芜湖市生活垃圾填埋场综合整治项目澄清公告 各潜在投标人： 一、芜湖市生活垃圾填埋场综合整治项目（项目编号：WH**GC****SZ*****）现澄清如下： *、本项目暂列金额以招标工程量清单为准。 *、招标文件评标办法中新增以下条款： 评标委员会进行分项报价评审时，投标报价存在下列情形之一的，应当否决其投标： （*）税率不按招标文件规定数值计取的； （*）不可竞争费不按招标文件规定数值计取的； （*）暂列金额、专业工程暂估价不按招标文件规定标准计取的； （*）修改分部分项工程量清单项目或数量的； （*）人工单价低于相关规定的； （*）评标委员会认定为重大偏差的其他情形。 注：以上条款适用于有招标工程清单部分。 *、本项目渗滤液处理站建设内容包含一台***KVA变压器（含引入电缆）。 *、渗滤液处理站计划工期、运营期以及类似业绩要求以招标文件为准。二、网上提问回复如下： *、在芜湖市渗滤液技术标准文件（下简称技术标准）中P**页写到，“本工程工艺管道（污水、污泥）材质为碳钢或 UPVC”，由于UPVC管道在室外夏日暴晒时易发脆有爆管风险，室外污水管道是否可以采用HDPE管道？ 答复：室外污水管道可以采用HDPE管道。 *、技术标准中P**页附图中给出的总平面布置图中部分属于新建设施，请明确哪些部分需要新建？关于利旧设施，请简单说明其中需要的改造工作量？原有池体的埋深、池高等数据未体现，是否可以提供？此改造方案的土建内容是否可以根据我方供货设备进行优化？此外，能否提供一份CAD版本？ 答复：原有地形测绘图中已有构筑物属于原有设施。因为渗滤液处理站建成时间较久，因此需投标人可前往现场踏勘确定原有构筑物相关数据或咨询运营单位。改造方案的土建内容依据自身工艺要求自行优化设计，且不能低于技术标准文件要求。 *、技术标准中，P** 要求“投标人所选用的设备要技术先进、性能可靠，关键部位设备如水泵应采用进口知名品牌或进口同等质量的品牌”； P** 中“*）生物处理系统和膜深度处理系统所利用的膜、泵、风机等主要设备部分要求采用进口知名品牌；” 而在P**、** 螺杆泵技术要求中要求“此类设备必须为知名品牌”； P** 卧式离心泵技术要求中仅要求“此类设备为国内知名品牌”； P** 罗茨鼓风机技术要求中未提及品牌； 根据要求，我方是否可以理解为：螺杆泵采用国际知名品牌；卧式离心泵、罗茨风机采用国内知名品牌；膜元件采用国际知名品牌执行。 答复：在保证出水稳定、长期达标的前提下，关键设备按照技术标准文件必须采用国际知名品牌外，其他设备投标人自行考虑采用进口知名品牌或国内同等质量的知名品牌。 *、请提供现有渗滤液处理站基本情况，包括规模、运行效果、施工图纸等；渗滤液处理站升级改造工程利旧改造部分是否按照附图要求，还是投标人自行决定； 答复：渗滤液处理站现状基本情况已在招标文件中介绍，具体项目情况投标人需根据现场踏勘并结合自身工艺特点确定。 *、老龄化填埋场水质较差，进水水质存在不确定性，某个工艺单元出水指标可能会有波动，本项目是否只要满足系统出水达标就可以？ 答复：本技术标准提供的进水水质污染物指标，仅供投标人参考，但投标人应自行考察确认，并充分考虑设计水质需适应垃圾场不同时期的渗滤液水质变化，尤其是封场后渗滤液水质变化以及飞灰淋溶水混入垃圾渗滤液后的水质特点。投标人必须对工程的整体性能负责，除整体工艺出水达标外，芬顿深度处理系统必须保证进水化学需氧量（COD）****mg/L以下，氨氮**mg/L以下，TN ***mg/L以下，悬浮物 ***mg/L以下。 *、渗滤液处理站工程招标文件中提出主曝气风机选用磁悬浮风机，但是设备技术要求中是关于罗茨鼓风机的技术要求，请明确风机选用何种形式。 答复：风机采用罗茨鼓风机。 *、请提供拟建厂区的详细地勘资料。 答复：详细地勘资料见附件。 *、请澄清需拆除的已有建筑有哪些。 答复：需拆除的已有建筑根据各自优化工艺设计方案自行确定。 *、招标文件渗滤液技术标准文件***.******.***.*条显示，本工程位于土方回填区域，能否提供场地土的回填深度及时间。 答复：技术标准文件提出原有拆除，不作利用池体采取回填方案，具体回填区域及要求根据各投标人设计方案自行确定。 **、根据“芜湖市渗滤液技术标准文件”P**“*.**渗滤液处理站外部条件：发包人根据投标人提供的用电负荷办理用电手续”，承包人自行将电源接入渗滤液处理站内；”和P**“***.******.***电气及自控系统（*）用电设施：招标人负责接电至投标人主电柜进口端还是由投标人自行接入主电柜进口端，能够提供路径和距离。 