筑公资告〔****〕采字第****号根据《中华人民共和国政府采购法》《贵阳市公共资源交易监督管理暂行办法》等规定，经贵阳市财政局批准，贵阳学院将在贵阳市公共资源交易中心进行下列政府采购项目的公开招标活动，现将有关事项公告如下：一、项目名称：同声传译会议室系统设备采购项目二、采购项目的内容、数量、用途及简要技术要求、项目性质序号包号（品目名）采购内容数量用途简要技术要求备注*同声传译会议室系统设备采购项目系统软件*套学校办公设备▲*、无线屏幕广播功能：代表自带的笔记本电脑通过WiFi无线网络接入系统，经授权，可将笔记本屏幕广播至其他会议单元的屏幕上。 ▲*、角色转换功能：代表转为译员、译员转为代表。在译员间不足的情况下实现位置不变角色转变，支持一键切换代表变译员或译员变代表。通过设置可让任何代表转换为译员角色。 ▲*、可视同传话功能：可进行可视化同声传译，同传资料、声音及画面可广播至所有单元屏幕。要求必须支持*种收听模式（只听原语、只听译语、左原语右译语、原语译语混听），译员设定数量不低于*人。最大译员通道数**路。 *、可视交替传译：交替传译时，译员在听音、记录的过程中，可通过视频窗口相互看到。 *、电影配音：视频播放过程中，代表可以自主为影视配音，配音后回放点评，支持*种收听模式（只听原语、只听译语、左原语右译语、原语译语混听）。 ▲*、双流多窗口互动功能：在执行“屏幕广播”功能时，可同时执行“可视化互动功能”功能，即：主持人电脑屏幕画面（VGA流）与发言者现场头像画面（视频流）可同屏广播至所有单元屏幕，一屏中视频流窗口可打开多至*个。 ▲*、可视互动功能：可以将控制端画面（通过摄像头采集）广播至代表单元屏幕，并同屏可将多至*名发言学生的头像广播至所有单元屏幕。 ▲*、可视分组会话功能：控制端可以任意用鼠标拖动或手动设置代表*人～*人组进行分组讨论。同小组的代表互相可通过可视窗口互相看到和听到对方，控制端可同时监视任意小组。控制端可以自定义设置每组代表不同的颜色，并可同步数字录音。 *、自主功能：代表可以点播资源服务器中的音视频/文本以及其他格式的资料；必须具有跟读录音、电源配音、SP模式播放（可自行设定播放句数与停顿时间）；变速播放；设定书签、句复听、段复听、播放滑块随意拖动；双轨录音；必须支持*种录音回放模式（原语、译语、左原右译、原译混听）、文本同屏幕显示等。 **、自主录音U盘下载：每个代表终端须提供USB接口，可以通过U盘下载录音文件。 **、终端上网功能：无需配电脑或服务器代表端直接网络浏览；利用代表终端以WEB方式浏览在线学习平台，查看教学信息，进行网上自主查阅资料或进行网上互动讨论。 **、屏幕广播功能：可将控制端电脑屏幕（课件，音视频，PPT等教学内容）画面广播至会议单元的屏幕上。 ▲**、双轨录音功能（提供中国教育技术协会认定报告或其它国家级认定报告并加盖生产企业公章）：要求系统必须提供双轨录音功能，即可将原语和译语分别录制在同一文件中的不同轨道上；必须要求录音文件直接生成MP*录音格式。 **、系统软件必须支持WINDOWS *及以上操作系统。 **、产品符合《中华人民共和国教育行业标准JY-T****-****数字语言学习系统》W类A级标准的要求，提供国家软件评测中心评测报告；中国教育技术协会关于《数字语言学习系统技术规范》的鉴定报告；提供国家广播电视产品质量监督检验中心检测报告；国家CCC强制性产品认证、CE认证、FCC认证、提供软件产品登记证书、软件著作权登记证书。所投产品型号、技术参数要与使用说明书相一致。 *同声传译会议室系统设备采购项目报告席主机*台学校办公设备*、显示器与终端机一体化设计，可进行角度调整，不小于**寸LED可旋转电容触摸屏幕，分辨率：********；*、集成鹅颈麦克底座；*、CPU不低于****u双核双线程*.*G；*、摄像头：内置嵌入式***P高清摄像头与终端屏幕一体化设计， CMOS图像传感器；*、双通道聆听功能，提供*种接听方式，左右声道音量调节旋钮；▲*、具备可视同传训练，可视同传会议功能，支持主席机和代表机高清可视化交互功能等，支持高清VOD点播，会议终端在视频点播时、软件可对影片原音进行屏蔽、对照影片表演内容进行自主录音、并可回放复听，会议终端具有普通计算机的上网功能、进行网上浏览、或进行网上学互动讨论；*、视频传输：数字化传输，***P，码流*M；*、音频存储格式：MP*格式，立体声：采样频率：**.*KHz；码流率：***K；*、USB接口：USB*.*，Line Out(ф*.*，立体声)；**、电源：直流**V；**、连接方式：一根网络连接线（RJ**）、音频传输、视频传输，控制信号传输；▲**、频率响应指标**～**KHz、失真度≤*.**%、信噪比Line Out ≥**dB，提供国家广播电视产品质量监督检验中心或其它国家级实验室的检测报告并加盖生产企业公章；**、必须支持WINDOWS *及以上操作系统。