应力松弛仪 招标公告（请投标商特别注意：本项目为全流程电子化招标，招标文件和CA数字认证证书请于中国航发网上商城电子招投标专区购买，CA数字认证证书请务必购买，否则无法进行线上开标。具体请参看中国航发网上商城电子招投标专区发布的相关指南，谢谢！）*. 招标条件本招标项目 应力松弛仪 招标人为 中国航发北京航空材料研究院 ，招标项目资金已落实。该项目已具备招标条件，现对 应力松弛仪 进行国际公开招标。*. 项目概况与招标范围项目概况与招标范围： 应力松弛仪招标项目编号：****-*****E******招标项目名称：应力松弛仪数量：* 台（套）*. 投标人简要技术及资格要求*.* 投标人简要技术及资格要求： 资格标准：(*)制造商有制造同类设备的经验，有销售业绩，附用户清单。(*)一旦中标，投标人必须是与买方签订本项目外贸合同的签约方。如投标人不具备与买方签订外贸合同的能力，将废除其投标。（说明：如产品为进口产品且须签订进口合同，中标的投标人必须以自身名义与买方或买方商务代理签订外贸合同，且可以******所付出的外汇。） 主要技术要求： 温度**℃~***℃，测试范围≤****N*.* 本次招标不接受联合体投标。*. 招标文件的获取*.* 招标文件购买时间： ****-**-** **:**至****-**-** **:***.* 招标文件购买地址：中国航发网上商城 http://***.******.***/*.* 招标文件价格: CNY 标段**：*** /USD 标段**美元：** ，售后不退。*. 投标文件的递交*.* 投标文件递交截止时间： ****-**-** **:***.* 投标文件递交地点： 纸质文件递交到北京朝阳区慧忠路*号远大中心B座**层*号会议室；电子文件递交到中国航发网上商城电子招投标专区（http://***.******.***） *.* 逾期送达的、未送达指定地点的或者不按照招标文件要求密封的投标文件，招标人将予以拒收。逾期送达的投标文件，电子招标投标交易平台将予以拒收。*. 开标时间及地点*.* 开标时间： ****-**-** **:***.* 开标地点： 纸质文件递交到北京朝阳区慧忠路*号远大中心B座**层*号会议室；电子文件递交到中国航发网上商城电子招投标专区（http://***.******.***） *. 发布公告的媒介本次招标公告同时在中国招标公共服务平台和中国航发网上商城电子招投标专区 http://***.******.***/ 上发布。*. 联系方式招 标 人：中国航发北京航空材料研究院招标代理机构：中******地 址：北京市北京市海淀区北京市海淀区温泉镇环山村地 址：北京市北京市朝阳区慧忠路*号远大中心B座**层、**层邮 编：******邮 编：******联系人：于雷联系人：靳林瑞电 话：********电 话：***-********传 真：********传 真：***-********电子邮件：dazha**@***.com电子邮件：网址：网址：开户银行：开户银行：账号：账号： ****年**月**日 Stress relaxation instrument Tender Notice(Please pay special attention to bidders: this project is an electronic bidding for the whole process, and the bidding documents are requested to be purchased on the http://***.******.***/ Please refer to the relevant guidelines issued on the http://***.******.***/, thank you!).*. Bidding ConditionsThe name of the tenderee of the project is Stress relaxation instrument . Source of Funds has been carried out. The project is qualified for bidding conditions, and invites sealed bids from eligible suppliers home and abroad for the supply of Stress relaxation instrument(The name of the equipment) by way of International Competitive Bidding.*. Overview and ScopeOverview and Scope：Stress relaxation instrumentBidding No.：****-*****E******Project Name：Stress relaxation instrumentQuantity：* set*. Qualification Requirements For Bidder*.* Qualification Requirements And Main Technical Data：：Qualification requirements : (*)The equipment manufacturers must have have similar equipment producing experience with sales achievement, and provide user's list. (*) The bidder must be the contractor that has signed with vendee the contract on foreign trade for this project once the bid has been won. If the bidder is not qualified to sign with the vendee the contract on foreign trade, the accepted bid shall be abandoned. (Note: If the products are imported ones and the import contract must be signed, the bid winner must sign the contract on foreign trade on his/her own name with the vendee or commercial representatives from the vendee and foreign exchanges paid by company registered within Chinese mainland should be acceptable.) Main technical requirements: Temperature:**℃~***℃, measuring range≤****N*.* Joint Bids: no*. Acquisition of Bidding Documents*.*Time of Selling Bidding Documents：****-**-** **:**至****-**-** **:***.* Place of Selling Bidding Documents： http://***.******.***/*.* Price of Bidding Documents: CNY *** /USD ** , with non-refundable*. Bid Submission*.* Deadline for Submitting Bids：****-**-** **:***.* Place for Submitting Bids：http://***.******.*** & AVIC International Trade and Economic Development Ltd. ( No.* meeting office, ** Fl., Tower B, Grand Place, No.* Hui Zhong Road, Chaoyang District, Beijing, PRC)*.* The tenderee will refuse to accept the tender documents that are not delivered to the designated place within the specified time or fail to be sealed according to the requirements of the bidding documents. The tender documents for overdue delivery will be rejected by the electronic tendering and bidding transaction platform.*. Time and Place of Bid Opening*.* Time of Bid Opening：****-**-** **:***.* Place of Bid Opening：http://***.******.*** & AVIC International Trade and Economic Development Ltd. ( No.* meeting office, ** Fl., Tower B, Grand Place, No.* Hui Zhong Road, Chaoyang District, Beijing, PRC)*. Media for NoticeThe tender notice is issued on http://***.******.***/.*. Contact DetailsName of Tenderee：中国航发北京航空材料研究院Name of Tendering Agent：中******Add.：北京市北京市海淀区北京市海淀区温泉镇环山村Add.：北京市北京市朝阳区慧忠路*号远大中心B座**层、**层Post code：******Post code：******Contact：于雷Contact：靳林瑞Tel：********Tel：***-********Fax：********Fax：***-********Email：******：Website：Website：Bank and Account (CNY) ：Bank and Account (CNY) ：Bank and Account (USD) ：Bank and Account (USD) ： ****年**月**日