答复：本项目承包人需自行将电源接入渗滤液处理站内，招标内容包含新增变压器（现状变压器容量为***kVA）及电缆等，其中变压器容量需满足渗滤液处理站（功率根据各改造工艺特点自行确定）以及填埋气燃烧火炬系统（火炬功率**KW）需求。 **、根据“芜湖市渗滤液技术标准文件”低压配电系统接地型式采用TN-C-S系统。电气设备需满足所在区域的防爆要求，根据《GB*****-****爆炸危险环境电力装置设计规范》第***.******.***条，爆炸性环境中的TN系统应采用TN-S型。请澄清本工程低压配电系统是否全部采用TN-S系统。 答复：本工程低压配电系统按照原招标技术文件要求，低压配电系统接地型式采用TN-C-S系统。 **、在芜湖市垃圾填埋场渗滤液处理站改造工程招标文件第*页***.******.***工程描述中写到“发包人要求在最终出水口进行在线监测，由地方环保主管部门最后确定监测项目，在线监测装置的相关投资由业主承担，需要投标人在安装调试时予以配合。”在第**页***.******.***仪表要求中写到“排放口需要设置在线监测仪，其指标包括但不限于COD、NH*-N、流量等（按照当地环保局的要求配置监测仪器）”请澄清排放口在线监测仪表及监测小室均属于发包人范围。 答复：本项目在线监测利用现状设施设备，投标人需配合发包人将尾水接入现状在线监测系统并协助办理相关手续。 **、尾水排放管道设计及施工由投标方完成，具体位置和距离能否提供? 答复：本项目尾水排放管道位于清水池处。 **、渗滤液处理站外部条件要求：电气系统由承包人自行将电源接入渗滤液处理站内，需业主明确电源接入滲滤液处理接线距离以及送电等级。***.******.***电气及自控系统：招标人负责接电至投标人主电柜进口端，照明利用现有系统，由招标人负责。二者冲突，需明确边界范围及接口要求。 答复：本项目承包人需自行将电源接入渗滤液处理站内，招标内容包含新增变压器（现状变压器容量为***kVA）及电缆等，其中变压器容量需满足渗滤液处理站（功率根据各改造工艺特点自行确定）以及填埋气燃烧火炬系统（火炬功率**KW）需求。 **、招标文件中要求管材为PE**，现市面上该规格已被淘汰，可否更改为PE***管材？ 答复：根据市场行情变化需要，可以更改为PE***管材，PE***主要性能指标需满足《给水用聚乙烯（PE）管材》（GB/T*****-****）要求。 **、招标文件清单中要求防水垫(GCL)****g/m*使用天然钠基膨润土，但图纸给出的指标中天然钠基膨润土的膨胀指数无法达到**mL/*g，可否更改为人工钠化膨润土？ 答复：按照原设计图纸执行。 **、渗滤液处理系统污泥含有较多氢氧化铁胶体，含水率难以直接降低至**%，污泥含水率是否能调整为**%？ 答复：按照原技术标准文件执行。 **、技术标准文件P**第四节***.******.***“*)生活处理系统和膜深度处理系统所利用的膜、泵、风机等主要设备部分要求采用进口知名品牌:要求资待控制与仪表设备”此项，因欧美处于疫情高发区域，知名进口品牌的供应及售后无法及时提供服务，且该类产品的国产品牌及合资品牌的质量及售后已完全满足本项目技术要求，建议“进口知名品牌”改为“合资、国优品牌或进口知名品牌”。 答复：在保证出水稳定、长期达标的前提下，关键设备按照技术标准文件必须采用国际知名品牌外，其他设备投标人自行考虑采用进口知名品牌或国内同等质量的知名品牌。 **、调节池加盖工程中的锚固沟部分无图纸，请明确。 答复：调节池加盖锚固方式采用“膨胀螺栓+压条”，详见防渗加盖-**。 **、招标文件中关于渗滤液站产水率要求有俩处，为别为**%和**%，产水率要求应以哪个为准。 答复：《技术标准文件》中渗滤液产水率前后统一为达到**%以上。 **、招标文件“***填埋气导排系统工程清单”中：***项－火炬系统“燃烧火炬装置*套”与***项－设备“火炬本体、阻火器、电动阀、电磁阀、蝶阀、气液分离器、罗茨风机、配电风机、控制箱、变频器、压力变送器、温度传感器、流量计” 是否重复，若非重复，请明确***项包含哪些内容？ 答复：*、招标文件“***填埋气导排系统工程”中***项目－火炬 系统“燃烧火炬装置”*套，该项目是设备安装，不包含设备本身。*、*** 项目设备，是全套设备价格。 三、招标文件中其他招标要求不变。 注：此公告及附件视同招标文件的组成部分，与招标文件具有同等法律效力。请投标人及时下载。招标人：芜湖市重点工程建设管理处 招标代理机构：安徽能发****** ****年**月**日