 泸水市****-****年**户以上不搬迁自然村通硬化路建设项目施工招标一标段 招标文件获取截止时间： ****-**-** **:** 递交投标文件截止时间: ****-**-** **:** 开标地点： 第一开标室（***：州级） 开标方式： 网上开标 投标文件递交地点： 见招标文件 标段合同估算价： ****.** 万元 本次招标内容： 本项目施工图范围内的路基、路面、桥涵、防护及排水、路线交叉、交通工程及沿线设施等工程的施工及缺陷修复，详见工程量清单及图纸。 项目现场的具体位置和周边环境： 无 是否接受联合体投标： 否 资质要求： 本次招标要求投标人须具备以下要求，并在人员、设备、资金等方面具备相应的施工能力。①投标人必须具有国内独立法人资格及有效的企业法人营业执照；②投标人必须具备行政主管部门颁发的公路工程施工总承包三级及以上资质；③投标人必须具有行政主管部门颁发的有效的安全生产许可证。投标人应进入交通运输部“全国公路建设市场信用信息管理系统（http://***.******.***.cn)”或“云南省公路、水运建设市场信用信息管理系统（https://***.******.***:****/）”中的公路工程施工资质企业名录，且投标人名称和资质与该名录中的相应企业名称和资质完全一致。若出现企业名称已变更而系统上暂未进行变更的情况需附变更证明材料。 项目负责人资格： 须具备公路工程专业二级及以上注册建造师执业资格、持有有效的安全生产考核合格证书（交安B证）、并同时具备工程师及以上职称，必须为投标人本单位的在编注册人员，公路工程施工经验*年及以上，担任过至少*条基本级及以上等级公路的项目经理。 业绩要求： 近*年(****年*月*日至投标截止时间止)至少完成过两个单项里程为*km以上的基本级及以上等级的公路工程，累计合同金额大于***万元。 其他： *.每个投标人可对*个标段投标，且允许中*个标段。*.与招标人存在利害关系可能影响招标公正性的单位，不得参加投标。单位负责人为同一人或存在控股、管理关系的不同单位，不得参加同一标段投标，否则，相关投标均无效。*.在“信用中国”网站（http://***.******.***.cn/）中被列入失信被执行人名单的投标人，不得参加投标。*.投标保证金：*）保证金缴纳金额：一标段：人民币贰拾伍万元整（￥******.**）二标段：人民币肆拾万元整（￥******.**）三标段：人民币肆拾伍万元整（￥******.**）四标段：人民币贰拾肆万元整（￥******.**）五标段：人民币贰拾万元整（￥******.**）*）保证金缴纳形式：银行转账（电汇或网银）、保证保险。*）保证金缴纳流程：投标人（供应商）按规定数额银行转账后，用机构数字证书登录怒江州公共资源交易电子化平台保证金系统自动绑定并打印缴纳回执；缴纳但无法绑定的，申请纠错，公共资源交易中心业务人员受理后，自定绑定，绑定后自行打印绑定回执。*）保证金缴纳时间：递交投标文件截止时间以前，通过公司基本账户（自然人许可参与的项目除外）转账或者电汇的方式提交到以下指定账户，并注明项目编号和用途，不接受个人转账或现金；未按要求提交保证金的视为自动放弃参与此次招标活动。*）保证金的退还：中标（成交）人的保证金在合同扫描件上传怒江州公共资源交易电子化平台后，*个工作日内无（含）息退还；未中标(成交)人的保证金在中标（成交）通知书发出后*个工作日内全额无（含）息退还。*）开户名：怒江傈僳族自治州公共资源交易中心*）开户行：中国建设银行怒江州分行营业室*）帐　号：一标段：********************-****二标段：********************-****三标段：********************-****四标段：********************-****五标段：********************-*****）怒江州公共资源交易中心申请纠错联系人及其电话：刘女士，****-******* **）建设银行怒江分行保证金缴纳后未到账原因查询联系人及联系电话：李女士，****-*********）北京******技术支持服务热线(服务QQ)：***-****-*****）保证保险：业务咨询电话：****-*******（州公共资源交易中心受理服务科）技术支持电话：**********（四******）***********（******驻场技术人员） 