关于湛江经济技术开发******东简污水处理厂F线尾水深海排放工程勘察设计项目（招标编号：KFQCG****－***）补充公告及答疑 一、招标文件第**页**.*“特别说明”提到的若干原件需要现场核对。请问未提到的其它证件，例如投标文件里附有的相关合同、业绩、获奖等材料是否不需要带至现场核对？ 答：主要考评内容中所列明的资料，除报名必须资料外，投标文件里附有的相关合同、业绩、获奖等材料需提供业绩中标通知书（如属免标的，须提供发改部门的立项免标文件）、合同书、获奖证书、资格证书（含注册证书）、职称证书复印件，原件核对，若不能提供原件核对的则视为无效资料，不计入评分，也不做废标处理。 相关业绩时间以合同签订时间为准； 类似项目是指：累计里程不低于**km的道路雨污水工程勘察设计项目。 二、投标文件为一正七副，副本可否为正本签字盖章后的复印件？ 答：不可以，应签字盖章。 三、评分标准的相关证明材料在投标文件中未有体现，可否自行添加至投标文件尾端“其他资料”，目录相应更改？ 答：可以，但证明材料必须吻合评分标准的内容，方可得分，否则不得分。 四、项目负责人从事**年以上工作经验的证明是否以其毕业证时间为准？ 答：以毕业证印发的时间起算。 五、企业工程获奖时间是否以颁奖单位颁发的奖状时间为准？ 答：是。 六、经营业绩一览表中“开始使用时间”是否指的是勘察设计工作开始时间？ 答：是。 七、经营业绩一览表中，提供“业绩证明”是否提供业绩合同及项目业主开具的履约证明材料即可？ 答：业绩证明（奖项除外）以同时提供中标通知书（如属免标的，须提供发改部门的立项免标文件）和合同书为准，但若有弄虚作假的，一经查实，即依相关规定查处。 八、投标文件封面格式未提供，是否自拟？ 答：可以，另外投标文件组成部分应增加技术文件。 九、技术方面能否提供以下规划资料： （*）广东省湛江市东海岛新城规划--------分区规划修编《（****-****）（湛府函[****]***号文）》； （*）《湛江经济技术开发区东海岛新区规划》（中国市政工程东北设计研究院，****年*号）》； （*）《湛江市东海岛新城竖向、排水、中水及防洪排涝专项规划》。 答：中标单位产生后再提供，有关情况可参阅补充提供的《基础资料和设计任务书》。 十、排海管道是否有具体走向的路径，是否有具体确定的排海点位坐标？ 答：详见补充提供的《基础资料和设计任务书》。 十、评分标准中的技术方案，具体内容是否体现在“附件四 服务承诺”中？ 答：体现，但不仅限于“附件四 服务承诺”中。 十一、补充提供《基础资料和设计任务书》，具体详见附件*。 本答疑针对潜在投标人的疑问而作出的解答和补充，是对招标文件的完善，具有招标文件同等的效力。 湛江经济技术开发区新域****** ****年*月*日 附件* 基础资料和设计任务书 一、项目概况湛江东海岛东简污水处理厂厂外配套管网工程位于湛江市东海岛，根据《广东省湛江市东海岛新城规划——分区规划修编（****~****）》及《市政府工作会议纲要》（湛江市人民政府办公室[****]**号），东简污水处理厂收集范围包括东简、东山、民安三镇，总投资*****.**万元。二、项目背景随着东海岛建设的启动，经济发展对周边环境的影响越来越不容忽视。当前，东海岛内排水管网系统严重滞后，城区排水设施不完善，现有排水管道未实现雨污分流，排出口众多，部分沟渠断面偏小，又加之多年未清通，淤塞严重，造成排水不畅，更不利于污水收集，且配套的生活污水处理厂尚未建成，城市污水未经处理直接排入水体，将使受纳水体水质恶化，将有可能对极角水库、红星水库、龙腾河、近海海域以及东海岛地下水水质造成一定程度的影响，导致水体及沿岸的污染，最终使水体纳污总量超标，水体本身的环境承载能力下降，对人类生存环境构成威胁，直接影响到区域内人们的生活和社会经济的发展。为此，****年*月，湛江市发展和改革局以湛发改资[****]**号对湛江市东海岛东简污水处理厂工程项目的建设进行了批复，并于****年**月，另外，湛江市东海岛东简污水处理厂二期工程拟于****年动工兴建。目前，湛江市东海岛东简污水处理厂一、二工程管网尚未动工兴建，本次评价内容为湛江市东海岛东简污水处理厂厂外配套管网工程项目，配套管网以东简污水处理厂一期和二期建设为目标。三、整个管网工程规模*、工程概况整个管网目位于东海岛内，管线建设拟与现有道路和拟建道路平行建设，主要沿线道路有民安大道、龙池路、东山大道、骑龙路、雷东大道、龙腾路、东腾路、河南路、水星路、东海大道、工业路、新区西路、新丰一、二路等城市干道。