天津和平国家发改委一带一路建设促进中心与德国西门子签署合作备忘录
查看隐藏内容（*）需先登录
?中国经济导报讯?记者徐纶?程晖报道?日前在国家发展改革委副主任宁******总裁兼首席执行官凯飒的见证下，国家发展改革委一带一路建设促进中心主任翟东升和西门子（中国）有限公司总裁兼首席执行官赫尔曼签署了《中国国家发展和改革委员会一带一路建设促进******关于在共建“一带一路”框架下加强合作的谅解备忘录》以下简称“《合作备忘录》”。双方将秉持“和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢”的丝路精神和共商共建共享原则，鼓励中国企业和西门子合作参与“一带一路”建设，促进中德产业界、金融界优势互补、合作共赢。?根据《合作备忘录》，国家发展改革委一带一路建设促进中心与西门子将共同促进中德两国产业界围绕共建“一带一路”开展对话与合作，特别是在能源、交通、制造业与数字化等领域。共同支持“一带一路”第三方市场项目合作和建设项目投融资合作。此外，双方还将依托既有的数字化技术应用领域的合作，在相关产业、投资、金融等方面加强交流，共同推进数字化在“一带一路”建设中的应用。?翟东升接受中国经济导报记者采访时表示，此次与德国西门子签署协议，是一个优势互补的合作。“中国看重德国的先进技术、管理经验以及专业服务能力，其中包括工程设计、融资、咨询、法律服务。而德国看重的是中国强大的生产制造和施工能力。”?翟东升告诉中国经济导报记者，西门子首席执行官凯飒同时兼任德国亚太经济委员会（APA）主席，将以西门子为引领，带动德国产业界、金融界参与到“一带一路”建设中，与中国企业合作开拓第三方市场。同时，西门子内部将设立专项资金，为“一带一路”合作项目提供融资支持，发起成立德国“一带一路”联盟，促进中德两国企业多领域合作。“一带一路建设促进中心将在国家发展改革委的指导下，协调组织有关方面，******密切合作，将《合作备忘录》落到实处。”?翟东升同时表示：“企业之间的合作属于市场化的行为，这次合作是为了搭建一个平台，起到开头、牵线搭桥的作用，具体的项目还是靠企业自发对接。”