是否缴纳保证金: 是 投标保证金缴纳方式： 银行转账,保证保险 投标保证金金额： ** 万元 投标保证金缴纳截止时间： ****-**-** **:** 标段 * 标段编号： GC********************* 标段名称: 泸水市****-****年**户以上不搬迁自然村通硬化路建设项目施工招标二标段 招标文件获取截止时间： ****-**-** **:** 递交投标文件截止时间: ****-**-** **:** 开标地点： 第一开标室（***：州级） 开标方式： 网上开标 投标文件递交地点： 见招标文件 标段合同估算价： ****.* 万元 本次招标内容： 本项目施工图范围内的路基、路面、桥涵、防护及排水、路线交叉、交通工程及沿线设施等工程的施工及缺陷修复，详见工程量清单及图纸。 项目现场的具体位置和周边环境： 无 是否接受联合体投标： 否 资质要求： 本次招标要求投标人须具备以下要求，并在人员、设备、资金等方面具备相应的施工能力。①投标人必须具有国内独立法人资格及有效的企业法人营业执照；②投标人必须具备行政主管部门颁发的公路工程施工总承包三级及以上资质；③投标人必须具有行政主管部门颁发的有效的安全生产许可证。投标人应进入交通运输部“全国公路建设市场信用信息管理系统（http://***.******.***.cn)”或“云南省公路、水运建设市场信用信息管理系统（https://***.******.***:****/）”中的公路工程施工资质企业名录，且投标人名称和资质与该名录中的相应企业名称和资质完全一致。若出现企业名称已变更而系统上暂未进行变更的情况需附变更证明材料。 项目负责人资格： 须具备公路工程专业二级及以上注册建造师执业资格、持有有效的安全生产考核合格证书（交安B证）、并同时具备工程师及以上职称，必须为投标人本单位的在编注册人员，公路工程施工经验*年及以上，担任过至少*条基本级及以上等级公路的项目经理。 业绩要求： 近*年(****年*月*日至投标截止时间止)至少完成过两个单项里程为*km以上的基本级及以上等级的公路工程，累计合同金额大于***万元。 其他： *.每个投标人可对*个标段投标，且允许中*个标段。*.与招标人存在利害关系可能影响招标公正性的单位，不得参加投标。单位负责人为同一人或存在控股、管理关系的不同单位，不得参加同一标段投标，否则，相关投标均无效。*.在“信用中国”网站（http://***.******.***.cn/）中被列入失信被执行人名单的投标人，不得参加投标。*.投标保证金：*）保证金缴纳金额：一标段：人民币贰拾伍万元整（￥******.**）二标段：人民币肆拾万元整（￥******.**）三标段：人民币肆拾伍万元整（￥******.**）四标段：人民币贰拾肆万元整（￥******.**）五标段：人民币贰拾万元整（￥******.**）*）保证金缴纳形式：银行转账（电汇或网银）、保证保险。*）保证金缴纳流程：投标人（供应商）按规定数额银行转账后，用机构数字证书登录怒江州公共资源交易电子化平台保证金系统自动绑定并打印缴纳回执；缴纳但无法绑定的，申请纠错，公共资源交易中心业务人员受理后，自定绑定，绑定后自行打印绑定回执。*）保证金缴纳时间：递交投标文件截止时间以前，通过公司基本账户（自然人许可参与的项目除外）转账或者电汇的方式提交到以下指定账户，并注明项目编号和用途，不接受个人转账或现金；未按要求提交保证金的视为自动放弃参与此次招标活动。*）保证金的退还：中标（成交）人的保证金在合同扫描件上传怒江州公共资源交易电子化平台后，*个工作日内无（含）息退还；未中标(成交)人的保证金在中标（成交）通知书发出后*个工作日内全额无（含）息退还。