本工程设计内容包括中途污水提升泵站工程、污水压力管线及污水重力管线等工程设计及相应投资估算，其中远期（****年）管网工程设计规模为**万m*/d。近期（****年）管网工程设计规模为*万m*/d，中途设*个污水提升泵站：东山、河南路及龙海天污水泵站。根据《湛江市东海岛东简污水处理厂厂外配套管网可行性研究报告》，本项目近期设计工程管线总长度约为**.***Km，近期管网建设工程量见表*和表*：表* 东山片区管网主要工程量表 编号 名称 规格 材料 单位 数量 备注 * 排水管 d**** 玻璃钢管 米 **** 顶管施工 * 排水管 d**** 玻璃钢管 米 **** 顶管施工 * 排水管 d*** UPVC 米 **** 街坊支管 * 钢管 D****** Q***-A 米 **** 压力管 表* 东简片区管网主要工程量表 编号 名称 规格 材料 单位 数量 备注 * 排水管 d*** UPVC 米 **** * 排水管 d*** HDPE 米 *** * 排水管 d*** 玻璃钢管 米 *** 顶管施工 * 排水管 d*** UPVC 米 **** 街坊支管 * 钢管 D****** Q***-A 米 **** 压力管 * 钢管 D****** Q***-A 米 **** 压力管 * 钢管 D****** Q***-A 米 **** 压力管 * 尾水排放管 DN**** 米 **** 根据****年**月**日湛江经济技术开发区住房和规划建设局会议纪要的精神，确定先埋设龙池路主排污管道，并接入东山临时提升泵站，将东山片区近期民安的现有污水提升后纳入东简污水处理厂进行处理，待东山污水处理厂建成后（即东简污水处理厂厂外管网远期工程时），该部分污水经东山提升泵站压入东山污水处理厂内处理。*、深海排放的方案情况 在已完工的临时排放口（详见下图）处往海延长*.*公里（即是海堤往外*.*公里)， 现状管径为d****。 与本项目有关的问题： 本工程——湛江市东海岛东简污水处理厂厂外配套管网工程排污系统为东山区西往东汇水，东简区西往东或东往西汇水，近期统一汇入东简污水处理厂处理，远期分别汇入东山污水处理厂和东简污水处理厂，集中处理后排入雷州湾，雨水直接排入雷州湾。本工程沿路两侧区域主要为民居、有个别工厂企业，项目所在地区域环境质量较好。但在今后本工程的施工准备期、建设期，会对此处的声、水和环境空气带来一定的影响。不过因为本工程是管网工程，在工程完工并投入使用后，将改善当地居民的生活环境，有利于经济的发展。建设项目所在地自然环境社会环境简况自然环境简况（地形、地貌、气候、气象、水文、植被、生物多样性等）：本项目位于湛江市东海岛内，位于东经***°**′**.**″～***°**′*.**″，北纬**°**′**.**″～**°*′**.**″。项目地理位置图见附图。*、地理位置湛江位于我国大陆南端、广东省西南部，东经***°**′～***°**′、北纬**°**′～**°**′，包括整个雷州半岛及半岛北部一部分。东海岛位于广东省湛江市南部，北纬**°**′～**°**′，东经***°**′**″～***°**′**″之间，陆域面积约***km*，为我国的第五大岛。东海岛与湛江市主城区隔海相望，现有东北大堤与湛江市霞山区相连（堤长约*.*km），为东海岛与大陆联系的唯一通道，东海岛与湛江市区陆距约**km（自东山镇区至市中心区），海距约**km。东海岛东出太平洋，南下东南亚，西倚大西南，是我国与印度洋、太平洋沿岸国家和欧洲海陆的重要交汇点，是中国大西南金三角经济区的进出口咽喉。本项目厂址位于湛江市东海岛内，近期（****年）服务范围包括东山的民安高新区和东简的龙池路、东山大道周边区域，以及东简东海岛新区（东简西区）、东简东区的安置区组团、龙海天组团、龙水路、东海大道周边等区域，服务面积为**.** km*；远期（****年）服务范围为东简片区，服务面积共计为**.**km*。*、气候、气象湛江市地处北回归线以南的低纬度地区，属热带亚热带海洋性气候，冬无严寒，夏无酷暑，年均气温**.*℃，其中*月最高，月平均为**.*℃，最高曾达**.*℃；*月最低，月平均为**.*℃，最低曾达*.*℃。气温宜人，草木常青，终年无霜雪。