改善E-****冷轧连退、热镀锌机组炉内高温工业电视设备改善项目变更公告（查看原公告）变更日期：****-**-** **:**:**变更说明：【投标截止(第一步开标)时间】 从 【****-**-** **:**】 变更为 【****-**-** **:**】;招标编号：****-*******GA***/** ******(以下称招标机构)受宝钢股份设备部(以下称买方)委托，就其改善E-****冷轧连退、热镀锌机组炉内高温工业电视设备改善项目所需的下列货物进行公开招标，邀请合格投标人进行网上电子投标。*.招标货物名称、数量、技术规格和资金来源：*)货物名称：炉内高温工业电视设备;*)数量：一批;*)主要技术参数：本次招标拟对宝钢****冷轧C***连退机组、C***热镀锌机组和C***热镀锌机组高温工业电视设备进行改善维修。****冷轧连退、热镀锌机组炉内高温工业电视设备共更新**套防护罩、**套摄像机、*套控制箱及配套电缆和水气管道，投标方须承诺提供的****冷轧连退、热镀锌机组炉内高温工业电视设备支持将ALARM信号传送至现有DCS系统。投标方须承诺提供的****冷轧连退、热镀锌机组炉内高温工业电视设备满足现有安装条件。具体技术参数：防护罩尺寸：****mm长、Ф**管径，前端斜面角度为**，耐温值：当水流约为**L/min时，可耐温值不低于****℃；当水流约为**L/min时，可耐温值不低于****℃；水流约为**L/min时，可耐温值不低于****℃，设备投入后炉内可燃性气体泄露值须≤**ppm。高温摄像机*主要技术参数要求：尺寸：摄像机总长约为***mm，外壳具备直径为**mm定位盘结构，并具备气流孔和束线孔，自带镜头，镜头水平视角为**度，垂直视角为**度；镜头观测方向于摄像机轴线夹角为**度。高温摄像机*技术要求：尺寸：摄像机总长约为**mm，外壳具备直径为**mm定位盘结构，并具备气流孔和束线孔，自带镜头，视场角：水平为**、垂直方向为**。高温摄像机*技术要求：尺寸：摄像机总长约为**mm，外壳具备直径为**mm定位盘结构，并具备气流孔和束线孔，自带镜头，视场角：水平方向为**、垂直方向为**。控制箱*技术要求：内部含电源处理模块（***VAC转**VDC和**VAC）、视频信号处理模块电路板及相关接线端子等，当摄像机温度超出**或冷却水低于要求指标时，可自动切断摄像机供电电源。控制箱*技术要求：含继电器控制主电路照明电路；内部含电源处理模块（***VAC转**VDC和**VAC）、视频信号处理模块和远程继电器控制电路板及相关接线端子等。控制箱*技术要求：需提供相关防爆证书等，详见招标文件。;*)资金来源：自筹资金(现汇项目);*.交货地点和交货时间：*)交货地点：宝钢项目现场*)交货时间：****年**月**日*.*凡确认投标的投标人请登录中国国际招标网(http://***.******.***/)，务必在开标前注册为其会员并通过年检以获得投标资格，中标情况将在中国国际招标网公示。*.宝华国际招标网(http://***.******.***)******的招标项目信息（邀请招标除外），有兴趣的投标人可以登录查看。登录后，投标人可在宝华国际招标网上在线购买招标文件，进行投标和开标活动。*.购买招标文件时间：*)购买招标文件时间： ****-**-** ~ ****-**-***.招标文件售价：招标文件英文版及中文版一套（电子版），若中文和英文版有冲突以中文版为准。售价为人民币****元或***美元整。招标文件均按包进行计价出售，投标人成功购标后，自行下载招标文件和投标文件模板。招标文件一经售出不得退还。*.投标截止时间和开标时间：*)投标截止时间：****-**-** **:**（北京时间）。投标人应于投标截止时间前在宝华电子招标网成功递交所有电子投标文件。*.开标方式：电子一步法*.开标信息：*)第一步开标时间：同投标截止时间（北京时间）。*)开标地点：宝华招标网本项目开标大厅**.*投标条件及资格要求：*)投标条件及资格要求：*、投标方必须具有独立法人资格，注册资金***万元人民币或等值货币及以上。*、投标方若是以代理商身份参加投标，则投标时所提供的投标设备应得到设备制造商授权书。**.联合体投标：本项目不允许联合体投标**.客服热线：***-***-****（有关投标人CA办理事项的咨询）传真：***-********网上购标方法：具体操作方法详见宝华招标网“操作指南”。招标机构购标联系人：部门助理招标机构购标电话：***-***-****招标机构购标传真：****-**-********项目经理：肖菊美（有关招标项目商务、技术问题可致电项目经理。）电 话：********传 真：********电子邮件：xiaojumei@baosteel.com业务室助理：潘夏溪业务室助理联系电话：***-********招标机构地址：上海市宝山区克山路***弄果园公寓*号楼邮编：******收 款 人：******开户银行：建行宝钢宝山支行人民币银行账号：********************欧元银行账号：********************美元银行账号********************日元银行账号：********************Swift Code：PCBCCNBJSHXChanged Date：****-**-** **:**:**Changed content： Tendering No.：****-*******GA*** baohua（Hereinafter referred to as Tendering Agency）is commissioned by （Hereinafter referred to as tenderer）on international open bidding for the following goods required in High temperature industrial television equipment and invites eligible bidders to online e-bidding。*.The name, quantity, technical specifications and fund sources of goods for tendering：*)The name：High temperature industrial television equipment;*)quantity：A set of;*)technical specifications：This tender is intended to improve and repair the high-temperature industrial TV equipment of baosteel **** cold-rolled C*** tandem annealing unit, C*** hot-dip galvanizing unit and C*** hot-dip galvanizing unit. **** cold rolled and hot dip galvanizing unit back in furnace high temperature industrial television equipment update ** sets of housing, ** sets of camera, the six sets of control box and related cables and water pipe, bidders must promise to provide **** cold rolling, hot galvanizing units back in furnace high temperature industrial television equipment support will ALARM signals to the existing DCS system. The bidder shall undertake to provide the existing installation conditions for the high temperature industrial TV equipment in the furnace of the hot dip galvanizing unit and the **** cold rolling rolling rolling and rolling retraction. Specific technical parameters: shield size: **** mm long, Ф ** pipe diameter, the front slope Angle is **? , all landowners heat resistance value: when the water flow of about ** l/min, can not less than **** ℃ heat resistance value; When the water flow of about ** l/min, can not less than **** ℃ heat resistance value; When water flow of about ** l/min, but not less than **** ℃ heat resistance value, after the investment of equipment in furnace of combustible gas leakage value shall be ** PPM or less. Main technical parameters of high temperature camera * request: size: camera length is about *** mm, the shell has a diameter of ** mm positioning plate structure, and has air holes and the cable hole, bring their own