*）开户名：怒江傈僳族自治州公共资源交易中心*）开户行：中国建设银行怒江州分行营业室*）帐　号：一标段：********************-****二标段：********************-****三标段：********************-****四标段：********************-****五标段：********************-*****）怒江州公共资源交易中心申请纠错联系人及其电话：刘女士，****-******* **）建设银行怒江分行保证金缴纳后未到账原因查询联系人及联系电话：李女士，****-*********）北京******技术支持服务热线(服务QQ)：***-****-*****）保证保险：业务咨询电话：****-*******（州公共资源交易中心受理服务科）技术支持电话：**********（四******）***********（******驻场技术人员） 是否缴纳保证金: 是 投标保证金缴纳方式： 银行转账,保证保险 投标保证金金额： ** 万元 投标保证金缴纳截止时间： ****-**-** **:** 标段 * 标段编号： GC********************* 标段名称: 泸水市****-****年**户以上不搬迁自然村通硬化路建设项目施工招标三标段 招标文件获取截止时间： ****-**-** **:** 递交投标文件截止时间: ****-**-** **:** 开标地点： 第一开标室（***：州级） 开标方式： 网上开标 投标文件递交地点： 见招标文件 标段合同估算价： ****.** 万元 本次招标内容： 本项目施工图范围内的路基、路面、桥涵、防护及排水、路线交叉、交通工程及沿线设施等工程的施工及缺陷修复，详见工程量清单及图纸。 项目现场的具体位置和周边环境： 无 是否接受联合体投标： 否 资质要求： 本次招标要求投标人须具备以下要求，并在人员、设备、资金等方面具备相应的施工能力。①投标人必须具有国内独立法人资格及有效的企业法人营业执照；②投标人必须具备行政主管部门颁发的公路工程施工总承包三级及以上资质；③投标人必须具有行政主管部门颁发的有效的安全生产许可证。投标人应进入交通运输部“全国公路建设市场信用信息管理系统（http://***.******.***.cn)”或“云南省公路、水运建设市场信用信息管理系统（https://***.******.***:****/）”中的公路工程施工资质企业名录，且投标人名称和资质与该名录中的相应企业名称和资质完全一致。若出现企业名称已变更而系统上暂未进行变更的情况需附变更证明材料。 项目负责人资格： 须具备公路工程专业二级及以上注册建造师执业资格、持有有效的安全生产考核合格证书（交安B证）、并同时具备工程师及以上职称，必须为投标人本单位的在编注册人员，公路工程施工经验*年及以上，担任过至少*条基本级及以上等级公路的项目经理。 业绩要求： 近*年(****年*月*日至投标截止时间止)至少完成过两个单项里程为*km以上的基本级及以上等级的公路工程，累计合同金额大于***万元。 其他： *.每个投标人可对*个标段投标，且允许中*个标段。*.与招标人存在利害关系可能影响招标公正性的单位，不得参加投标。单位负责人为同一人或存在控股、管理关系的不同单位，不得参加同一标段投标，否则，相关投标均无效。*.在“信用中国”网站（http://***.******.***.cn/）中被列入失信被执行人名单的投标人，不得参加投标。*.投标保证金：*）保证金缴纳金额：一标段：人民币贰拾伍万元整（￥******.**）二标段：人民币肆拾万元整（￥******.**）三标段：人民币肆拾伍万元整（￥******.**）四标段：人民币贰拾肆万元整（￥******.**）五标段：人民币贰拾万元整（￥******.**）*）保证金缴纳形式：银行转账（电汇或网银）、保证保险。*）保证金缴纳流程：投标人（供应商）按规定数额银行转账后，用机构数字证书登录怒江州公共资源交易电子化平台保证金系统自动绑定并打印缴纳回执；缴纳但无法绑定的，申请纠错，公共资源交易中心业务人员受理后，自定绑定，绑定后自行打印绑定回执。*）保证金缴纳时间：递交投标文件截止时间以前，通过公司基本账户（自然人许可参与的项目除外）转账或者电汇的方式提交到以下指定账户，并注明项目编号和用途，不接受个人转账或现金；未按要求提交保证金的视为自动放弃参与此次招标活动。