*同声传译会议室系统设备采购项目译员机*台学校办公设备*、显示器与终端机一体化设计，可进行角度调整，不小于**寸LED可旋转电容触摸屏幕，分辨率：********；*、集成鹅颈麦克底座；*、CPU不低于****u双核双线程*.*G；*、摄像头：内置嵌入式***P高清摄像头与终端屏幕一体化设计， CMOS图像传感器；*、双通道聆听功能，提供*种接听方式，左右声道音量调节旋钮；▲*、具备可视同传训练，可视同传会议功能，支持主席机和代表机高清可视化交互功能等，支持高清VOD点播，会议终端在视频点播时、软件可对影片原音进行屏蔽、对照影片表演内容进行自主录音、并可回放复听，会议终端具有普通计算机的上网功能、进行网上浏览、或进行网上学互动讨论；*、视频传输：数字化传输，***P，码流*M；*、音频存储格式：MP*格式，立体声：采样频率：**.*KHz；码流率：***K；*、USB接口：USB*.*，Line Out(ф*.*，立体声)；**、电源：直流**V；**、连接方式：一根网络连接线（RJ**）、音频传输、视频传输，控制信号传输；▲**、频率响应指标**～**KHz、失真度≤*.**%、信噪比Line Out ≥**dB，提供国家广播电视产品质量监督检验中心或其它国家级实验室的检测报告并加盖生产企业公章；**、必须支持WINDOWS *及以上操作系统。 采购预算：*******元三、供应商资格要求（一）符合政府采购法第二十二条规定，提供政府采购法实施条例第十七条规定资料。 *.具有独立承担民事责任的能力：提供法人或其他组织的营业执照等证明文件，或自然人身份证明； *.具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度：提供财务状况报告材料； *.具有履行合同所必须的设备和专业技术能力：提供具备履行合同所必需的设备和专业技术能力的证明材料； *.具有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录：提供依法缴纳税收和社会保障资金的相关材料； *.参加本次政府采购活动前三年内，在经营活动中没有违法违规记录：提供参加政府采购活动前*年内在经营活动中没有重大违法记录的书面声明； *.法律、行政法规规定的其他条件：提供有关证明材料。 （二）本项目所需特殊行业资质或要求 *.须提供生产厂家针对本项目主要设备“系统软件”、 “会议终端机（主席、代表、译员机）”的专项授权书及售后服务承诺书（须注明项目名称及招标编号）。 （三）本项目不接受联合体投标四、购买采购 文件的时间、方式及价格：*.凡有意参加投标的供应商，请于****年**月**日 **:**至****年**月**日 **:**，在贵阳市公共资源交易监管网（http://***.******.***）购买下载。*.招标文件每套售价***.*元，售后不退。五、投标报名 *.报名方式及时间：凡有意参加投标的供应商，于****年**月**日 **:**起至 ****年**月**日 **:**，在贵阳市公共资源交易监管网（http://***.******.***）进行投标报名。投标报名申请通过后，方可递交响应文件。*.报名需提供的资料：按系统提示进行报名。*.网上报名的供应商，必须从网上交纳保证金。（注意：投标保证金须从供应商账户转出（企业网银支付），详情请点击http://***.******.***/content.aspx?NewsID=**B*EE*D-***E-***A-****-F*****A*F*EF）*.技术咨询电话：****-********。六、供应商提交投标文件截止时间： ****年**月**日 **:**（北京时间）七、开标时间、地点*．开标时间：****年**月**日 **:**（北京时间） *．递交投标文件及开标地点:贵阳市公共资源交易中心（贵阳市观山湖区中天会展中心soho办公区G座）(四楼开标三室)八、采购人、采购代理机构的名称、地址、联系方式*.采购人名称：贵阳学院地址：贵阳市南明区见龙洞路***号联系人：文老师联系电话：****-*********.采购代理机构名称：贵州新****** 联系地址：贵阳市观山湖区诚信北路*号绿地联盛*号楼*单元**层联系人：张欢电话/传真：****-********/****-*******九、本项目未尽事宜详见招标文件。贵阳学院****年**月**日温馨提示：*.在贵阳市公共资源交易中心进行的政府采购活动相关事宜均采用线上方式进行，潜在供应商凭办理的数字证书登录该系统参与政府采购活动。办理数字证书请登录贵阳市公共资源交易监管网（http://***.******.***）按规定申请办理。*.如需了解贵阳市公共资源交易更多项目信息，请关注贵阳市公共资源交易中心官方微信（微信号：gysggzyjyzx）。