项目名称：陕西液******杨凌液化天然气（LNG）应急储备调峰项目装车计量撬和凝析油加车臂采购 日期：****年**月**日招标编号：****-************西北(陕西)******受买方委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标。于****年**月**日在中国国际招标网公告。 本次招标采用非电子招标方式，现邀请合格投标人参加投标。*、招标产品的名称、数量及主要技术参数：货物名称/数量：品目*装车计量撬，**套，品目* 凝析油加车臂，*套。主要技术参数：品目* 装车计量撬装车计量撬执行标准：必须使设计制造、检验和试验符合指定的标准规范以及有关法规要求。其他主要技术参数详见招标文件。品目* 凝析油加车臂凝析油加车臂执行标准：HG/T *****-****液体装卸臂工程技术要求等。凝析油加车臂其他主要参数详见招标文件。*、招标文件售价：每包****元人民币或***美元，售后不退,（国内邮购须另加**元人民币，国外邮购须另加**美元）。*、购买招标文件时间：****年*月**日至投标截止时间（节假日除外），每天*：**~**:**时（北京时间）*、购买招标文件地点：西北（陕西）******设备招标三处（中国陕西省西安市南二环西段**号，华融国际商务大厦*楼A*D）*、投标截止时间和开标时间：****-**-** **:***、中标情况将在中国国际招标网公示。*、开标地点：中国陕西省西安市南二环西段**号华融国际商务大厦*楼A*B会议室 地 址：中国陕西省西安市长安北路**号陕西省政务大厅*层。邮编：******电子邮箱：nwit.**@outlook.com电话： +** ** ******** / ********传真： +** ** ******** 联系人：衣冯源先生，谢涛先生，司雪青女士开户银行（人民币）：交通银行西安长安大学支行开户银行（美元）：中行西安市南郊支行帐 号（人民币）：*********************帐 号（美　元）：************招标人名称/地址： 陕西液******/陕西省西安市经济技术开发区A*区*号项目性质：机电产品 项目所属地区：陕西省项目实施时间：****年（招标人：陕西液******，地址及实施地点：陕西省杨凌农业高新技术产业示范区，项目性质：核准）项目所属行业：燃气生产和供应业招标类型：公开招标 资金来源：现汇项目 投标人资格要求：投标人资格要求 *）装车计量撬制造商应具备至少三个在液态天然气介质中(或低于--***℃介质条件下)成功运行业绩； *）装车计量撬制造商应具备至少一个在液态天然气介质中(或低于--***℃介质条件下)成功在中国大陆使用五年以上的装车撬业绩； 备注：投标人应当提合同或采购订单复印件作为以上业绩要求的支持性文件； *）如果投标人提供的装车计量撬不是投标人自己制造的，投标人应得到并提供货物制造商同意其在本次投标中提供货物的正式授权书 （制造商授权应为直接授权或中国总代理的授权（需提供制造商给中国总代理的授权书复印件）；不允许转授权或代理商授权）(见格式Ⅳ-*-*)； *）装车计量撬制造商应具备低温测试的设施，投标文件中应提供相应的测试程序及证明文件； *）证明投标人已具备履行合同所需的财务、技术和生产能力的文件； *）装车计量撬中质量流量计必须具有相应的行政许可，提供行政许可的复印件。 *）其它资格证明文件： ①营业执照（境内投标人）或企业注册证明（境外投标人）； ②制造厂ISO****质量体系认证； ③税务登记证（境内投标人）。 ④投标人应当提供经审计的近三年（****年-****年）财务报表（境内投标人）。 注：境内不含港、澳、台地区；境外含港、澳、台地区。Shaanxi Liguefied Natural Gas Investment & Development Co.,Ltd, Skid-mounted loading & measuring system and Condensate oil loading arm purchase for Yang Ling LNG emergency peak-shaving project Date: ****-**-**Bid No.: ****-************ Northwest International Tendering Corp. entrusted by the purchaser, invites sealed bids from eligible suppliers home and abroad for the supply of the following goods and/or service by way of International Competitive Bidding and traditional bidding. The tender notice was released on ***.******.*** on Jan.**,*****.Name of Products/Equipment, Quantity, and Main Technical Data:Name of Goods and Quantity: Skid-mounted loading & measuring system, ** sets; Condensate oil loading arm, *set.Main Technical Specification: Item *: Skid-mounted loading & measuring systemStandard: must design and manufacture, inspection and testing to meet specified standards and relevant regulatory requirementsItem * Condensate oil loading armStandard: meet HG/T *****-**** liquid handling arm engineering requirements etc. the other main technical parameters as described in the Bidding Documents*.Price of Bidding Documents: CNY **** or USD ***for each package of Bidding Documents for IFB, if mail order, extra USD ** for abroad and CNY ** for domestic should be ***.******.*** of Selling Bidding Documents: *:**~**:** (Beijing time) from May **, **** to the deadline for submitting bids (Saturday, Sundays and holidays except)*.Place of Selling Bidding Documents: *rd Goods Tendering Section of Northwest (Shaanxi) International Tendering Co., Ltd （A*D Room, *F, Sino Finet International Business Center, No.** of western part of Southern *nd Ring Road, Xi’an, Shaanxi, CHN.）*.The Deadline for Submitting Bids/Time of Bid Opening (Beijing Time): ****-**-** **:***.The evaluation results will be released on ***.******.***. *.Place of Bid Opening: Conference room, A*B Room, *F, Sino Finet International Business Center, No.** of western part of Southern *nd Ring Road, Xi’an, Shaanxi, CHN Addr: *rd Floor, Administration Hall of Shaanxi Province, No. **, Chang’an N. Road., Xi’an, Shaanxi, CHN.Zip code: ******E-mail: ******: +** ** ******** / ********Fax: +** ** ********Contact: Mr. Yi, Fengyuan，Mr. Xie Tao and Mrs. Si, XueqingBank(RMB): Chang'an University Branch, Bank of CommunicationBank(USD): Xi’an Nanjiao Branch, Bank of China.Account No. (RMB): *********************Account No. (USD): ************