*）保证金的退还：中标（成交）人的保证金在合同扫描件上传怒江州公共资源交易电子化平台后，*个工作日内无（含）息退还；未中标(成交)人的保证金在中标（成交）通知书发出后*个工作日内全额无（含）息退还。*）开户名：怒江傈僳族自治州公共资源交易中心*）开户行：中国建设银行怒江州分行营业室*）帐　号：一标段：********************-****二标段：********************-****三标段：********************-****四标段：********************-****五标段：********************-*****）怒江州公共资源交易中心申请纠错联系人及其电话：刘女士，****-******* **）建设银行怒江分行保证金缴纳后未到账原因查询联系人及联系电话：李女士，****-*********）北京******技术支持服务热线(服务QQ)：***-****-*****）保证保险：业务咨询电话：****-*******（州公共资源交易中心受理服务科）技术支持电话：**********（四******）***********（******驻场技术人员） 是否缴纳保证金: 是 投标保证金缴纳方式： 银行转账,保证保险 投标保证金金额： ** 万元 投标保证金缴纳截止时间： ****-**-** **:** 标段 * 标段编号： GC********************* 标段名称: 泸水市****-****年**户以上不搬迁自然村通硬化路建设项目施工招标四标段 招标文件获取截止时间： ****-**-** **:** 递交投标文件截止时间: ****-**-** **:** 开标地点： 第一开标室（***：州级） 开标方式： 网上开标 投标文件递交地点： 见招标文件 标段合同估算价： ****.* 万元 本次招标内容： 本项目施工图范围内的路基、路面、桥涵、防护及排水、路线交叉、交通工程及沿线设施等工程的施工及缺陷修复，详见工程量清单及图纸。 项目现场的具体位置和周边环境： 无 是否接受联合体投标： 否 资质要求： 本次招标要求投标人须具备以下要求，并在人员、设备、资金等方面具备相应的施工能力。①投标人必须具有国内独立法人资格及有效的企业法人营业执照；②投标人必须具备行政主管部门颁发的公路工程施工总承包三级及以上资质；③投标人必须具有行政主管部门颁发的有效的安全生产许可证。投标人应进入交通运输部“全国公路建设市场信用信息管理系统（http://***.******.***.cn)”或“云南省公路、水运建设市场信用信息管理系统（https://***.******.***:****/）”中的公路工程施工资质企业名录，且投标人名称和资质与该名录中的相应企业名称和资质完全一致。若出现企业名称已变更而系统上暂未进行变更的情况需附变更证明材料。 项目负责人资格： 须具备公路工程专业二级及以上注册建造师执业资格、持有有效的安全生产考核合格证书（交安B证）、并同时具备工程师及以上职称，必须为投标人本单位的在编注册人员，公路工程施工经验*年及以上，担任过至少*条基本级及以上等级公路的项目经理。 业绩要求： 近*年(****年*月*日至投标截止时间止)至少完成过两个单项里程为*km以上的基本级及以上等级的公路工程，累计合同金额大于***万元。 其他： *.每个投标人可对*个标段投标，且允许中*个标段。*.与招标人存在利害关系可能影响招标公正性的单位，不得参加投标。单位负责人为同一人或存在控股、管理关系的不同单位，不得参加同一标段投标，否则，相关投标均无效。*.在“信用中国”网站（http://***.******.***.cn/）中被列入失信被执行人名单的投标人，不得参加投标。*.投标保证金：*）保证金缴纳金额：一标段：人民币贰拾伍万元整（￥******.**）二标段：人民币肆拾万元整（￥******.**）三标段：人民币肆拾伍万元整（￥******.**）四标段：人民币贰拾肆万元整（￥******.**）五标段：人民币贰拾万元整（￥******.**）*）保证金缴纳形式：银行转账（电汇或网银）、保证保险。