采购单号：HSZC****CG******招标编号：****-****C******发布日期：****-**-**截止日期：****-**-**招标标题：学校办公室采购同声传译系统招标说明：开标日期：****-**-**评标日期：****-**-**招标机构：广******序号物资/服务名称物资/服务专业名称、品牌型号配置说明(使用功能、技术参数、售后服务)单位数量*国际会议厅同声传译系统按程序定详细方案见附件。批**WiFi加密主席单元GONSIN DCS-****C-W（*）每个会议单元具备独立的IP号，避免IP重复； （*）支持定点跟踪 （*）WiFi传输技术，严格的数字化保护，确保会议的私密性，避免窃听和恶意干扰； （*）一路*.*mm立体声耳机插口，并具备音量调节功能； （*）主席单元也受最大发言人数限制； （*）主席单元具备关闭代表单元发言权限； （*）内置可充电锂电池，电池容量支持*小时持续发言，**小时静态待机； （*）具有内磁式扬声器、耳机插口； （*）主席单元具有全权控制会议秩序的优先功能，单元的连接位置不受限制，支持签到功能； （**）采用低延时技术话筒发言到扬声器输出最小延时小于*ms； （**）采用非压缩音频传输，**K采样，带宽**HZ~**KHZ完美音质； （**）电池输出电压 *.*V； （**）频率响应 **Hz～**kHz； （**）耳机负载阻抗**欧姆*K欧姆； （**）输出功率 *×**mW/**欧姆； （**）无线指标标准：IEEE Draft*.* ***.**n； （**）工作温度 *℃～**℃。 （**）支持*.*/*.*G双通信频段可选 （**）会议终端采用点阵液晶，可显示话筒开关状态、网络连接状态、ID号、电池电量信息等； （**）复用开关咪按键进行开关机，实现长按开/关机； （**）报到：按键报到、补报到； （**）具有电池电量检测功能； （**）具有低电压警示与自动关机保护功能； （**） 通过SSID网络设置，多套系统同时使用互不干扰； （**）具有限制发言（AUTO）、先进先出（FIFO）两种发言模式； 锂电池可拆卸后进行集中充电；台**WiFi加密代表单元GONSIN DCS-****D-W（*）每个会议单元具备独立的IP号，避免IP重复； （*）支持定点跟踪， （*） WiFi传输技术，严格的数字化保护，确保会议的私密性，避免窃听和恶意扰； （*）一路*.*mm立体声耳机插口，并具备音量调节功能； （*）带背光的LCD显示屏，可显示话筒开/关，IP设置，SSID设置，密码设置等信息； （*）内置可充电锂电池，电池容量支持*小时持续发言，**小时静态待机； （*）采用专业会议话筒，接头采用带螺帽旋钮式接头连接，可自由插拔； （*）具有内磁式扬声器、耳机插口； （*）单元的连接位置不受限制，支持签到功能； （**）采用低延时技术话筒发言到扬声器输出最小延时小于*ms； （**）采用非压缩音频传输，**K采样，带宽**~**K完美音质； （**）电池输出电压 *.*V； （**）频率响应 **Hz～**kHz； （**）耳机负载阻抗**欧姆*K欧姆； （**）输出功率 *×**mW/**欧姆。 （**）无线指标标准：IEEE Draft*.* ***.**n。 （**）会议终端采用点阵液晶，可显示话筒开关状态、网络连接状态、ID号、电池电量信息等； （**）复用开关咪按键进行开关机，实现长按开/关机； （**）报到：按键报到、补报到； （**）具有电池电量检测功能； （**）具有低电压警示与自动关机保护功能； （**）通过SSID网络设置，多套系统同时使用互不干扰； （**）具有限制发言（AUTO）、先进先出（FIFO）两种发言模式； 锂电池可拆卸后进行集中充电；台***无线接入点GONSIN WAP-**（*）具有可抗**KV静电的能力； （*）按复位按键恢复默认设置； （*）采用WPA/WPA*数字加密技术的WiFi信号传输，确保了会议私密性，避免窃听和恶意干扰； （*）具有一路RJ**接口，可连接主机或者交换机接口，连接线缆建议使用高质量的交叉CAT*线缆； （*）配置模式：存取点模式，点对点的桥模式，点对多点桥模式； （*）在空旷受干扰弱的情况下信号覆盖面积可达到半径为**米的圆面积，一般为半径**米的圆面积； （*）网络标准达到IEEE***.