一．采购人名称：德清县国土资源局采购项目名称：****年至****年县矿产规划修编三．采购项目编号：DQZFCG-****-G**四．原采购公告发布日期：****年**月**日更正理由：业主要求更正事项：原采购文件第*、*、*页内容：第二章招标需求一、说明*．本招标文件所提出的服务技术标准是基本的技术标准和使用功能，并未规定所有的技术要求和适用标准，供应商应提供一套满足所列标准要求的高质量的相应服务。本技术要求使用的标准如与供应商所执行标准发生矛盾时，按较高标准执行。*．本招标服务应按国际标准、国标、部标或专业标准提供，非标准服务按采购人提供的要求提供，服务标准按照国家有关规定及合同约定进行验收。二、招标项目内容（加▲号项需实质性响应）*、服务对象及内容服务对象：德清县国土资源局服务内容：根据德清县国土资源局的委托编制德清县“十三五”矿产资源总体规划（****-****）和环境影响评价报告书技术服务项目。*、服务要求（*）工作内容按照新一轮矿产资源规划编制要求及相关文件要求，组织开展德清县“十三五”矿产资源规划编制调研工作，提交《德清县“十三五”矿产资源规划调研报告》；组织编制德清县“十三五”矿产资源规划和环境影响评价报告书，提交《德清县“十三五”矿产资源规划》及《环境影响评价报告书》文本及其配套成果。（*）工作要求*）、以全面落实科学发展观为主线，紧紧围绕构建和谐社会、提前基本实现现代化的目标，结合德清县实际，着力在“保护、集约、统筹、创新”上下功夫，促进矿产资源的优化配置和节约利用，促进全县经济社会全面、协调、可持续发展。*）、符合国家和地方法律法规及相关政策，与上一轮矿产资源规划及与德清县当地的社会发展、土地、交通、城市、林业、水利、旅游等规划有效衔接；有针对性的提出具体规划意见。*）、要在认真分析研究本地区资源和环境的承受力基础上，统筹当前发展与未来发展对矿产资源的需求；统筹矿产资源开发利用与保护，与地区经济发展、其他自然资源利用和生态环境保护的关系；统筹资源开发利用与矿地综合利用关系；统筹资源节约利用和充分体现资源综合效益关系。*）、对德清县境内矿山情况进行重新调查，结合德清县建设发展需求，合理完善规划目标体系、调整规划分区、设定矿山最小开采规模等技术指标。规划目标要充分体现指令性与指导性相结合、政府调控与市场调节相结合的原则。各项指标要与我县经济社会发展实际情况相吻合。*）、规划目标任务、实施措施等规划内容必须突出重点并切合当地实际，充分体现本地区的资源特点，突出规划特色。规划内容要在全面的基础上，突出重点矿种、重点地区、重点任务。*）、编制矿产资源规划环境影响评价报告书过程中，应根据《规划环境影响评价技术导则（试行）》（HJ/T***—****）和相关技术规范，立足当地矿产资源开发利用及环境影响特点，采用合适的方式方法，重点分析矿产资源规划实施的环境制约因素，对区域资源环境的直接、间接和累积影响，并结合生态环境功能区规划、土地利用总体规划、水环境功能区划及其他相关规划，科学合理地确定矿产资源开发的布局、规模和技术标准，提出规划优化调整建议和减轻环境影响的针对性措施。*、执行规范及技术标准（一）《中华人民共和国矿产资源法》（二）《中华人民共和国环境影响评价法》（三）《国务院关于加强地质工作的决定》（国发〔****〕*号）（四）《规划环境影响评价条例》（国务院令第***号）（五）《矿产资源规划编制实施办法》（国土资源部第**号令）（六）《浙江省矿产资源管理条例》浙江省人民政府（浙土资发〔****〕**号）（七）浙江省国土资源厅关于印发《矿产资源规划实施指导意见》的通知（浙土资发〔****〕**号）（八）《规划环境影响评价技术导则（试行）》（HJ/T***—****）（九）《关于印发〈编制环境影响报告书的规划的具体范围（试行）〉和〈编制环境影响篇章或说明的规划的具体范围（试行）〉的通知》（环发〔****〕**号）（十）国家或浙江省国土资源厅、环境保护厅新出台的其他相关技术规定。▲商务条款部分一、服务地点：德清县国土资源局指定地点。二、验收考核（成果提交）：规划成果包括规划文本、规划研究报告、编制说明、规划附表、规划图件、数据库等，具体编制以《矿产资源规划编制实施办法》（中华人民共和国国土资源部**号令）、《浙江省市、县级矿产资源规划编制规程》（浙土资发〔****〕**号）要求为准。规划环评应根据《关于加强全省矿产资源规划环境影响评价工作的指导意见》浙土资发〔****〕**号文要求开展规划环境影响评价工作，编制规划环境影响报告书并提交相应成果报告。经专家审查通过后，乙方按省国土资源部门要求的份数向甲方提交规划成果。三、工作量及工作时间段*、工作量：编制德清县“十三五”矿产资源规划（****—****）及环境影响评价报告书。*、工作时间段：于****年**月**日前提交送审稿。四、付款方式及履约保证金：*. 在乙方提交成果经验收合格后一次性付清。*. 