浙江舟山上海吉利美嘉峰国际贸易股份有限公司2014年翻译服务招标公告
查看隐藏内容（*）需先登录
为了更好的规范吉利国际相关资料文件标准，提升吉利国际形象，上海吉利美******拟对吉利国际市场输出及输入文件进行专业翻译项目招标，因此，******参加投标，并请按招标文件的要求认真准备好投标文件，按时前来投标。一、 招标文件编号：MJF-****-**二、 招标项目名称：****年吉利美嘉峰翻译服务招标三、 招标范围：*、笔译：技术类资料及宣传类资料*、口译： 工作陪同、会议交传、会议同传、视频听译制作等*、翻译语种：中外文互译（英语、法语、俄语、西班牙语、阿拉伯语、葡萄牙语及部分小语种），所有翻译语种作为一个整体，最终综合确定一个中标单位。四、 评标办法：技术标和商务标分数总和。报名时间截至：****年*月*日**：**.请各投标单位于****年*月*日起向招标单位索取试译文件，******，****年*月*日**：**时截止接收译稿，逾期不予受理。招标单位经过******资质情况初审，于*月**日前通******。招标单位于*月**日向通过初审的单位通过快递或邮件发放招标书，每本***元。参加现场竞标的投标单位，请于****年*月**日**：**前递交投标文件。五、投标单位要求：*、必须是在中国境内注册的具有独立法人资格的单位，拥有固定办公场所的合法经营企业；*、工商局注册资金**万元以上（包括**万元）；*、具备自觉履行合同的能力；具备汽车行业翻译能力；具备参与大型会议及活动的翻译能力；具备汽车行业翻译能力的多语种译员资源；具备服务大型会议及活动的软硬件配套资源；*、资质审核提交文件包括：公司介绍电子版（PDF/PPT）******营业执照复印件、税务登记证、******合作情况、为吉利专门配备的团队成员详细信息介绍；也可增加获奖证书等加分文件。提交形式：快递或发送电子版至指定邮箱。*、试译稿件的译员必须是为吉利配备团队中的成员，而且以后为吉利翻译稿件的成员也必须是为吉利配备团队中的成员。六、 投标保证金：投标单位在交纳标书时需交纳壹万元投标保证金，此款以银行转账方式支付，投标保证金在开标前一个工作日到账，未中标人的投标保证金将在确定中标人后十个工作日内无息返还。七、 开标日期：****年*月**日上午**：**。八、 开标地点：上海市普陀区千阳路**号（上海吉利美******）。九、标书答疑时间：投标单位若对标书内容有任何疑问，可在收到标书后的工作日（*：**-**：**）以邮件、传真或电话形式随时咨询。十、 联系方式：招 标 人：上海吉利美******地 址：上海市普陀区千阳路**号 邮编： ******开户名称：上海吉利美******开户银行：招商银行上海分行静安寺支行账 号： ***************联 系 人： 徐坤E-Mail：xukun@geely.com电 话： **-**-********传 真： **-**-********投标相关文件递交地址与相关联系人及其联系方式同上。注：无论投标结果如何，投标人自行承担所有与参加投标活动有关的全部费用。上海吉利美**********年*月**日