*）保证金缴纳流程：投标人（供应商）按规定数额银行转账后，用机构数字证书登录怒江州公共资源交易电子化平台保证金系统自动绑定并打印缴纳回执；缴纳但无法绑定的，申请纠错，公共资源交易中心业务人员受理后，自定绑定，绑定后自行打印绑定回执。*）保证金缴纳时间：递交投标文件截止时间以前，通过公司基本账户（自然人许可参与的项目除外）转账或者电汇的方式提交到以下指定账户，并注明项目编号和用途，不接受个人转账或现金；未按要求提交保证金的视为自动放弃参与此次招标活动。*）保证金的退还：中标（成交）人的保证金在合同扫描件上传怒江州公共资源交易电子化平台后，*个工作日内无（含）息退还；未中标(成交)人的保证金在中标（成交）通知书发出后*个工作日内全额无（含）息退还。*）开户名：怒江傈僳族自治州公共资源交易中心*）开户行：中国建设银行怒江州分行营业室*）帐　号：一标段：********************-****二标段：********************-****三标段：********************-****四标段：********************-****五标段：********************-*****）怒江州公共资源交易中心申请纠错联系人及其电话：刘女士，****-******* **）建设银行怒江分行保证金缴纳后未到账原因查询联系人及联系电话：李女士，****-*********）北京******技术支持服务热线(服务QQ)：***-****-*****）保证保险：业务咨询电话：****-*******（州公共资源交易中心受理服务科）技术支持电话：**********（四******）***********（******驻场技术人员） 是否缴纳保证金: 是 投标保证金缴纳方式： 银行转账,保证保险 投标保证金金额： ** 万元 投标保证金缴纳截止时间： ****-**-** **:** 标段 * 标段编号： GC********************* 标段名称: 泸水市****-****年**户以上不搬迁自然村通硬化路建设项目施工招标五标段 招标文件获取截止时间： ****-**-** **:** 递交投标文件截止时间: ****-**-** **:** 开标地点： 第一开标室（***：州级） 开标方式： 网上开标 投标文件递交地点： 见招标文件 标段合同估算价： ****.* 万元 本次招标内容： 本项目施工图范围内的路基、路面、桥涵、防护及排水、路线交叉、交通工程及沿线设施等工程的施工及缺陷修复，详见工程量清单及图纸。 项目现场的具体位置和周边环境： 无 是否接受联合体投标： 否 资质要求： 本次招标要求投标人须具备以下要求，并在人员、设备、资金等方面具备相应的施工能力。①投标人必须具有国内独立法人资格及有效的企业法人营业执照；②投标人必须具备行政主管部门颁发的公路工程施工总承包三级及以上资质；③投标人必须具有行政主管部门颁发的有效的安全生产许可证。投标人应进入交通运输部“全国公路建设市场信用信息管理系统（http://***.******.***.cn)”或“云南省公路、水运建设市场信用信息管理系统（https://***.******.***:****/）”中的公路工程施工资质企业名录，且投标人名称和资质与该名录中的相应企业名称和资质完全一致。若出现企业名称已变更而系统上暂未进行变更的情况需附变更证明材料。 项目负责人资格： 须具备公路工程专业二级及以上注册建造师执业资格、持有有效的安全生产考核合格证书（交安B证）、并同时具备工程师及以上职称，必须为投标人本单位的在编注册人员，公路工程施工经验*年及以上，担任过至少*条基本级及以上等级公路的项目经理。 业绩要求： 近*年(****年*月*日至投标截止时间止)至少完成过两个单项里程为*km以上的基本级及以上等级的公路工程，累计合同金额大于***万元。 其他： *.每个投标人可对*个标段投标，且允许中*个标段。*.与招标人存在利害关系可能影响招标公正性的单位，不得参加投标。单位负责人为同一人或存在控股、管理关系的不同单位，不得参加同一标段投标，否则，相关投标均无效。*.在“信用中国”网站（http://***.******.***.cn/）中被列入失信被执行人名单的投标人，不得参加投标。*.投标保证金：*）保证金缴纳金额：一标段：人民币贰拾伍万元整（￥******.