珠海翔翼增加故障设置采购邀请函
查看隐藏内容（*）需先登录
******S**模拟机增加故障设置采购邀请函公告Procurement Invitation Letter of Zhuhai Xiang Yi Aviation Technology Company Limited in Procuring New malfunctions on S**FFS CAE******：******（以下简称“采购人”），就以下项目进行采购，贵公司（以下简称“供应商”）对该项目产品符合我们的商务条款和技术条件的，可以参加谈判评选。 CAE Inc: Zhuhai Xiang Yi Aviation Technology Company Limited (hereinafter called the "Purchaser"), will purchase the following item, you company (hereinafter called the "Supplier") are welcome to take part in the negotiation in accordance with the terms and conditions of our business and technical specification.一、 项目名称：珠海翔翼S**模拟机增加故障设置采购 I. Project Name: Zhuhai Xiang Yi New malfunctions on S**FFS procurement 二、 供应商的要求： II. Suppliers Requirements: *. 具有法人资格或者具有独立承担民事责任的能力； Suppliers should possess the status of a legal person or the capacity to bear civil liabilities independently; *. 遵守国家法律、行政法规，具有良好的信誉； Suppliers should follow the laws and regulations as well as possess good reputation; *. 依法进行工商登记注册，取得营业执照并经年检合格，能独立承担民事责任和合同义务，经营范围允许提供相关服务； Suppliers should have made the commercial registration according to relevant laws, have got legal business licenses, be able to bear civil liabilities and agreement responsibilities independently and be allowed to provide relevant services; *. 具有履行合同所必需的设备和专业技术能力；。 Suppliers shall have the necessary technical ability and equipment to perform the contract. *. 本项目不允许合同分包、转包。 A subcontract is not accepted. 三、 邀请函发送方式 ： III. Method of Sending Invitation Letter: 采购人将在****年**月**日前以电子文件形式将采购文件发给供应商，供应商也可在此日期前自行从南航采购招标网下载采购文件。 The Purchaser will send the procurement document to the Suppliers via email before October **th, ****. The Supplier could also download the procurement document from the website of China Southern Airlines Tendering.四、 所需资料及要求 ： IV. Required Information and Requirements: *. 所有的资料需采用电子文档（扫描或PDF）格式打包并以电子邮件形式发送到下文所述的联系人邮箱。 All application materials should be packed and sent to the Contact Person described below in electronic format (scanning copy or PDF). *. 根据《供应商报名资料一览表》要求提供相关文件，复印件须加盖公章； Providing relevant certifications according to Appendix II; if copies are provided, official seal is needed. *. 报价人自行承担报名材料等所涉及的一切费用，不管竞价结果如何，采购方不承担与竞价有关的所有费用。 Suppliers should bear all the expenses involved in the registration materials themselves. Regardless of the procurement result, Purchaser will not bear any expenses related to the procurement. 五、 采购联系方式： V. Contact Information *. 报名截止时间： Application deadline ****年**月*日**:**时。逾期送达或不符合要求的报名文件恕不接受。 **:**pm, November *th, ****. Applications submitted after this period will not be accepted *. 采购联系方式： Contact Information 地址： 珠海保税区**号地****** Address: Land #**, Zhuhai Xiang Yi Aviation Technology Co. Ltd. Free Trade Zone, Zhuhai, Guangdong, P R of China 邮编： ****** Postcode: ****** 业务联系人： 于先生 Contact Person: Mr. Yu 电话/TEL： ** *** ******* / ** *********** 邮箱/E-Mail： ****** 监督邮箱： ****** Superintendent: ****** 六、 竞价公******负责解释。 VI. Purchaser Have the Right to Explain Bidding Notice. 特此公告。 Notice is hereby given. 附件*： 供应商申请人报名资料一览表 Appendix I: Supplier Services Information List 附件*： 珠海翔翼S**模拟机增加故障设置技术需求 Appendix II: Zhuhai Xiang Yi new malfunctions on S**FFS Technical Requirement ****** ****年**月**日 Zhuhai Xiang Yi Aviation Technology Co. Ltd. October, **th, ****相关附件下载*、供应商申请人报名资料一览表_Applicant Registration Information List.doc*、珠海翔翼S**模拟机增加故障设置采购邀请函公告_Procurement Invitation Letter of Zhuhai Xiang Yi new malfunctions on S**FFS.docx*、珠海翔翼S**模拟机增加故障设置技术需求_Zhuhai Xiang Yi new malfunctions on S**FFS Technical Requirement.docx