**g，IEEE***.**b的标准； （*）双天线设计使数据传输更加的稳定； （*）网络标准 IEEE Draft *.* ***.**n IEEE ***.**a ，IEEE***.**g ； （**）网络接口 **/***Base-T； （**）*GHz（中国标准：*.***GHz to *.**GHz）； （**）数据传输率最大*** Mbps； （**）发射功率 **dBm **N, **dBm **A, **dBm **G； （**）天线*G:*dBi； （**）连接单元数量在处于AP的信号覆盖范围内，单个AP最多连接**台； （**）信号覆盖面积空旷，受干扰弱的情况下可达到半径为**米的圆面积，一般为半径**米的圆面积； （**）电源 DC**V； 工作温度 *℃～**℃。台**WIFI专用充电箱GONSIN CHG-**A（*）每个充电箱可同时为*个单元同时充电。 （*）双色状态指示等显示充电状态。台**无线手持话筒GONSIN GX-U***（*）**组UHF通道可同时使用，真正分集式接收； （*）具频率扫描功能，可寻找及设定在最佳可使用频率上； （*）接收机设有背光LCD液晶显示器持续监测系统信息，包括发射机电池状态； （*）盒式发射器设有低阻抗和高阻抗输入，应用于电容式话筒的偏压供电和高阻抗电子乐器的输入，并设有乐器及话筒输入的微调旋钮和高/低输出功率控制开关； （*）射频输出功率：高输出**mW，低输出**mW (于**Ω, 可切换)； （*）电池：*.*V AA *号碱性电池x*(不包含)，亦可选配发射机充电座进行充电； 电池耗电/寿命：高输出*小时；低输出*小时 (视乎电池种类)； （*）收音头：小型领夹式全向电容话筒； （*）最大输入声压级：*** dB SPL，* kHz at *% ***.******.***.； （**）信噪比：** dB, * kHz at * Pa； （**）频率响应：** - **,*** Hz； （**）动态范围（典型）：*** dB，* kHz at Max. SPL； （**）开通灵敏度：-** dB (**.* mV) re *V at * Pa。套**调音台王子DSP****（*）**路话筒，*路立体声 （*）内置**-bit DSP效果器，**KHz采样频率，**种效果模式，断电记忆。CD液晶显示，操作简便；输入通道*段均衡，单声道均衡中频参量可调，输出双*段图视均衡。 （*）标准双**段电平表，精确显示各种输出电平，多种输出选择：*路左右主混合输出、*路编组输出、*路辅助，*路控制室监听输出及双轨录音输出，耳机监听输出。 （*）外置大容量电源，**V幻想电源，可配标准安装机架。 SMT工艺，进口电位器，推动平滑，性能稳定。幻像电源 +**V台**全数字译员机GONSIN TC-F**（*）采用耳罩式耳机监听及发言； （*）心型指向性电容式拾音器，带双色指示灯。发言为红色 （*）采用旋钮式插头咪杆； （*）具有内磁式扬声器、耳机插口及音量调节旋钮； （*）**+*种语种的同声传译（包括原音通道）； （*）具备间接翻译和直接翻译功能； （*）可通过设置模式设定语种与通道的对应关系； （*）具有消咳功能； （*）可将翻译单元设置成监听单元； （**）具有两组麦克风和耳机接口； （**）单元为无源设备，由系统主机供电，输入电压为**V； （**）翻译单元可组成双（或多）译员系统； 当两（或多）台翻译单元占用相同输出通道时，这两（或多）台翻译单元组成双（或多）译员系统。则此双（或多）译员系统的翻译单元之间处于互锁状态，即同一时刻只能开启一台翻译单元，当下一台翻译单元开启时，必将关闭前一台翻译单元；以保证同一通道只有一种译音被传送； （**）功率消耗 *W； （**）耳机传输 *dBu,*-**Ω,*.*mm微型插座； （**）指向特性心型； （**）扬声器功率 *W； （**）传声器类型电容式膜片； （**）串扰衰减**dB； （**）信噪比（S/N）**dB； （**）失真 *%； （**）频率响应 **-**KHz； （**）等效噪声≈**dB SPL； （**）最大SPL ***dB(*%门限)； 灵敏度 -**dBv/Pa。台**高性能红外幅射板GONSIN TC-H**（*）电缆延时补偿。补偿线路延时； （*）待机功能。