**）二标段：人民币肆拾万元整（￥******.**）三标段：人民币肆拾伍万元整（￥******.**）四标段：人民币贰拾肆万元整（￥******.**）五标段：人民币贰拾万元整（￥******.**）*）保证金缴纳形式：银行转账（电汇或网银）、保证保险。*）保证金缴纳流程：投标人（供应商）按规定数额银行转账后，用机构数字证书登录怒江州公共资源交易电子化平台保证金系统自动绑定并打印缴纳回执；缴纳但无法绑定的，申请纠错，公共资源交易中心业务人员受理后，自定绑定，绑定后自行打印绑定回执。*）保证金缴纳时间：递交投标文件截止时间以前，通过公司基本账户（自然人许可参与的项目除外）转账或者电汇的方式提交到以下指定账户，并注明项目编号和用途，不接受个人转账或现金；未按要求提交保证金的视为自动放弃参与此次招标活动。*）保证金的退还：中标（成交）人的保证金在合同扫描件上传怒江州公共资源交易电子化平台后，*个工作日内无（含）息退还；未中标(成交)人的保证金在中标（成交）通知书发出后*个工作日内全额无（含）息退还。*）开户名：怒江傈僳族自治州公共资源交易中心*）开户行：中国建设银行怒江州分行营业室*）帐　号：一标段：********************-****二标段：********************-****三标段：********************-****四标段：********************-****五标段：********************-*****）怒江州公共资源交易中心申请纠错联系人及其电话：刘女士，****-******* **）建设银行怒江分行保证金缴纳后未到账原因查询联系人及联系电话：李女士，****-*********）北京******技术支持服务热线(服务QQ)：***-****-*****）保证保险：业务咨询电话：****-*******（州公共资源交易中心受理服务科）技术支持电话：**********（四******）***********（******驻场技术人员） 是否缴纳保证金: 是 投标保证金缴纳方式： 银行转账,保证保险 投标保证金金额： ** 万元 投标保证金缴纳截止时间： ****-**-** **:** 附件信息 附件： 序号 文件名 创建时间 *公告发布审批表.pdf****-**-** **:**:** 温馨提示: *、招标人对招标公告、招标文件的真实性、合法性负责。 *、投标人办理以下手续后方可投标，有关服务指南见“公共资源交易信息网”。 (*)企业需在公共资源交易中心网站进行注册； (*)办理企业机构数字证书和法定代表人、造价师（如有商务标）的个人数字证书； (*)投标人（或联合体代表）需携带用于加密的数字证书在开标会上进行解密。 *、凡有意参加投标者，需在公告规定时间，进入公共资源交易信息网，凭企业数字证书（USBKEY）登录【我要投标】，获取电子招标文件及其它招标资料，招标人不提供邮购招标文件服务。 *、缴纳投标保证金。 投标人（或联合体代表）须按招标文件要求的投标保证金账户，通过企业基本账户（须与企业进行注册时填报的账户信息一致）转账缴纳投标保证金，并在转账完成后，使用投标人（或联合体代表）机构数字证书登录投标系统，进入“确认投标保证金”菜单，查看保证金缴纳情况并进行确认，最后打印保证金缴纳回执。上述操作须在保证金缴纳截止时间前全部完成，请投标人充分考虑转账到款的延时，提早缴纳，以免耽误投标工作。 *、递交投标文件。 (*)递交投标文件时，需在投标截止时间前用投标人（或联合体代表）企业机构数字证书登录【我要投标】上传电子投标文件，具体操作见平台中系统帮助； (*)投标人须在投标截止时间前完成所有投标文件的上传，网上确认电子签名，并打印“上传投标文件回执”，投标截止时间前未完成签名确认的，视为未递交； (*)网上递交投标文件后，投标人还须在投标截止时间前到开标现场递交刻录投标文件的光盘，详细要求见招标文件说明。逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件（光盘），视为撤回投标文件。 *、重新招标（重新公告）的工程，需要重新递交投标文件。