年均降水量****～****mm，年日照时数为****～****hr，年太阳总辐射量为***～***千卡/cm*，是我国光热资源最丰富的地区之一。东海岛属热带和亚热带季风气候，常年受亚热带海洋性季风气候影响，年平均气温**℃，年均雨量****.*～****.*mm，雨季长（*～*月），降雨季节分布差异显著，干旱少雨季节明显。冬无严寒，夏无酷暑，气候宜人，四季如春。全年主导风向为E风，次主导风向为ESE风，常年受台风暴潮等气象灾害袭击，气象灾害损失约占自然灾害损失的**%以上。据近**年统计，台风正面吹袭东海岛共**次，平均每年*.*次。其中****年*月**日晚在湛江市区沿海登陆的特大强台风、****年*月**～**日的台风暴雨及****年*月*日的**号强台风，都曾对湛江市及东海岛造成过重大经济损失。*、地形、地貌、地质湛江陆地大部分由半岛和岛屿组成，地势北高南低，以北部廉江市境内的双峰蟑标高***m（黄海高程，下同）为最高点。全市平均海拔**至***m之间。双峰嶂为湛江市最高点，海拔***m。东海岛地势东高西低，东部为玄武岩台地，西部为海积平原，地形起伏在**～**m之间。全岛地貌形态分为两个类型：*、侵蚀——剥蚀——构造地貌类型（东海岛大部分属此地貌类型）；*、海蚀——海积地貌，主要分布在沿海一带。该岛在地质构造上处于雷琼凹陷东北部的湛江断陷内，属第四系下更新统的湛江组以及上第三系上新统的下洋组，底板基本为斜坡构造。地基为玄武岩，承载能力为***t/m*。*、水文、水系湛江较大的江河有以下几条：*、鉴江，流经吴川市境内**km；*、九州江，流经廉江市境内**km；*、南渡河，流经雷州市境内**km；*、雷州青年运河，流经廉江、遂溪、雷州、麻章等境内的人工运河。东海岛内无较大河流，多为小溪，地表水体主要为水库。岛内有红星水库、官节了水库、极角水库、五一水库等，其中红星水库汇水面积**km*，总库容***×***m*，达不到地表水Ⅱ类水质要求。共计小（一）型水库*宗，小（二）型水库**宗，总库容****.**×***m*。目前岛内供水主要靠地下水。东海岛的地下水日开采量可达*.** 亿m*/a，其中潜水约*.*亿m*/a，承压水约*.*亿m*/a，除此之外岛内无其他大型水源地。*、地震裂度根据《中国地震动参数区划图》（GB*****-****）标准，工程所在地段地震设防烈度为VII度。社会环境简况(社会经济结构、教育、文化、文物保护等)：东海岛现辖东山、民安、东简*个镇，共约**个行政村，***多个自然村。现状总人口**.*万人，其中非农业人口约*～*万人。目前农业在东海岛的产业结构中仍占有重要地位，其中以农作物种植、水产品养殖及林业种植为主。农业以种植业和水产养殖业为主，岛上植有大片桉树林，是重要的造纸工业原料；水产养殖以海水养殖和城郊型农业为主，盛产鲍鱼、龙虾、石斑鱼、白鲳鱼、马鲛鱼、对虾、膏蟹、瑶柱等优质水产品。中西部以蔬菜和滩涂养殖为主；东部则以高位池养虾、虾苗孵化、沉箱鲍鱼养殖和种植香蕉为主。岛内的工业较少，目前只有少量饲料加工、有色金属加工及农海产品加工项目，生产规模也较小。湛江东海岛渔网工业城、湛江经济技术开发区东海岛新区、石化基地以及湛江钢铁基地正在动工建设，其中渔网工业城位于东海岛进港公路东北，目前已有多家渔具、渔网厂进驻。东海岛的第三产业主要以旅游业为主，现有的龙海天省级旅游度假区，滨海特色鲜明，年旅客接待量已超过***万人次。（*）钢铁项目湛江钢铁基地和钢铁产业配套的一期规模年产钢****万吨，总规模年产钢****万吨。目前，湛江钢铁基地的建设正在快速推进，东海岛跨海大桥工程、龙腾物流球团项目、专业矿石码头等相关配套项目已经动工建设，与之相关的上下游配套产业规划、交通规划也在论证中。（*）中科项目中科项目是广东省、中国******合资建设的大型炼化项目，首期规划形成原油加工能力****万吨/年、乙烯生产能力***万吨/年，初步投资估算约为**亿美元；二期规划再增加原油加工能力****万吨/年、乙烯生产能力***万吨/年，是我国最大的合资炼化项目之一。项目计划于****年底首期建成投产。（*）石化项目近期在东海岛立项的石油化工项目有***万吨重交沥青项目、**万吨润滑油基础油生产项目、年产**万吨对二甲苯项目和***×***m*油品储库项目。根据项目可行性研究报告，*个石油化工项目的工业总产值达到***亿元。