当辐射面板没接信号，或者主机没信号输出，辐射面板待机，待机功耗仅*W； （*）发射强度减半功能。减小信号功率，方便小环境使用； （*）采用弧形结构，角度大，覆盖面广； （*）以“手拉手”的方式可以实现多台辐射单元串联； （*）重量轻，轻巧耐用； （*）发射功率 **W； （*）射频输入阻抗：**kΩ，幅度：***mV－*V； 自动打开开关阀值电压 ***mV射频信号。台****通道数字发射机GONSIN TC-Z***（*）采用较高传输频率（*-*MHz，IEC***** BAND IV），不受高频驱动光源干扰； （*）有输入电平指示功能，主机前面板的LED灯可显示相应通道的输入状态； （*）符合IEC *****； （*）电源输入为交流***V-***V，**-**Hz，出厂时都经过耐高压（****V）测试，确保符合安全标准； （*）主机外壳采用金属材料，线路与外壳都加强了与地线的连接，保证具备可抗静电****V的能力； （*）消耗功率 *W ； （*）载波频率 *M—*MHz （BAND*频段）； （*）信号输出幅度 **-**KHz； （*）最小音频幅度 **mV-VPP；最大音频幅度 *V-VPP。 （**）具有多组译音输出通道可作录音用； （**）具有多组语音输入通道，可同时调制发射多达*个语种（*路原音+*路译音）； （**）主机独有的测试功能，不同的通道各自对应有不同的测试声音，方便系统调试； （**）采用先进的锁相环技术，保证主机发射频率稳定，频率稳定度**PPM； 具有自动电平控制功能（ALC）；台****通道红外接收机GONSIN TC-J***LC（*）符合IEC *****； （*）采用较高传输频率（*-*MHz，IEC***** BAND Ⅳ），不受高频驱动光源干扰； （*）按钮式通道选择，可接收*个音频通道； （*）具有大屏幕LCD显示通道号、电池电量及信号状态指示； （*）可自由调节音量大小； （*）无杂音、无噪音。当信号过低时，自动对信号静音，保证使用者只接收高质量信号； （*）外观设计精巧流畅，耐磨，可将接收机悬挂于胸前，也可放在上衣口袋，使用方便灵活； （*）不受会场座位限制，会议代表在信号发射范围内可任意走动； （*）在红外辐射的有效范围内，接收单元的数量的增加不受限制； （**）电源内置锂电，*.*V/***mA ； （**）接收频率 *M-*MHz； （**）总谐波失真*%； （**）频率响应 **~**KHz； （**）最大信噪比﹥**dB；功耗 **mw。 （**）设备供货时提供经原生产厂家盖章的参数证明文件。 （**）自带耳机检测功能，开机后提示插入耳机，耳机断开*分钟后单元自动关机； 低功耗电路设计，电池可连续工作长达**小时；台*******座充电箱GONSIN GX-**数字红外接收机的充电箱不但可用于充电功能，同时也可用于存放红外接收机，采用专门的设计，当接收机存放于充电箱中，移动或摇晃箱体接收机不会受到影响。将数字红外接收机置于充电箱中，如果充电箱座指示灯为红色状态，则代表数字红外接收机正在充电，充电箱座指示灯为绿色则代表电池已充足或者接收机和充电座接触不良。充电时充电箱座指示灯常亮红色（指超过*小时），检查接收机触片与充电座触点是否接触良好。充满充电箱座指示灯应为绿色。可对**个接收机充电；通用电源；电源输入具有串接功能； 快速充电：最长充电时间*小时；充电箱除可充电外，还可具有存放接收机的功能。台***双边耳机GONSIN TC-D*（*）可用于同声传译会议单元作监听； （*）在会议系统中使用可避免受旁人影响； 高保真音质；（*）高保真音质；只*****双边头戴式带咪耳机飞利浦（PHILIPS） SHM****U（*）配合同声传译系统的翻译单元作监听及发言； （*）在会议系统中使用可避免受旁人影响； （*）采用**mm高级特殊喇叭； （*）高保真音质；** Ω，*.*mm 单声道插头。台***设备安装,调试,现场施工费广******内墙面吸音板 外墙面吸音软包 系统整合及机房整改 信号数据整合 隔音门 ***厚砌墙及双面批荡 天花修复 墙面修复 地面修复 强电系统 红外辐射板信号线缆 背板基层 筒灯 T* 扇灰（ICI扫三次） 乳胶漆 整体石膏板天花 天花隔音 单面隔音玻璃 现场防尘 同声传译工作间空调变频*p 空调安装材料 场地清拆 淤泥清运 安装附材 设备安装,调试,现场施工费（详见合同附件）批*