lens, lens horizontal Angle is ** degrees, the vertical Angle of ** degrees; The camera's viewing Angle is ** degrees from the camera's axis. *) high temperature camera * technical requirements: size: camera length is about ** mm, the shell has a diameter of ** mm positioning plate structure, and has air holes and the cable hole, bring camera, viewing Angle: the level of **? Is the vertical direction **? . *) high temperature camera * technical requirements: size: camera length is about ** mm, the shell has a diameter of ** mm positioning plate structure, and has air holes and the cable hole, bring camera, viewing Angle: horizontal direction for **? Is the vertical direction **? . Technical requirements of control box *: internal power processing module (***VAC to **VDC and **VAC), video signal processing module circuit board and related terminals, etc., when the camera temperature exceeds **? Or when cooling water is lower than required index, power supply of camera can be cut off automatically. Control box * technical requirements: including relay control main circuit lighting circuit; It includes power processing module (***VAC to **VDC and **VAC), video signal processing module, remote relay control circuit board and related terminals, etc. Technical requirements of control box *: relevant explosion proof certificate, etc., please refer to the bidding documents for details.;*)fund sources of goods for tendering：Self-raised funds(Cash items);*.Delivery time and place：*)Delivery place：Baosteel project site*)Delivery time：October **, *****.*The bidders who have confirmed to participate the bid must log on China International Bidding Website(http://***.******.***/))，and register. Please make sure you have registered and passed through the annual review before bidding. The awarding will be publicized on China International Bidding ***.******.*** E-bidding website http://***.******.***)is a computer system on which the bidder can purchase bid and submit bid affter log in using its company authority. *.Time for purchasing Tendering Documents：Time for purchasing Tendering Documents：****-**-** ~ ****-**-**(*:** -**:**, **:**-**:** each day, except for holidays).*.Sales prices of the tendering document：tendering document in English and Chinese version (including electronic version). The Chinese version shall govern in case of any discrepancy between the Chinese version and the English version.Sales price is RMB **** or USD ***。All tendering documents will be sold by bid package (or section).After purchasing the bid, the bidder can download the tendering document and the template of bidding document. No refund of the tendering document after ***.******.*** for submission of bid and Bid Opening Time：*)Deadline for bid submission and Bid Opening Time：****-**-** **:**(Beijing time). The bidder shall submit all bidding documents on Baohua tendering website before the bidding ***.******.*** opening style：E-biddingOne-step of opening*.Biding opening place：*)First Bid Opening Time：****-**-** **:***)E-Biding opening place：Bid opening hall on Baohua Tendering net**.*Requirements of Bidder’s qualification：*)Requirements of Bidder’s qualification：*. The bidder must be an independent legal person with registered capital of RMB * million or equivalent currency and above. *. If the bidder participates in the bidding as an agent, the bidding equipment provided during the bidding shall be authorized by the equipment ***.******.*** consortium：This project no consortium bidding is accepted**.Customer service hotline：***-***-****(consulting for bidders CA affairs)Fax：***-********Online tendering document purchase：please refer to "HELP" for details on Baohua tendering website.tender order manager：assistancetender order telephone：***-***-****tender order fax：****-**-********Project manager：Xiaojumei(contact project leader for commercial, technical problems of tendering project)Tel：********Fax：********E-mail：****** assistant：panxiaxiTel：***-********Bid agency address：No.*, *** Long KeShan Road, Bao Shan District,Shanghai, ChinaPost code：******payee： Shanghai Baohua International Tendering Co., Ltd. Accounting Bank：China Construction Bank Baoshan BranchRMB Accounting Number:********************EUR Accounting Number********************USD Accounting Number：********************JPY Accounting Number：********************Swift Code：PCBCCNBJSHX