中标人在签订合同前，必须向采购人提交履约保证金（金额为预算价**%，应当以支票、汇票、本票或者金融机构、担保机构出具的保函等非现金形式提交）。若中标人不提交履约保证金，采购人有权不签订合同。五、其他要求（法律责任等）成果质量符合行业技术规范和浙江省国土资源厅相关文件精神，且最终成果须通过采购人组织的专家评审验收。提交的成果等资料必须达到规划审批上报的工作要求。电子数据成果格式：除纸质报告、图纸等成果外，所有成果必须以电子数据形式同步提交给德清县国土资源局。报告文书为WORD数据（.doc），图形数据必须同时提供CAD数据（.dwg）和ARCGIS地理空间数据库（.MDB）。现更正内容如下：第二章招标需求一、说明*．本招标文件所提出的服务技术标准是基本的技术标准和使用功能，并未规定所有的技术要求和适用标准，供应商应提供一套满足所列标准要求的高质量的相应服务。本技术要求使用的标准如与供应商所执行标准发生矛盾时，按较高标准执行。*．本招标服务应按国际标准、国标、部标或专业标准提供，非标准服务按采购人提供的要求提供，服务标准按照国家有关规定及合同约定进行验收。二、招标项目内容（加▲号项需实质性响应）*、服务对象及内容服务对象：德清县国土资源局服务内容：根据德清县国土资源局的委托编制德清县“十三五”矿产资源总体规划（****-****）技术服务项目。*、服务要求（*）工作内容按照新一轮矿产资源规划编制要求及相关文件要求，组织开展德清县“十三五”矿产资源规划编制调研工作，提交《德清县“十三五”矿产资源规划调研报告》；提交《德清县“十三五”矿产资源规划》文本及其配套成果。（*）工作要求*）、以全面落实科学发展观为主线，紧紧围绕构建和谐社会、提前基本实现现代化的目标，结合德清县实际，着力在“保护、集约、统筹、创新”上下功夫，促进矿产资源的优化配置和节约利用，促进全县经济社会全面、协调、可持续发展。*）、符合国家和地方法律法规及相关政策，与上一轮矿产资源规划及与德清县当地的社会发展、土地、交通、城市、林业、水利、旅游等规划有效衔接；有针对性的提出具体规划意见。*）、要在认真分析研究本地区资源和环境的承受力基础上，统筹当前发展与未来发展对矿产资源的需求；统筹矿产资源开发利用与保护，与地区经济发展、其他自然资源利用和生态环境保护的关系；统筹资源开发利用与矿地综合利用关系；统筹资源节约利用和充分体现资源综合效益关系。*）、对德清县境内矿山情况进行重新调查，结合德清县建设发展需求，合理完善规划目标体系、调整规划分区、设定矿山最小开采规模等技术指标。规划目标要充分体现指令性与指导性相结合、政府调控与市场调节相结合的原则。各项指标要与我县经济社会发展实际情况相吻合。*）、规划目标任务、实施措施等规划内容必须突出重点并切合当地实际，充分体现本地区的资源特点，突出规划特色。规划内容要在全面的基础上，突出重点矿种、重点地区、重点任务。*、执行规范及技术标准（一）《中华人民共和国矿产资源法》（二）《国务院关于加强地质工作的决定》（国发〔****〕*号）（三）《矿产资源规划编制实施办法》（国土资源部第**号令）（四）《浙江省矿产资源管理条例》浙江省人民政府（浙土资发〔****〕**号）（五）浙江省国土资源厅关于印发《矿产资源规划实施指导意见》的通知（浙土资发〔****〕**号）（六）国家或浙江省国土资源厅新出台的其他相关技术规定。▲商务条款部分一、服务地点：德清县国土资源局指定地点。二、验收考核（成果提交）：规划成果包括规划文本、规划研究报告、编制说明、规划附表、规划图件、数据库等，具体编制以《矿产资源规划编制实施办法》（中华人民共和国国土资源部**号令）、《浙江省市、县级矿产资源规划编制规程》（浙土资发〔****〕**号）要求为准。经专家审查通过后，乙方按省国土资源部门要求的份数向甲方提交规划成果。三、工作量及工作时间段*、工作量：编制德清县“十三五”矿产资源规划（****—****）。*、工作时间段：于****年**月**日前提交送审稿。四、付款方式及履约保证金：*. 在乙方提交成果经验收合格后一次性付清。*. 中标人在签订合同前，必须向采购人提交履约保证金（金额为预算价**%，应当以支票、汇票、本票或者金融机构、担保机构出具的保函等非现金形式提交）。若中标人不提交履约保证金，采购人有权不签订合同。五、其他要求（法律责任等）成果质量符合行业技术规范和浙江省国土资源厅相关文件精神，且最终成果须通过采购人组织的专家评审验收。提交的成果等资料必须达到规划审批上报的工作要求。电子数据成果格式：除纸质报告、图纸等成果外，所有成果必须以电子数据形式同步提交给德清县国土资源局。报告文书为WORD数据（.doc），图形数据必须同时提供CAD数据（.dwg）和ARCGIS地理空间数据库（.MDB）。七．其他事项：联系方式采购代理机构名称：德清县政府采购中心地点：德清县武康镇千秋东街一号E幢二楼联系人：沈先生联系电话： ****-*******传真：****-*******