大连机床（瓦房店）******—进口设备采购项目招标公告*. ******（以下简称“招标机构”）受大连机床（瓦房店）******的委托，邀请合格投标人就大连机床（瓦房店）******—进口设备采购项目 的下列货物和有关服务提交密封投标：项目名称：大连机床（瓦房店）******—进口设备采购项目招标编号：****-****LNSY****招标内容：本项目分为 * 个合同包，具体如下：包号 设备名称 数量 主要技术参数要求合同包* 垂直无箱造型线 *套 除同步皮带输送机、旋风除尘器、储气罐可国产外，其余进口*铸型规格：***X***X(***-***)(厚度以**为单位调整)*造型节拍：不下芯时***整型/小时（砂型厚度***mm）下芯时***整型/小时（砂型厚度***mm时）*吊砂指标：吊砂高度正压板≥***，反压板≥***吊砂能力：深度与最大内接圆直径比*：*合同包* 水平脱箱造型线+全自动浇注机 *套 全线交钥匙，自动造型机进口，辅线及全自动浇注机国内配套*造型节拍：≥***整型/小时 *下芯时间：≥**秒*砂型尺寸：***X***mm*砂型厚度：***-***mm无级可调 *吊砂高度：≥***mm合同包* 水平分型（有箱）造型线+倾转式伺服传动半自动浇注机 *套 全线交钥匙，主机进口，辅线及浇注机国内配套*规格：****X****X***/***mm（砂箱内腔尺寸）*节拍：***整箱/小时（**到***间无极可调）*铸件的尺寸精度：CT*级(GB)*铸件的重量精度：MT*级（GB）*铸件表面粗糙度：≤Ra**.* *最大吊砂高度：***mm交货期 合同包*：合同签订后*个月，*个月安装合同包*：合同签订后*个月，*个月安装合同包*：合同签订后*个月，*个月安装交货地点 进口部分：大连港， 国产部分：大连祝华工业园商品编码 ***********. 有兴趣的合格投标人可在招标******（和泰运恒国际大厦A座****室）得到进一步的信息和查阅招标文件。*. 有兴趣的投标人可从****年*月**日起每天(节假日除外)*：**时至**：**时(北京时间)在招标******（和泰运恒国际大厦A座****室）购买招标文件，本招标文件每包每套售价为****元人民币或***美元，售后不退。(如需国内邮购每套另加***元人民币，国外邮购每套另加**美元)。招标文件以中文为准，英文为参考译文。*. 所有投标书应于****年 *月**日**：**时(北京时间)之前递交到大连机床（瓦房店）******会议室（大连瓦房店市祝丰街北段***号，大连机床集团瓦房店机电园五楼） 。*. 定于****年 *月**日**：**时(北京时间)，在大连机床（瓦房店）******会议室公开开标。届时请参加投标的代表出席开标仪式。招标机构：******详细地址：沈阳市和平区南京北街***号和泰运恒国际大厦A座****室 邮编：******联 系 人：赵丹*********** 刘女士***********电 话：***-********，********传 真：***-********电子信箱：******.cn买方名称：大连机床（瓦房店）******地 址：大连瓦房店市祝丰街北段***号，大连机床集团瓦房店机电园五楼 邮编：******联 系 人：张维利 ***********电 话：****—********传 真：****—******-********E-mail： ****** Tendering Agent， Creation One Tendering Co. Ltd Of Liaoning For and on behalf of Dalian Machine Tool (Wafangdian) Foundry Co.， Ltd.Invites sealed bids from eligible bidders for the supply of Import Equipment Procurement Project.Name of Project：Import Equipment Procurement For Dalian Machine Tool (Wafangdian) Foundry Co.， Ltd.Bid No.：****-****LNSY****The project include three contract packages as follows：Contract PackageNo. Equipment Name Quantity Main Technical SpecificationPackage * No box vertical model line One unit Except synchronous belt conveyor， dust cyclone， storage tank can be domestic outside， the rest should be imported* casting specification：***X***X(***-***) (** for unit adjustment in thickness)* model time：*** model/hour when no core （thickness：***mm）*** model/hour when core（thickness： ***mm）* coping cut index：height正压板≥***，反压板≥***Coping cut capacity：Depth and max. inscribed circle diameter ratio： *：*Package * Take off box level model line + automatic casting machine One unit Full turnkey for whole line， automatic model machine be imported， subordinate line and automatic casting machine be domestic* model time：≥*** model/hour * core setting time：≥** sec.* model size：***X***mm* model thickness：***-***mm stepless adjustable * coping height：≥***mmPackage * Level classification (box) model line+turn out of servo-drive semi-automatic casting machine One unit Full turnkey for whole line，main equipment be imported， subordinate line and casting engine be domestic* specification ：****X****X***/***mm（box cavity size）* time：*** model/hour（**~*** stepless adjustable）* size precision of casting piece：CT* (GB)* weight precision of casting piece：MT*（GB）* surface roughness of casting piece：≤Ra**.** max. coping height：***mmTime of delivery： contract package *： eight months after signing contract， two months complete installationcontract package *： eight months after signing contract， three months complete installationcontract package *： eight months after signing contract， three months complete installationPort of destination： Dalian Port for imported equipment， and Zhuhua Industry Zone for domestic equipment..*. Interested eligible bidders may obtain further information from and inspect the bidding documents at the office of Creation One Tendering Co. Ltd Of Liaoning*. All those who are willing to participate in the bids are kindly requested to contact Creation One Tendering Co. Ltd Of Liaoning to obtain bidding documents between *：** am to **：** pm (Beijing time) at the following address from July ** ， **** (Saturday， Sundays and holidays except)， upon non-refundable payment of RMB￥**** or US$*** for each contract package for each complete set of bidding documents. ( RMB￥*** or US $ ** shall be added for domestic or abroad postage for express mail for purchasing by mail).The bidding documents is written by Chinese，the English version is just for reference， in the event of any discrepancies between them， the Chinese version shall govern. )*. Bids must be delivered to meeting room of Dalian Machine Tool (Wafangdian) Foundry Co.， Ltd.on or before **：** a.m on August ** ， **** (Beijing time).*. Bids will be opened in the presence of bidders' representatives who choose to attend on **：** a.m on August **， **** (Beijing time) at meeting room of Dalian Machine Tool (Wafangdian) Foundry Co.， Ltd. (No. ***， Zhufeng North Street， Dalian Wafangdian City， Liaoning Province， China).Name of Tendering Agent： Creation One Tendering Co. Ltd Of LiaoningDetailed Address： Room ****， Tower A， Hetai Yunheng International Building， No. ***， Nanjing North Street， Heping District， Shenyang， Liaoning Province， ChinaPost Code ******Contact Person： Miss zhaodan： ***********， Miss Liu： ***********Telephone： ***-********，***-********Fax： ***-********E-Mail ****** of the buyer： Dalian Machine Tool (Wafangdian) Foundry Co.， Ltd.Detailed Address： No.***， Zhufeng North Street， Dalian Wafangdian City， Liaoning ProvincePost Code： ******Contact Person： Mr. Zhang Weili ***********Telephone： ****—********Fax： ****—******-******************年*月**日