福建三明永安市城市北部污水处理工程初步设计及概算、施工图设计（第二次招标）答疑
查看隐藏内容（*）需先登录
永安市城市北部污水处理工程初步设计及概算、施工图设计（第二次招标）答疑标题：永安市城市北部污水处理工程初步设计及概算、施工图设计（第二次招标）时间：****-**-**内容：*、招标公告*.*要求的类似项目业绩要求“（注：必须为混合处理，单一的工业废水处理设计业绩或生活污水处理设计业绩为无效业绩；本工程所指的工业废水是指企业排放的并经过企业内部污水处理设施处理后，且达到环保要求的指标后排放的工业废水。）”，其中工业废水与生活污水的比例是否有要求？一般城市污水处理厂的污水肯定也包括管网收集范围内工业企业经处理的达到环保要求的工业废水;而工业区污水处理厂在处理经过企业内部污水处理设施处理后，且达到环保要求的指标后排放的工业废水时也有同时收集工业区生活污水;那这两种情况的污水处理厂是否符合要求？*、招标公告*.*要求的类似项目业绩要求“……自本招标公告发布之日的前五年内（不含发布招标公告当日）完成设计的并经验收合格的处理能力为*万吨/d（含*万吨/d）以上的工业废水和生活污水混合处理的工程设计； ……”验收合格证明文件提供建设单位出具的证明文件是否可行？*、标公告*.*要求的类似项目业绩要求“……若项目设计合同未体现工业废水和生活污水混合处理相应内容的，投标人须另行提供建设单位证明或相关部门的合法佐证证明材料，否则为无效业绩。 ……”而招标文件第**页“注：*若设计合同书或施工图审查合格书中均未标明投标须知前附表第**项所要求的反映“类似项目设计业绩”特征的，应补充提交能恰当说明上述特征的工程设计文件复印件加盖公章；”该两条需要的证明文件不一致，以哪个为准？或者是否满足其中一条即可？标题：永安市城市北部污水处理工程初步设计及概算、施工图设计（第二次招标）要求澄清文件时间：****-**-**内容：*、业绩证明材料要求提供设计合同和施工图审查合格书，省外设计项目设计单位一般没有施工图审查合格书，业绩证明材料是否可以换成“提供设计合同和项目建设单位提供证明材料”？招标文件第**页通用本文件内容补正表要求“技术文件（设计说明和设计图纸汇编缩印本）统一用白色A*纸复印纸打印”文本内容里一些现场照片及彩色部分是否可以用A*纸铜版纸打印？标题：澄清文件时间：****-**-**内容： *、请提供污水处理厂场址红线图（含地形图）。*、请提供《永安市总体规划》《尼葛园区控制性规划》 标题：永安市城市北部污水处理工程初步设计及概算、施工图设计（第二次招标）答疑时间：****-**-**内容：永安市城市北部污水处理工程初步设计及概算、施工图设计（第二次招标）答疑建审设招[****]第***号*、招标公告*.*要求的类似项目业绩要求“（注：必须为混合处理，单一的工业废水处理设计业绩或生活污水处理设计业绩为无效业绩；本工程所指的工业废水是指企业排放的并经过企业内部污水处理设施处理后，且达到环保要求的指标后排放的工业废水。）”，其中工业废水与生活污水的比例是否有要求？一般城市污水处理厂的污水肯定也包括管网收集范围内工业企业经处理的达到环保要求的工业废水;而工业区污水处理厂在处理经过企业内部污水处理设施处理后，且达到环保要求的指标后排放的工业废水时也有同时收集工业区生活污水;那这两种情况的污水处理厂是否符合要求？答： 工业废水与生活污水的比例无要求；两种情况（城市污水处理厂和的工业区污水处理厂）的污水处理厂均符合要求，但必须为混合处理，单一的工业废水处理设计业绩或生活污水处理设计业绩为无效业绩；本工程所指的工业废水是指企业排放的并经过企业内部污水处理设施处理后，且达到环保要求的指标后排放的工业废水。*、招标公告*.*要求的类似项目业绩要求“……自本招标公告发布之日的前五年内（不含发布招标公告当日）完成设计的并经验收合格的处理能力为*万吨/d（含*万吨/d）以上的工业废水和生活污水混合处理的工程设计； ……”验收合格证明文件提供建设单位出具的证明文件是否可行？答：验收合格证明文件提供建设单位出具的证明文件可行。*、招标公告*.*要求的类似项目业绩要求“……若项目设计合同未体现工业废水和生活污水混合处理相应内容的，投标人须另行提供建设单位证明或相关部门的合法佐证证明材料，否则为无效业绩。 ……”而招标文件第**页“注：*若设计合同书或施工图审查合格书中均未标明投标须知前附表第**项所要求的反映“类似项目设计业绩”特征的，应补充提交能恰当说明上述特征的工程设计文件复印件加盖公章；”该两条需要的证明文件不一致，以哪个为准？或者是否满足其中一条即可？答：有效的业绩必须提供项目设计合同，且项目设计合同中必须体现工业废水和生活污水混合处理的相应内容；若项目设计合同未体现工业废水和生活污水混合处理相应内容的，投标人须另行提供建设单位证明或相关部门的合法佐证证明材料，否则为无效业绩。*、业绩证明材料要求提供设计合同和施工图审查合格书，省外设计项目设计单位一般没有施工图审查合格书，业绩证明材料是否可以换成“提供设计合同和项目建设单位提供证明材料”？招标文件第**页通用本文件内容补正表要求“技术文件（设计说明和设计图纸汇编缩印本）统一用白色A*纸复印纸打印”文本内容里一些现场照片及彩色部分是否可以用A*纸铜版纸打印？答：有效的业绩必须提供项目设计合同，且项目设计合同中必须体现工业废水和生活污水混合处理的相应内容；若项目设计合同未体现工业废水和生活污水混合处理相应内容的，投标人须另行提供建设单位证明或相关部门的合法佐证证明材料，否则为无效业绩。技术文件（设计说明和设计图纸汇编缩印本）统一用白色A*纸复印纸打印，每册均须使用白色装订线装订成册；正本封面须由具有相应资格的拟担任本招标项目设计项目负责人的签字并加盖投标人单位公章，但所有副本均不得签字、盖章或体现投标人名称、具体人名或可以认为是投标人承担过的工程项目名称或其他可以判定投标人的标识或文字，否则，技术分按零分计；每册副本封面均须统一使用由招标人提供的A*纸封面；*、*.请提供污水处理厂场址红线图（含地形图）。*.请提供《永安市总体规划》《尼葛园区控制性规划》答：*.已提供。若未收到，请与招标代理机构联系；联系电话：****-*******。*.请按已购买的相关资料编制投标文件。相关资料有：*、招标文件（含电子版）；*、技术文件封面；*、《永安市城市北部污水处理工程可行性研究报告》（含电子版并以纸质版本为准）；*、永安北部污水平面图套地形（cad格式）；*、北部污水厂厂区规划图（cad格式）。以上材料若有缺漏请各投标单位向招标代理机构索要补充，否则，由此造成的后果我方概不负责。*、招标文件中关于业绩要求的内容若有不同的，以招标公告*.*要求及本次答疑相关内容为准。以上答疑内容在招标文件中重复出现的，则相应按以上要求修改。当招标文件、招标文件的澄清、修改、补充等在同一内容的表述上不一致时，以最后发出的文件为准。本补充通知内容作为《招标文件》的组成部分，与《招标文件》具有同等法律效力。 招 标 人：永安市莲******招标代理机构：福建省建审******日期：****年**月*日