项目地理位置图 污水收集范围分区 四、设计要求*、设计依据（*）《湛江市城市总体规划（****-****）（湛江市人民政府）》；（*） 广东省湛江市东海岛新城规划——分区规划修编《（****-****）（湛府函〔****〕*** 号文）》；（*）《湛江经济技术开发区东海岛新区规划》（中国市政工程东北设计研究院，**** 年 * 月）；（*）《关于同意湛江市东海岛分区规划的批复》（湛江市人民政府 **** 年 ** 月）；（*）《湛江生态市建设规划（****-**** 年）（中国科学院地理》科学与资源研究所，**** 年 ** 月）；（*）《广东省海洋功能区划》（**** 年 * 月）；（*）《湛江市海洋功能区划》（**** 年 * 月）；（*）《关于对湛江市近岸海域环境功能区划意见的函》（粤环函）（**）《湛江经济技术开发区东海岛新区规划 环境影响报告书》（环境保护部环境发展中心，**** 年 * 月）；（**）《市政府工作会议纪要》（湛江市人民政府办公室〔****〕**号）*、 设计原则（*）执行国家环境保护的政策，符合国家的有关法规、规范及标准；（*）在城市总体规划指导下，以东海岛新城规划为依据，根据统一规划设计分期实施的方针，本着需要和可能相结合、近期和远期相协调原则，使工程建设与城市的发展相协调，既保护环境，又最大程度地发挥工程效益；（*）污水干管在平面布置上尽量避免或减少与主要道路及现有建筑物、构筑物交叉；（*）充分利用已建的排水设施，尽可能多的收纳污水；（*）工程设计方案力求技术先进，经济合理，安全可靠，便于管理；（*）优化管网设计，确保污水的收集转输，减少工程投资和日（*）采用合理施工方案，减少造价，缩短工期；（*）选择国内外先进、可靠、高效、运行管理方便、维修简便的排水专用设备；（*）采用可靠的维护管理系统，做到技术可靠、经济合理；（**）适当考虑周围地区的发展状况，在设计上留有余地。（**）充分利用现有地形地貌特点，尽量减少管道埋深，以降低施工费用，减少日后养护工作的困难*、规范及标准（*）《室外排水设计规范》GB*****-****；（*）《室外给水设计规范》GB*****-****；（*）《建筑给水排水设计规范》GB*****-****（**** 年版）；（*）《城市污水处理工程项目建设标准（修订）****》；（*）《污水综合排放标准》GB****-****；（*）《污水排入城市下水道水质标准》CJ****-****；（*）《地表水环境质量标准》GB****-****；（*）《建筑结构荷载规范》GB*****-****（**** 年版）；（*）《混凝土结构设计规范》GB*****-****；（**）《建筑结构设计统一标准》GB*****-****；（**）《砌体结构设计规范》GB*****-****；（**）《建筑桩基技术规范》JGJ**-****；（**）《给水排水工程结构设计规范》GB*****-****；（**）《建筑抗震设计规范》GB*****-****；（**）《构筑物抗震设计规范》GB*****-**；（**）《建筑地基基础设计规范》GB*****-****；（**）《室外给水排水和热力工程抗震设计规范》GB*****-****；（**）《建筑设计防火规范》GB*****-****；（**）《供配电系统设计规范》GB*****-****；（**）《**KV 及以下变电所设计规范》GB*****-**；（**）《低压配电设计规范》GB*****-**；（**）《民用建筑电气设计规范》JGJ/T**-****；（**）《建筑防雷设计规范》GB*****-**（**** 版）；（**）《通用用电设备配电设计规范》GB*****-**；（**）《泵站设计规范》GB/T*****-**；（**）《给水排水工程管道结构设计规范》GB*****-****；（**）《采暖通风与空气调节设计规范》GB*****-****（**）《城市排水工程规划规范》GB*****-****；（**）《给水排水管道工程施工及验收规范》GB*****-****；（**）《埋地聚乙烯排水管管道工程技术规范》CECS***：****；（**）《埋地硬聚氯乙烯排水管道工程技术规程》CECS***：****；（**）《埋地给水排水玻璃纤维增强热固性树脂夹砂管管道工程施工及验收规程》CECS***：****；（**）《城市工程管线综合规划规范》GB*****-**；（**）《广东省水污染物排放限值》DB**/**-****。湛江经济技术开发区政府采购中心二*一四年七月十一日